Просмотр полной версии : Тексты любимых песен
благодарствую!
Всегда пожалуйста:D
ЗЫ Какая радость когда человек слышит слова растамана. Какая радость когда человек что та слышит!
:D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D
Оригами - Без лишних слов
Оставь лишь миг, перед тем как выдать мне билет в один конец, назад дороги нет.
Без лишних слов, нажми на курок. Я к этому готов.
Без лишних слов, нажми на курок, без лишних слов убей меня.
Я сам себе враг.
Без лишних слов, нажми на курок, без лишних слов спаси меня.
Я сам себе Бог.
Я не верю больше не во что, всё что знал и видел было так давно, слишком много боли, слёз и крови.
И не верю больше не кому, просто я так хочу. Не тебе мне указывать, как жить дальше, Как дальше жить,кому доверять и как поступать.
Дай мне этот шанс, забыть про тебя
Раствориться в ночи,
Закрой дверь за мной,
Выкинь ключи, сломай все замки.
Без лишних слов, нажми на курок, завяжи глаза, боль пронзит висок.
Без лишних слов, спаси меня и подари, поцелуй из огня.
Без лишних слов, нажми на курок, без лишних слов убей меня.
Я сам себе враг.
Без лишних слов, нажми на курок, без лишних слов спаси меня.
Я сам себе Бог.
Только дай мне сил, чтобы встать с колен. Оставишь лишь миг, чтоб ответить всем.
Кто улыбаясь, лгал, смеясь подставлял.
Я уже решил, что пора уйти. Нажать на стоп и разрушить мосты.
В этой жизни нельзя отмотать всё НАЗАД, НАЗАД, НАЗАД
Дай мне этот шанс, забыть про тебя.
Раствориться в ночи,
Закрой дверь за мной,
Выкинь ключи, сломай все замки.
Без лишних слов, нажми на курок, завяжи глаза, боль пронзит висок.
Без лишних слов, спаси меня и дай с собой, поцелуй из огня.
AFI - The Killing Lights
Oh. [infamous davey "oh"]
Five A.M. on the bathroom floor from the night before.
Do you find me dreadful?
What a shame such a sad disgrace,
Such a pretty face,
But she's not regretful.
Am I beautiful?
Am I usable?
It's killing time again.
Put on your face and let's pretend,
These killing lights won't kill us all again.
Three A.M. on the city street,
When the air is sweet,
I've had my mouth full.
But it seems that outside the screen
Such a pretty face often will look dreadful.
Am I beautiful?
Am I usable?
It's killing time again.
Put on your face and let's pretend,
These killing lights won't kill us all again.
It's killing time again.
Cover your face and we'll pretend,
These killing lights can't kill us all again.
You see, they always remember.
They never forget a face.
When they cut cut cut cut cut cut cut you up,
Cut cut cut cut cut they remember.
Cut cut cut cut cut cut cut you up.
Cut you uppppppppp.
It's killing time again.
Put on your face and let's pretend,
These killing lights won't kill us all again.
It's killing time again.
Cover your face and we'll pretend,
These killing lights can't kill us all again.
All again.
All again.
It's time again.
It's killing time...
Mylene Farmer - L'Amour n'est rien...
Obsedee du pire
Et pas tres prolixe
Mes moindres soupirs
Se metaphysiquent...
J'ai dans mon ciel
Des tonnes de celestes
M'accroche aux ailes...
Et tombe l'ange Gabriel!
Obsedee du pire
Un peu trop physique...
L'envie de fremir
Est pharaonique !
...Fi de l'ascese !
Ma vie s'entenebre
Moi sans la langue
Sans sexe je m'exsangue !
L'amour, c'est rien !
Quand c'est politiquement correct
On s'aime bien
On n'sait meme pas quand on se blesse
L'amour c'est rien
Quand tout est sexuellement correct
On s'ennuie bien
On crie avant pour qu'ca s'arrete
La vie n'est rien...
Quand elle est tiede !
Elle se consume et vous bascule
Le sang en cendres de cigarette
La vie est bien...
Elle est de miel !
Quand elle s'acide de dynamite
Qui m'aime me suive!
Obsedee du pire
Et pas tres prolixe
Mes moindres soupirs
Se metaphysiquent...
J'ai dans la tete
Des tonnes de pirouettes
Le saut de l'ange
N'a pour moi rien d'etrange
Obsedee du pire
Et pas tres prolixe
Partager mes rires
Plutot plutoniques
J'ai dans ma sphere
Un effet de serre
Mon sang bouillonne
Je bous de tout, en somme
Bullet For My Valentine - Curses
We've waited far to long to, watch it all crash and fall through,
So when you feel like shit you gotta keep on pushin,
If you saw the world through my eyes, then you wouldn't feel so high rise,
Its time to take our chance you gotta sit back and hold tight.
Theres forced working in our heads but we don't understand it,
I need a map to find my way out all the time,
Theres curses lurking in our heads but we don't want to find them,
We need to come back down and face what we've become.
The more I think the more I wish I could push stop then hit rewind,
What I would give to have a day back then when no one really cares,
I remember when we all used to kick back take days off school,
So many times I've smiled so many times I cried but never did we try,
Never did we try, because.
Theres forced working in our heads but we don't understand it,
I need a map to find my way out all the time,
Theres curses lurking in our heads but we don't want to find them,
We need to come back down and face what we've become.
Its haunting me, Im so alone,
Im just trying to find my way back home,
Im so alone, alone.
Theres forced working in our heads but we don't understand it,
I need a map to find my way out all the time,
Theres curses lurking in our heads but we don't want to find them,
We need to come back down and face what we've become.
Ищятся тексты - Линия - Без тебя !!!
Линия - Думая о ней
Линия – Без тебя
Я не жалею ни о чем
Было, вспомнил
Касаясь твоей кожи
Током бьет
Шаг сделать сложно
Каждый раз умирать
Твое имя из шрамов на мне
Нет больше слов
В этих глазах
Глубины моря их мало
Без тебя гаснет солнце
Воздух затрудняет дух
Есть ответ на тысячи вопросов
Без любви нас нет
Жизнь с чистого листа
Веришь больно
Я перечеркнул теперь назад
Невозможно
И прощай навсегда
Песни останутся
Жми кнопку play
Вспоминать иногда
Страшно, закрой эту дверь
Без тебя гаснет солнце
Воздух затрудняет дух
Есть ответ на тысячи вопросов
Без любви нас нет
Прожив немного и немало, я понимаю - это только повороты, и только мне решать, как долго будет длиться эта линия. Да, я знаю, неподвластна судьба. Она как река. Я не провожу русло, я задам скорость, пробивая стены пространства. И сколько бы мне не дал Бог, я буду брать от жизни все ее болезни, все радости. И пусть не будет абсолютного счастья, я знаю, я даже помню четко каждую секунду, которая дарила мне радость, огнем жизни внутри взрывалась, и я не обижусь от ударов смертельных. Пусть будет счастлив тот, кто без сознанья и огонь, что я знал - это чувство, когда дарил любовь без остатка…
Без тебя, без тебя, без тебя…Моя любимая песня!:)
Моя любимая песня!:)
мне она тоже сразу понравилась :)
А я не слышала и не читала))))) но можем лучше написать)))
Вперед,а мы оценим;) ;)
просто надо слушать, а не читать
Nickelback - Breathe
Two men
They started walking
Started talking bout better days
One says to the other
We do it all again
Seems I knew I would
And now I found it
Found I got it
I didn't want this
Somebody help me see
Now I feel it
Feel like I've been there
I didn't need this
Somebody help me breathe
Here we are again
Just face to facing
Each other another day
Who wins
Well who cares
It always ends up the same
Seems I knew I would
And now I found it
Found I got it
I didn't want this
Somebody help me see
And now I feel it
Feel that I've been there
I didn't need this
Would somebody help me stand
And now I've told them
Already warned them
I didn't want this
Somebody help me breathe
If I was them
Then I wanna be
What I see
If I could drag my life in a moment
Wanna know do you want me to go
Gonna keep it all from ending
Never stop myself from pretending
That you always knew that I never could
All I ever really wanted was to be the same
Equal treatment never ever comes
And there they go again
All I ever really wanted was to be like you
So perfect
So worthless
If I could take it all back think again
I would
And now I found it
Found I got it
I didn't want this
Somebody help me see
Now I feel it
Feel that I've been there
I didn't need this
Somebody help me stand
And now I've told them
I didn't want this
I didn't need this
Would somebody help me breathe
Would somebody help me breathe
Would somebody help me?
Игорь Николаев
Приглашаю тебя
Я думал, что найду слова — но я их не нашёл,
Я думал, подойду к тебе — но я не подошёл.
Наверно, гордость или страх заставили молчать,
Слова застыли на губах — а я хотел сказать:
Приглашаю тебя в свой дом,
Чтоб остаться с тобой вдвоём;
Я не ангел, и ты грешна,
Я свободен — и ты одна!
Приглашаю тебя в свой дом,
Чтоб остаться с тобой вдвоём;
Я не ангел, и ты грешна
Я свободен — и ты одна...
Но ты решила за меня всё просто в эту ночь:
Ты села в свой автомобиль и улетела прочь.
И я подумал: Бог с тобой, наверно, ты права —
И я оставил для другой заветные слова:
Приглашаю тебя в свой дом,
Чтоб остаться с тобой вдвоём;
Я не ангел, и ты грешна,
Я свободен — и ты одна!
Приглашаю тебя в свой дом,
Чтоб остаться с тобой вдвоём;
Я не ангел, и ты грешна
Я свободен — и ты одна...
помогите найти плизз текст Paint the morning - 3000
Nickelback - Rockstar
I'm through with standing in line
to clubs we'll never get in
It's like the bottom of the ninth
and I'm never gonna win
This life hasn't turned out
quite the way I want it to be
(Tell me what you want)
I want a brand new house
on an episode of Cribs
And a bathroom I can play baseball in
And a king size tub big enough
for ten plus me
(Tell me what you need)
I'll need a credit card that's got no limit
And a big black jet with a bedroom in it
Gonna join the mile high club
At thirty-seven thousand feet
(Been there done that)
I want a new tour bus full of old guitars
My own star on Hollywood Boulevard
Somewhere between Cher and
James Dean is fine for me
(So how ya gonna do it?)
I'm gonna trade this life for fortune and fame
I'd even cut my hair and change my name
'Cause we all just wanna be big rockstars
And live in hilltop houses driving fifteen cars
The girls come easy and the drugs come cheap
We'll all stay skinny 'cause we just won't eat
And we'll hang out in the coolest bars
In the VIP with the movie stars
Every good gold digger's
Gonna wind up there
Every Playboy bunny
With her bleach blond hair
Hey hey I wanna be a rockstar
Hey hey I wanna be a rockstar
I wanna be great like Elvis without the tassels
Hire eight body guards that love to beat up assholes
Sign a couple autographs
So I can eat my meals for free
(I'll have a quesadilla on the house)
I'm gonna dress my ass
with the latest fashion
Get a front door key to the Playboy mansion
Gonna date a centerfold that loves to
blow my money for me
(So how ya gonna do it?)
I'm gonna trade this life
For fortune and fame
I'd even cut my hair
And change my name
'Cause we all just wanna be big rockstars
And live in hilltop houses driving fifteen cars
The girls come easy and the drugs come cheap
We'll all stay skinny 'cause we just won't eat
And we'll hang out in the coolest bars
In the VIP with the movie stars
Every good gold digger's
Gonna wind up there
Every Playboy bunny
With her bleach blond hair
And we'll hide out in the private rooms
With the latest dictionary and
today's who's who
They'll get you anything
with that evil smile
Everybody's got a
drug dealer on speed dial
Hey hey I wanna be a rockstar
I'm gonna sing those songs
that offend the censors
Gonna pop my pills
from a pez dispenser
Get washed-up singers writing all my songs
Lip sync em every night so I don't get 'em wrong
Well we all just wanna be big rockstars
And live in hilltop houses driving fifteen cars
The girls come easy and the drugs come cheap
We'll all stay skinny 'cause we just won't eat
And we'll hang out in the coolest bars
In the VIP with the movie stars
Every good gold digger's
Gonna wind up there
Every Playboy bunny
With her bleach blond hair
And we'll hide out in the private rooms
With the latest dictionary and
today's who's who
They'll get you anything
with that evil smile
Everybody's got a
drug dealer on speed dial
Hey hey I wanna be a rockstar
Hey hey I wanna be a rockstar
В. Цой Хочу перемен
Вместо тепла - зелень стекла,
Вместо огня - дым,
Из сетки календаря выхвачен день.
Красное солнце сгорает дотла,
День догорает с ним,
На пылающий город падает тень.
Перемен! - требуют наши сердца.
Перемен! - требуют наши глаза.
В нашем смехе и в наших слезах,
И в пульсации вен:
"Перемен
Мы ждем перемен!"
Электрический свет продолжает наш день,
И коробка от спичек пуста,
Но на кухне синим цветком горит газ.
Сигареты в руках, чай на столе - эта схема проста,
И больше нет ничего, все находится в нас.
Перемен! - требуют наши сердца.
Перемен! - требуют наши глаза.
В нашем смехе и в наших слезах,
И в пульсации вен:
"Перемен!
Мы ждем перемен!"
Мы не можем похвастаться мудростью глаз
И умелыми жестами рук,
Нам не нужно все это, чтобы друг друга понять.
Сигареты в руках, чай на столе - так замыкается круг,
И вдруг нам становится страшно что-то менять.
Перемен! - требуют наши сердца.
Перемен! - требуют наши глаза.
В нашем смехе и в наших слезах,
И в пульсации вен:
"Перемен!
Мы ждем перемен!"
Оригами - В Сердце Моём
На бесконечном пути
Я стою, перед глазами мелькают тени
Не могу, не могу, не могу
Разобрать черты, столь знакомой мне
Слишком много дыма от огня, что залило дождем
Первый, неумелый и жадный
Первый, но для нас навсегда останется последний.
Нарисовал на листе безупречный овал
Лица твоего, линии губ и дуги ресниц
Это всё - всё, что осталось после тебя
Остальное - забыл навсегда..
Не знаю, сколько ещё мне бродить в темноте?
Искать глазами тебя, наяву и во сне
И каждый раз понимаешь, что - вот все я нашел!
Но дождь решил за меня, тихо взял и прошел.
Первый, неумелый и жадный
Первый, но для нас навсегда останется последний
Нарисовал на листе безупречный овал
Лица твоего, линии губ и дуги ресниц
Это всё - всё, что осталось после тебя
Остальное - забыл навсегда..
В сердце моём.. х6
Но для нас навсегда останется последним
Нарисовал на листе безупречный овал
Лица твоего, линии губ и дуги ресниц
Это всё - всё, что осталось после тебя
Остальное - забыл навсегда..
Вадим Казаченко
Бог тебя накажет
Я уходил один и слышал —
Ты смеялась за моей спиной.
Цвела вокруг сирень —
Но стал вдруг чёрным день,
И небо надо мной.
Я знаю — ты ждала
Обидных слов и слёз,
Моих ждала ты слёз.
Но, сердце сжав в кулак,
Я молча боль унёс,
Я молча боль унёс...
Не заплачу и не закричу —
Не окликну даже!
Бог тебя накажет,
Бог тебя накажет —
Даже если я прощу!
Не заплачу и не закричу —
Не окликну даже.
Бог тебя накажет,
Бог тебя накажет —
Даже если я прощу...
Наверно, был я слеп —
Беды не замечал,
Витая в облаках.
Тебя, любовь мою,
Тебя, печаль мою,
Носил я на руках.
Зачем же на песке
Из розовой мечты
Я строил замок свой?
Его сломала ты,
Легко сломала ты
Недрогнувшей рукой...
Не заплачу и не закричу —
Не окликну даже!
Бог тебя накажет,
Бог тебя накажет —
Даже если я прощу!
Не заплачу и не закричу —
Не окликну даже.
Бог тебя накажет,
Бог тебя накажет —
Даже если я прощу.
Бог тебя накажет,
Всё равно накажет —
Даже если я прощу...
***********************
СКАЧАТЬ ПЕСНЮ (ftp://ftp.gatchina.ru/Change/TOM/MUSIC/vadim_kazachenko_-_bog_tebya_nakazhet.mp3) ( ЗЕРКАЛО (ftp://fed.sz/change/TOM/MUSIC/vadim_kazachenko_-_bog_tebya_nakazhet.mp3) )
В. Цой Пачка сигарет.
Я сижу и смотрю в чужое небо из чужого окна
И не вижу ни одной знакомой звезды.
Я ходил по всем дорогам и туда, и сюда,
Обернулся - и не смог разглядеть следы.
Но если есть в кармане пачка сигарет,
Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
И билет на самолет с серебристым крылом,
Что, взлетая, оставляет земле лишь тень.
И никто не хотел быть виноватым без вина,
И никто не хотел руками жар загребать,
А без музыки на миру смерть не красна,
А без музыки не хочется пропадать.
Но если есть в кармане пачка сигарет,
Значит все не так уж плохо на сегодняшний день.
И билет на самолет с серебристым крылом,
Что, взлетая, оставляет земле лишь тень.
Сложно выбрать единственную любимую песню у этой группы (люблю все), но опубликую, пожалуй, одну из тех, которая написана на финском.
NightWish
Kuolema Tekee Taiteilijan
Kerran vain haaveeni nähdä sain
En pienuutta alla tähtien tuntenut
Kerran sain kehtooni kalterit
Vankina sieltä kirjettä kirjoitan
Luojani, luoksesi anna minun tulla siksi miksi lapseni minua luulee
Sinussa maailman kauneus
Josta kuolema teki minusta taiteilijan
Luojani, luoksesi anna minun tulla siksi miksi lapseni minua luulee
Oman taivaan tänne loin
Anna minun päästä pois
__________________________________
P.S. Саму песенку можно скачать тут (ftp://ftp.gatchina.ru/Change/DemoniQ/).
Если кому интересно, могу дать свежую инфу и тексты других песен (в том числе пока последнего альбома "Once"). Писать в ЛС.
Mr_Anderson
02.07.2007, 12:48
Stigmata - Одиночество
В этом мире каждый хочет быть влюблен,
Каждый хочет счастлив быть... быть от одиночества спасен.
Я могу быть не прав, я хочу просто быть,
Но лишь одиночество учить нас любить.
Я смотрю в отражение витрин,
Молодость горящих глаз среди понурых спин.
В этой пустоте жизненых тонов
Яркой краской нас выделит любовь.
Боги предали тебя
И отравленой росой
Пустое тело омывали,
Заглушая голос твой.
Раступился океан,
И затоплен с головой
В твоих несбыточных желаньях
Тонул безудержный покой.
Ну где же ты? Я жду тебя поверь.
Я с нетерпеньем жду, что скрипнет дверь,
И ты войдешь. Мне нужен только ты.
Все что нужно мне, все мои мечты.
Я смотрю в отражение витрин,
Молодость горящих глаз среди понурых спин.
В этой пустоте жизненых тонов
Яркой краской нас выделит любовь.
Боги предали тебя
И отравленой росой
Пустое тело омывали,
Заглушая голос твой.
Раступился океан,
И затоплен с головой
В твоих несбыточных желаньях
Тонул безудержный покой.
Я изменюсь
Станешь ты сильней
Отступит грусть
Прочь с души моей
Много огней, много речей
Без тебя, мой свет
Я отвернус, ты уйдешь
Скажешь мне нет.
Боги предали тебя
И отравленой росой
Пустое тело омывали,
Заглушая голос твой.
Раступился океан,
И затоплен с головой
В твоих несбыточных желаньях
Тонул безудержный покой.
Stigmata - Одиночество
Можно сцылко на песня!:rolleyes:
Mr_Anderson
02.07.2007, 13:18
Можно сцылко на песня!:rolleyes:
Конечно, http://vp.gatchina.ru/ffsearch/ :)
Вадим Казаченко
Прощай навеки
В город приходит вечер,
За окном уже третий день ноябрь;
Я зажигаю свечи —
Предо мной фотография твоя.
Снова и снова память
Возвращает меня в те дни, в те дни,
Снова и снова я грущу о них.
Снова и снова память
Возвращает меня в те дни, в те дни,
Снова и снова я грущу о них...
Прощай навеки, последняя любовь!
Прощай навеки — и нет печальней слов.
Июльский вечер, любимые глаза,
И нашу встречу вернуть уже нельзя...
Нас познакомил случай —
И я думал, что он счастливым был;
Мне бы не верить лучше —
А я встретил тебя и полюбил.
Сказочный праздник лета
Был прекрасен и чист, как ты, как ты —
Яркое солнце, травы и цветы.
Сказочный праздник лета
Был прекрасен и чист, как ты, как ты —
Яркое солнце, травы и цветы...
Прощай навеки, последняя любовь!
Прощай навеки — и нет печальней слов.
Июльский вечер, любимые глаза,
И нашу встречу вернуть уже нельзя...
Прощай навеки, последняя любовь...
Прощай навеки — и нет печальней слов...
Июльский вечер, любимые глаза...
И нашу встречу вернуть уже нельзя...
Июльский вечер, любимые глаза —
И нашу встречу вернуть уже нельзя...
________________________________
СКАЧАТЬ ПЕСНЮ (ftp://ftp.gatchina.ru/Change/TOM/MUSIC/Kazachenko_Proshay_naveki.mp3) ( ЗЕРКАЛО (ftp://fed.sz/change/TOM/MUSIC/Kazachenko_Proshay_naveki.mp3) )
Electro_nick
07.07.2007, 20:23
Кирпичи. Жир. Какая Движуха
Сегодня я чище чем обычно одет
Today так называемый выход в свет
Буду в темноте всю ночь ходить как гусь
По крайней мере ладно нормально наберусь
Вся эта RnB\'ия мне по барабану
Вряд ли будет понятно модному барану
Вряд ли будет понятно какой-нибудь овце
Моя блистательная речь с апплодисментами в конце
При входе девицы ништяк опа
Внутри давит тусу модников толпа
На этих пидорасов я давно точу зуб
Вау-вау зацени какой классный клуб
На хрен мне сдалась эта связка понтов
Хотя ништяк берет я почти готов
Надо тусоваться дело есть дело
Мне не хватает только шубы на голое тело
Жир, жир, жир, жир, жир, жир, жир
Жир, жир, жир, жир, жир, какая движуха / 2 раза
Градус толпы растет на глазах
Все в колбасе три на часах
Блин ну вот какой-то freak подбегает
Не надо сумасшедших у нас своих хватает
Чьих будешь холоп откуда ты чей
А он говорит я знаю ты Вася из Кирпичей
Привет говорю ну никого не обижаю
Говорит Капитализм ноль-ноль уважаю
Далее идет поток голимой чепухи
Люблю когда люди сразу говорят мы лохи
Встаньте дети встаньте в круг
Я вам профессиональный друг
Я угрюм и мне как правило в лом
За бесплатно торговать таблом
Не буду я участвовать в вашей глупой игре
За кого меня принимают в этой дыре
Припев
Сегодня я гуляю меня выгнали с работы
Слушай блин заткнись совсем достало что-то
Не стоит мне на мозги капать и под ухо вякать
Я смеюсь порой над тем над чем легко можно плакать
Я далеко не фэноутешитель
Я порой бываю зол как Джек-потрошитель
Васек как житуха Васек Васек
Тс-с-с-с, усек
Спокойствие Вася ничего ничего
Блин может быть кто-нибудь заткнет его
Еще пара шатов и наверно хватит мне
Чувствую обострение социопатии
Смотрю оба-на скурил две трети пачки
Так сиги еще текилы и останется на тачку
Таблом поработал ночь пронеслась
Что тут говорить жизнь удалась
полосатик
08.07.2007, 12:38
Queensryche Альбом: Greatest Hits, 2000
Silent Lucidity
Hush now, don't you cry
Wipe away the teardrop from your eye
You're lying safe in bed
It was all a bad dream
Spinning in your head
Your mind tricked you to feel the pain
Of someone close to you leaving the game of life
So here it is, another chance
Wide awake you face the day
Your dream is over... or has it just begun?
There's a place i like to hide
A doorway that i run through in the night
Relax child, you were there
But only didn't realize it and you were scared
It's a place where you will learn
To face your fears, retrace the years
And ride the whims of your mind
Commanding in another world
Suddenly you hear and see
This magic new dimension
I- will be watching over you
I- am gonna help you see it through
I- will protect you in the night
I- am smiling next to you, in silent lucidity
-spoken during solo-
[visualize your dream]
[record it in the present tense]
[put it into a permanent form]
[if you persist in your efforts]
[you can achieve dream control]
[dream control]
[how's that then, better?]
[hug me]
If you open your mind for me
You won't rely on open eyes to see
The walls you built within
Come tumbling down, and a new world will begin
Living twice at once you learn
You're safe from the pain in the dream domain
A soul set free to fly
A round trip journey in your head
Master of illusion, can you realize
Your dream's alive, you can be the guide but...
I- will be watching over you
I- am gonna help to see it through
I- will protect you in the night
I- am smiling next to you....
В. Цой "Дальше действовать будем мы"
Мы хотим видеть дальше, чем окна дома напротив,
Мы хотим жить, мы живучи, как кошки.
И вот мы пришли заявить о своих правах: "Да!"
Слышишь шелест плащей - это мы...
Дальше действовать будем мы!
Мы родились в тесных квартирах новых районов,
Мы потеряли невинность в боях за любовь.
Нам уже стали тесны одежды,
Сшитые вами для нас одежды,
И вот мы пришли сказать вам о том, что дальше...
Дальше действовать будем мы!
Ill Nino - How Can I Live
I am so alike you,
In so many ways.
I know I'm just a copy,
That carries on the stain.
But, We make the same mistakes.
Cause, We are one in the same.
But, We leave behind the stain.
I cannot seperate.
All that lies in me,
All that dies in me.
How can I live without you?
All that lies in me,
All that dies in me.
How can I live without you?
I am your mirror image,
I'm all you left behind.
You made me what I am,
Then who the Hell am I?
But, We make the same mistakes.
Cause, We are one in the same.
But, We leave behind the stain.
I cannot seperate.
All that lies in me,
All that dies in me.
How can I live without you?
All that lies in me,
All that dies in me.
How can I live without you?
Why, you're nor guess or forget,
I know that our lives are the same,
Maybe we've got,
Just a guessing game,
A dirty stain,
That I cannot play.
But I follow your steps,
In the same way that you just walked away,
And blocked the way through.
I...will...not...live!
Do you think of me?
Do you dream of me?
I always dream about you.
Do you think of me?
Do you dream of me?
I always dream about you.
All that lies in me,
All that dies in me.
How can I live without you?
All that lies in me,
All that dies in me.
How can I live without you?
download (ftp://ftp.gatchina.ru/Change/De_Ang/Ill%20Nino%20-%20How%20Can%20I%20Live.mp3)
В. Цой КИНО " Любовь - это не шутка."
Ты уходишь так рано и приходишь так поздно домой.
Я скучаю целый день, я смотрю во двор в окно.
Я хотел бы все время быть только с тобой.
Но пока я без тебя. И в душе моей темно.
Любовь - это не шутка.
Ты знаешь, я не шучу.
Ты живешь на 4-ом, а я на 6-ом,
И обертки от конфет пролетают за окном,
А когда ты уходишь, я смотрю тебе вслед.
Обернешься или нет, я махну тебе платком.
А когда в доме тихо, я слышу, как ты поешь.
Я пытаюсь тебе подыграть,
Но никак не могу подобрать мотив.
Засыпая, я вижу твои глаза,
Но они говорят мне "нет".
Удивляюсь, как я еще жив.
Kol может ты сразу всего Цоя выложишь?:mad:
В. Цой Стук
Струн провода, ток по рукам,
Телефон на все голоса говорит: "Пока!" Пора...
И пальто на гвозде, шарф в рукаве
И перчатки в карманах шепчут:
"Подожди до утра!" До утра...
Но странный стук зовет: "В дорогу!"
Может сердца, а может стук в дверь.
И, когда я обернусь на пороге,
Я скажу одно лишь слово: "Верь!"
И опять на вокзал, и опять к поездам,
И опять проводник выдаст белье и чай,
И опять не усну, и опять сквозь грохот колес
Мне послышится слово: "Прощай!"
Но странный стук зовет: "В дорогу!"
Может сердца, а может стук в дверь.
И, когда я обернусь на пороге,
Я скажу одно лишь слово: "Верь!"
Kol может ты сразу всего Цоя выложишь?:mad:
Может:o !, хорошая идея но места не хватит. :rolleyes: ;)
guite_girl
15.07.2007, 12:24
Story of my life
searching for the right
but it keeps avoiding me
Sorrow in my soul
'cause it seems that wrong
really loves my company
He's more than a man
and this is more than love
the reason that the sky is blue
The coulds are rollin' in
because I'm gone again
and to him I just can't be true
[Bridge:]
And I know that he knows I'm unfaithful
and it kills him inside
To know that I am happy with some other guy
I can see him dying
[Chorus:]
I don't want to do this anymore
I don't want to be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't want to hurt him anymore
I don't want to take away his life
I don't want to be... a murderer
[Verse 2:]
I feel it in the air
as I'm doin' my hair
preparing for another day
A kiss upon my cheek
as he reluctantly
as if I'm gonna be out late
I say "I won't be long. Just hangin' with the girls."
A lie I didn't have to tell
Because we both know
where I'm about to go
and we know it very well
[Bridge:]
'Cause I know that he knows I'm unfaithful
and it kills him inside
To know that I am happy with some other guy
I can see him dying
[Chorus:]
I don't want to do this anymore
I don't want to be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't want to hurt him anymore
I don't want to take away his life
I don't want to be... a murderer
[Breakdown - Verse 3:]
Our love
his trust
I might as well take a gun and put it to his head
Get it over with
I don't want to do this
anymore
whoa-oooh
anymore...
[Chorus:]
And I don't want to do this anymore
I don't want to be the reason why
And everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
And I don't want to hurt him anymore
I don't want to take away his life
I don't want to be... a murderer - oh
A murderer
No, no, no, yeah, yeah
Неверная (перевод песни Unfaithful)
На протяжении всей жизни
Я пытаюсь быть честной,
Но мне это никак не удаётся.
На душе у меня тоска,
Потому что обману
Явно нравится моя компания.
Он больше, чем просто мужчина,
И это больше, чем просто любовь.
Этот парень в отчаянии,
У него на душе пасмурно даже в солнечный день,
Потому что я снова уехала,
И он уверен, что я ему изменяю.
Я знаю, что он знает, что я неверная.
Мысль о том, что я счастлива с кем-то ещё,
Разъедает его изнутри.
Я вижу, как он постепенно умирает.
И я больше не хочу этого делать.
Я больше не хочу становиться причиной того,
Что каждый раз, когда я переступаю порог,
Я вижу, как умирает какая-то частичка его.
Я не хочу причинять ему боль,
Я не хочу отнимать у него жизнь.
Я не хочу быть…
Убийцей.
Это настроение висит в воздухе,
Когда я прихорашиваюсь
Перед выходом из дома.
Он целует меня в щёку,
И делает это с неохотой,
Предполагая, что я вернусь домой поздно.
Но я убеждаю его,
Что не задержусь,
Что я просто встречаюсь с подружками.
Но лжецу лучше молчать,
Ведь мы оба знаем,
Куда я собираюсь,
И мы знаем о мыслях друг друга.
Я знаю, что он знает, что я неверная.
Мысль о том, что я счастлива с кем-то ещё,
Разъедает его изнутри.
Я вижу, как он постепенно умирает.
И я больше не хочу этого делать.
Я больше не хочу становиться причиной того,
Что каждый раз, когда я переступаю порог,
Я вижу, как умирает какая-то частичка его.
Я не хочу причинять ему боль,
Я не хочу отнимать у него жизнь.
Я не хочу быть…
Убийцей.
Его доверие…
Лучше было бы приставить дуло к его виску
И покончить с этим. Я больше не хочу этого делать.
Я больше не хочу этого делать.
Я больше не хочу становиться причиной того,
Что каждый раз, когда я переступаю порог,
Я вижу, как умирает какая-то частичка его.
Я не хочу причинять ему боль,
Я не хочу отнимать у него жизнь.
Я не хочу быть…
Убийцей.
Ария - Беспечный Ангел
Этот парень был из тех,кто просто любит жизнь
Любит праздники и громкий смех, пыль дорог и ветра свист
Он был везде и всегда своим
Влюблял в себя целый свет
И гнал свой байк, а не лимузин
Таких друзей больше нет
И в гостиной при свечах он танцевал, как бог
Но зато менялся на глазах, только вспомнит шум дорог
Все, что имел, тут же тратил
И за порог сделав шаг
Мой друг давал команду братьям
Вверх поднимая кулак
Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
Ты один только друг, друг на все времена
Не много таких среди нас
Ты - летящий вдаль беспечный ангел
Под гитарный жесткий рок, который так любил
На Харлее он домчать нас мог до небес и звезд любых
Но он исчез и никто не знает
Куда теперь мчит его байк
Один бродяга нам сказал
Что он отправился в рай
Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
Но ад стал союзником рая в ту ночь
Против тебя одного
Ты - летящий вдаль беспечный ангел
Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
Ты - летящий вдаль, вдаль ангел
Но ад стал союзником рая в ту ночь
Против тебя одного
Ты - летящий вдаль,вдаль ангел
Ты - летящий вдаль беспечный ангел
guite_girl
15.07.2007, 12:34
You and me
We used to be together
Every day together always
I really feel
That I'm losing my best friend
I can't believe
This could be the end
It looks as though you're letting go
And if it's real,
Well I don't want to know
Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me 'cause it hurts
Don't speak
I know what you're thinking
I don't need your reasons
Don't tell me 'cause it hurts
Our memories
They can be inviting
But some are altogether
Mighty frightening
As we die, both you and I
With my head in my hands
I sit and cry
Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me 'cause it hurts no no no
Don't speak
I know what you're thinking
And I don't need your reasons
Don't tell me 'cause it hurts
It's all ending,
I gotta stop pretending who we are...
You and me
I can see us dying... are we?
Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me 'cause it hurts no no
Don't speak
I know what you're thinking
And I don't need your reasons
Don't tell me 'cause it hurts
Don't tell me 'cause it hurts
I know what you're saying
So please stop explaining
Don't speak don't speak don't speak
No I know what you're thinking
And I don't need your reasons
I know you good I know you good
I know you real good oh
La la la la la la la la la
Don't don't ooh ooh
Hush hush darling
Hush hush darling
Hush hush don't tell me 'cause it hurts
Hush hush darling
Hush hush darling
Hush hush don't tell me 'cause it hurts
kurtka_bein
16.07.2007, 21:33
эта песня арии ассоциируется с тимуром, которого на площади восстания зарезали скины..
Хулиганка
16.07.2007, 23:04
Lithium- don't want to lock me up inside
lithium- don't want to forget how it feels without
lithium- I want to stay in love with my sorrow
oh but God I want to let it go
come to bed, don't make me sleep alone
couldn't hide the emptiness you let it show
never wanted it to be so cold
just didn't drink enough to say you love me
I can't hold on to me
wonder what's wrong with me
Lithium- don't want to lock me up inside
lithium- don't want to forget how it feels without
lithium- I want to stay in love with my sorrow
Don't want to let it lay me down this time
drown my will to fly
here in the darkness I know myself
can't break free until I let it go
let me go
Darling, I forgive you after all
anything is better than to be alone
and in the end I guess I had to fall
always find my place among the ashes
I can't hold on to me
wonder what's wrong with me
Lithium- don't want to lock me up inside
lithium- don't want to forget how it feels without
lithium- I want to stay in love with my sorrow
oh but God I want to let it go
полосатик
19.07.2007, 03:35
Foreigner- Cold as ice
You're as cold as ice
You're willing to sacrifice our love
You never take advice
Someday you'll pay the price
I know
I've seen it before
It happens all the time
You're closing the door
You leave the world behind
You're digging for gold
Yet throwing away
A fortune in feelings
But someday you'll pay
You're as cold as ice
You're willing to sacrifice our love
You want Paradise
But someday you'll pay the price
I know
I've seen it before
It happens all the time
You're closing the door
You leave the world behind
You're digging for gold
Yet throwing away
A fortune in feelings
But someday you'll pay
Cold as ice, you know that you are
Cold, cold, as, as, ice, as cold as ice to me
Cold, cold, as, as, ice
Ooh, ooh, ooh, cold as, cold as ice
You're as cold as ice
You're as cold as ice, cold as ice, I know
You're as cold as ice, yes I know
You're as cold as ice, cold as ice, I know
You're as cold as ice, oh yes I know
You're as cold as ice, cold as ice, I know
You're as cold as ice, oh yes I know
You're as cold as ice, cold as ice
полосатик
19.07.2007, 03:38
Jefferson Airplane-Somebody to love
When the truth is found to be lies
And all the joy within you dies
Don't you want somebody to love, don't you...
Need somebody to love, wouldn't you...
Love somebody to love, you better...
Find somebody to love
When the garden flowers baby are dead, yes and
Your mind, your mind is so full of bread
Don't you want somebody to love, don't you...
Need somebody to love, wouldn't you...
Love somebody to love, you better...
Find somebody to love
Your eyes, I say your eyes may look like his
Yeah, but in your head, baby, I'm afraid you don't know where it is
Don't you want somebody to love, don't you...
Need somebody to love, wouldn't you...
Love somebody to love, you better...
Find somebody to love
Tears are running down and down and down your breast
And your friends, baby they treat you like a guest
Don't you want somebody to love, don't you...
Metallica - Fuel
Gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire
Turn on, I see red
Adrenaline crash and crack my head
Nitro junkie, paint me dead
And I see red
One hundred plus through black and white
War horse, warhead
Fuck 'em, man, white-knuckle tight
Through black and white
On I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean
And on I burn
Churning my direction
Quench my thirst with gasoline
So gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire
Turn on beyond the bone
Swallow future, spit out home
Burn your face upon the chrome
Take the corner, join the crash,
Headlights, head on, headlines
Another junkie lives too fast
Lives way too fast
On I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean
And on I burn
Churning my direction
Quench my thirst with gasoline
So gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire
White-knuckle tight
Gimme fuel
Gimme fire
My desire
On I burn
Fuel is pumping engines
Burning hard, loose and clean
And on I burn
Churning my direction
Quench my thirst with gasoline
Gimme fuel, gimme fire
Gimme that which I desire
On I burn
Кто бы ты ни был, не думай о себе слишком.
Твоя свобода-кольцо стали,
Вбитая в детское горло пустышка,
Оскомина треснутой на зубах эмали.
Твоя свобода глоток воды,
за возможность дышать, просить прощенья.
Кожа розгами спущенная со спины
до наготы сердцебиенья..
Свобода связанных скотчем рук,
Свобода испытывать к себе жалость.
Черной обидой проглоченный вопля звук,
Гниющая молодость и ярость...
Свобода быть мертвым без всяких причин,
лязгая гильзой отстреленного патрона.
Свобода ставшая бороздой морщин-
согнутая глубиною поклона..
Мое движение сопротивление 4р.
Ты что ли тот, кто кричал:"Я свободен!"?
не понимая глупости слов.
Я видел тебя и тех уродин
с торчащими остриями сосков.
я слышу безличия мертвенный запах-
оно с ноги на ногу толпами мнется-
чудовище рабства с дерьмом на лапах
свиньей фарфоровой разобьется....
когда хоть кто то, пусть даже один
устанет от скованной души и боли..
свобода скрученная в серпантин
вытянется струною воли...
и пусть это будет всего лишь шаг
выпрямленного гордостью тела...
ненависть скомканная в кулак
к себе самому...без предела....
Rasta007
30.07.2007, 20:57
Metallica - Fuel
+1!!!
Metallica - Fuel
+1!!!
не припомню, чтобы там встречалась такая строчка: "+1!!!"...
Strin-Ka
01.08.2007, 00:49
Billy's Band — Я послала любовь
Я послала любовь, а она не уходит
Я - на грядку её, а она - колосится...
Испеку из неё какой-нибудь пудинг,
Накормлю всех друзей - пусть будет ей хуже...
В небе звёзды зажгу, полюбуюсь Луною,
Всё пургой заметёт, как бы не простудиться,
Опрокину на грудь, на женское сердце,
Не уходит любовь - что же это такое!
Всё, что было - прошло! И не больно хотелось!
Что писала тебе - разорву и забуду!
Утром смою всё то, в чём испачкалась ночью,
Но не смоет вода боль из глупого сердца...
Hedgehog
02.08.2007, 03:13
Не осталось ни сил, ни ощущения боли
Тоской изъедена душа, как личинками моли
Все катится в пропасть, причем уже не в первый раз
И равен нулю смысл дружеских фраз
Все кому-то подарено, потеряно, продано
И сердце, кровью облитое, за ужином подано
Осталась только грязь на дне карманов одежды
И какое-то чувство, что-то вроде надежды
Она слышит шаги, они все тише и тише
Он снова стал журавлем и будет жить где-то выше
Она его не ждет, она простила и плачет,
А тупая подруга ее надеждой дурачит
Время тихо уходит и наивная ложь
К запястью левой руки примеряет свой нож
Надежда была и осталась напрасной
Она капает на пол липкой жидкостью красной
Ты изначально один, но даже если есть друг
Он не увидит всех бед на ладонях твоих рук
Он за тебя не станет смелым, если ты оторопел
И за тебя сказать не сможет то, что ты сказать хотел
Он может только помочь, если что-то не так
Когда глаза твои застелет безысходности мрак
Когда слезы ровно делят на три части лицо
И не осталось надежды на себя самого
Надежда -- самообман, но это все что у нас есть
И она ходит по рукам, продавая свою честь
Эта лживая тварь пыль пускает в глаза,
Исчезая в тот момент, когда она так нужна
Она будет уходить и возвращаться много раз,
Всегда держа на расстоянии заветный алмаз
Я без надежды убит, тоской навылет прострелен,
Потому что я надеялся, а не был уверен...
Papa Roach - She Loves Me Not
When i see her eyes
Look into my eyes
Then i realize that
She could see inside my head
So i close my eyes
Thinking that i could hide
Disassociate so i don't have to lose my head
This situation leads to agitation
Will she cut me off?
Will this be an amputation?
I don't know if i care
I'm the jerk
Life's not fair
Fighting all the time
This is out of line
She loves me not, loves me not
Do you realize i won't compromise
She loves me not, loves me not
Over the past five years
I have shed my tears
I have drank my beers and watched my fears fly away
And until this day
She still swings my way
But it's sad to say sometimes
She says she loves me not
But i hesitate
To tell her i hate
This relationship
I want out today
This is over
I don't know if i care
I'm the jerk
Life's not fair
Fighting all the time
This is out of line
She loves me not, loves me not
Do you realize i won't compromise
She loves me not, loves me not
Life's not fair
I'm the jerk
Line for line
Rhyme for rhyme
Sometimes we be fightin' all the goddamn time –
It's making me sick
Relationship is getting ill
Piss drunk stupid
Mad
On the real
Could you feel what i feel
What's the deal girl
We're tearing up each other's world
We should be in harmony
Boy and girl
That is the promise we made
Back in the day
We told each other things wouldn't be this way
I think we should work this out
It's all right baby we can scream and shout
I don't know if i care
I'm the jerk
Life's not fair
Fighting all the time
This is out of line
She loves me not, loves me not
Do you realize i won't compromise
She loves me not, loves me not
Life's not fair!
Life's not fair!
Life's not fair!
I'm the jerk
Life's not fair
She loves me not,loves me not!
-=Nazgul=-
02.08.2007, 11:21
баян)))
баян)))
В этой темке нет,значит норм;)
А так тут все тексты баяны:)
-=Nazgul=-
02.08.2007, 11:31
а, раздел чистили, а так была такая песня в такой теме :ррр
полосатик
03.08.2007, 13:35
Toshiro Masuda - Wind
Cultivate your hunger before you idealize.
Motivate your anger to make them all realize.
Climbing the mountain, never coming down.
Break into the contents, never falling down.
My knee is still shaking, like I was twelve,
Sneaking out of the classroom, by the back door.
A man railed at me twice though, but I didn't care.
Waiting is wasting for people like me.
Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.
Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.
You say, "Dreams are dreams.
"I ain't gonna play the fool anymore."
You say, "'Cause I still got my soul."
Take your time, baby, your blood needs slowing down.
Breach your soul to reach yourself before you gloom.
Reflection of fear makes shadows of nothing, shadows of nothing.
You still are blind, if you see a winding road,
'Cause there's always a straight way to the point you see.
Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.
Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.
Ветер.
Пойми свой голод, прежде чем создавать идеал
Пойми свою злость, чтобы сделать реальной месть
Карабкаться на вершины, никогда не спускаться?
Ломать контексты, никогда не срываться?
Мои колени все еще дрожат, будто мне еще 12,
Выскальзываю из класса через заднюю дверь
Взрослые отругают меня дважды, но мне все равно.
Ожидание – это трата для таких как я.
Не пытайся жить столь мудро…
Не плачь, потому что ты так прав…
Не оставляй в душе ни страха ни лжи…
Потому что тогда ты возненавидишь себя.
Ты говоришь: "Мечты - мечтами."
"Я не собираюсь больше играть дурака."
Ты говоришь "Потому что у меня еще есть душа"
Побереги свое время, малыш, пусть твоя кровь не так быстро течет.
Переступить через себя, чтобы стать богаче, прежде чем погрузиться во мрак
Воображение создает страхи из ничего, тени пустоты.
Ты все еще слеп, если видишь вьющуюся дорогу,
Потому что всегда есть прямой путь к твоей цели.
Не пытайся жить столь мудро…
Не плачь, потому что ты так прав…
Не оставляй в душе ни страха ни лжи…
Потому что тогда ты возненавидишь себя.
Не пытайся жить столь мудро…
Не плачь, потому что ты так прав…
Не оставляй в душе ни страха ни лжи…
Потому что тогда ты возненавидишь себя.
Mr_Anderson
05.08.2007, 01:14
Jane Air - Drugдиллер
У них нет слов
Нет текста
Они ходят по комнате
Не находя себе места
Мои чёрные мысли
Ответ Чемберлену
Ты следующий покойник
Я протыкаю тебе вену
Интересно
Берут ли таких как я в рай
Может берут
Сходи узнай
Чековая книжка
На 25 чеков
Для получения денег
С человеков
Я протыкаю тебе вену
Я всё равно здесь не первый
Я всё равно не последний драгдиллер
Это просто
Торговать можно разным
Чёрным белым
Синим зелёным красным
От колличества людей
Которые хотят меня убить
Болит голова
И хочется пить
Чтобы жить
Нужно просто раскаяться
Но смысла нет
На небесах не проставиться
Кафель, бетон
И жесть на двери
Вот моя свобода
Бери
Я протыкаю тебе вену
Я всё равно здесь не первый
Я всё равно не последний драгдиллер
Слизни меня
С руки со стекла
Забей меня в пулю
В два чёрных ствола
Спусти в никуда
Ты можешь остаться
Со мной я не враг
Я просто лекарство
От зависти
От мелких обид
Давай быстрей
Меня уже знобит
Тупая боль
Опять проснулось
Она тебя уже коснулась...
Лето!
Я изжарен, как котлета.
Время есть, а денег нету,
Но мне на это наплевать.
Лето!
Я купил себе газету.
Газета есть, а пива нету.
И я иду его искать.
Лето!
Сегодня сейшен в Ленсовета.
Там будет то, и будет это.
А не сходить ли мне туда?
Лето!
Все хулиганы при кастетах,
У них, наверное, вендетта,
Но впрочем это ерунда... Да-да-да...
Лето!
От комаров спасенья нету,
А в магазинах нету "Дэты".
В почете доноры у нас.
Лето!
Оно сживет меня со свету.
Скорей карету мне, карету,
А впрочем подойдет и квас.
Лето!
Штаны истерты, как монета.
Во рту дымится сигарета,
Иду купаться в водоем.
Лето!
Недавно я услышал где-то,
Что скоро прилетит комета,
И что тогда мы все умрем.
Famous Last Words
Now I know
That I can't make you stay
But where's your heart
But where's your heart
But where's your...
And I know
There's nothing I could say
To change that part
To change that part
To change...
So many
Bright lights to cast a shadow
But can I speak?
Well is it hard understanding
I'm incomplete
A life that's so demanding
I get so weak
A loveless soul demanding
I can't speak
I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you could say can stop me going home
Can you see
My eyes are shining bright
Cause I'm out here
On the other side
Of a jet black hotel mirror
And I'm so weak
Is it hard understanding
I'm incomplete
A loveless soul demanding
I get weak
I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you could say can stop me going home
I am not afraid to keep on living
I am not afraid to walk this world alone
Honey if you stay, I'll be forgiven
Nothing you could say can stop me going home
These bright lights are always bright to me
These bright lights are always bright to me
Любимая летняя турецкая песня.
Hande Yener - Aşkın Ateşi
fener alayı gibi şu mübarek
aşk dünyamız duman altı
yanan yanana ama düşen yok
iki lafın arası aşk acısı
yazın çıkan orman yangını gibi
yazın yanmadığı çok belli
kundaktan cıkan her cocuğa
sen öğrettin ah aşk ateşi
aşkın ateşi yakarmış ateşi
duydunuzmu aşkın ateşini
hangi ateşte yanmayı dilerdin
pişmeyene söyle ne denirki?
çiğ mi ha ha
Hande Yener - Любовная боль
Как факельное шествие то чудо
наш мир любви покрыт туманом
горящий горящему, но упавшего нет
середина двух слов – любовная боль
как летом возникающий лесной пожар
что лето не сжечь, очень известно
каждому грудному ребенку
ты научил, ах любовный огонь
огонь любви сжег огонь
вы чувствовали огонь любви?
с каким огнем сгореть желал бы ты
Не пьющих скажи, как называют?
http://www.zaycev.net/pages/361/36197.shtml
вечером песню выложу в локал.
All-American Rejects - Move Along
Go ahead as you waste your days with thinking
When you fall everyone sins
Another day and you've had your fill of sinking
With the life held in your
Hands are shaking cold
These hands are meant to hold
Speak to me, when all you got to keep is strong
Move along, move along like I know you do
And even when your hope is gone
Move along, move along just to make it through
Move along
Move along
So a day when you've lost yourself completely
Could be a night when your life ends
Such a heart that will lead you to deceiving
All the pain held in your
Hands are shaking cold
Your hands are mine to hold
Speak to me, when all you got to keep is strong
Move along, move along like I know you do
And even when your hope is gone
Move along, move along just to make it through
Move along
(Go on, go on, go on, go on)
When everything is wrong we move along
(Go on, go on, go on, go on)
When everything is wrong, we move along
Along, along, along
When all you got to keep is strong
Move along, move along like I know you do
And even when your hope is gone
Move along, move along just to make it through
[x3]
(Move along)
(Go on, go on, go on, go on)
Right back what is wrong
We move along
полосатик
21.08.2007, 17:54
AC/DC - Back in black
Back in black
I hit the sack
I've been too long I'm glad to be back [I bet you know I'm...]
Yes, I'm let loose
From the noose
That's kept me hanging about
I've been looking at the sky
'Cause it's gettin' me high
Forget the hearse 'cause I never die
I got nine lives
Cat's eyes
Abusin' every one of them and running wild
CHORUS:
'Cause I'm back
Yes, I'm back
Well, I'm back
Yes, I'm back
Well, I'm back, back
(Well) I'm back in black
Yes, I'm back in black
Back in the back
Of a Cadillac
Number one with a bullet, I'm a power pack
Yes, I'm in a bang
With a gang
They've got to catch me if they want me to hang
Cause I'm back on the track
And I'm beatin' the flack
Nobody's gonna get me on another rap
So look at me now
I'm just makin' my play
Don't try to push your luck, just get out of my way
CHORUS
Well, I'm back, Yes I'm back
Well, I'm back, Yes I'm back
Well, I'm back, back
Well I'm back in black
Yes I'm back in black
Pillar - Frontline
It's not like I'm walkin' alone into the valley of the shadow of death
Stand beside one another 'cause it ain't over yet
And I'd be willing to bet that if we don't back down
You and I'll be the ones that are holding the crown in the end
When it's over we can say well done but not yet 'cause it's only begun
So pick up and follow me we're the only ones to fight this thing until we've Won
We drive on and don't look back
Doesn't mean we can't learn from our past and all the things that we mighta Fone wrong
We could've been doing this all along
Everbody with your fist raised high
Let me hear your battle cry tonight
Stand beside or step aside
We're on the frontlines
Everbody with your fist raised high
Let me hear your battle cry tonight
Stand beside or step aside
We're on the frontlines
And we'll be carrying on until the day it doesn't matter anymore
Step aside you forgot what this is for
We fight to live we live to fight
And tonight you'll hear my battle cry
We live our lives on the frontlines
We're not afraid of the fast times
These day have opened up my eyes and now I see where the threat lies
Everbody with your fist raised high
Let me hear your battle cry tonight
Stand beside or step aside
We're on the frontlines
Everbody with your fist raised high
Let me hear your battle cry tonight
Stand beside or step aside
We're on the frontlines
We've got to lead the way!
We've got to lead the way!
Everybody with your fist raised high
Let me hear your battle cry tonight
Stand beside or step aside
We're on the frontlines
Everybody with your fist raised high
Let me hear your battle cry tonight
Stand beside or step aside
We're on the frontlines
Everybody with your fist raised high
(stand aside)
We're on the frontlines
Everybody with your fist raised high
Let me hear your battle cry
Everybody with your fist raised high
Let me hear your battle cry tonight
Stand beside or step aside
We're on the frontlines
All-American Rejects - Move Along
Залей куда нить плз !
ClawFinger - Recipe For Hate
First of all I make sure I've got the right ingredients before I heat up
the pan
I take a little bit of bitterness to grease it up & keep everything close
at hand
then I add a few ounces of fresh frustration and half a cup of attitude
A rush of adrenaline to spice things up & then half a spoon of bad mood
one bottle of my sweat one bottle of tears, a few drops of my own blood
it all blends together like a cat and dog and the result is as clear as mud
I pick the worst situation out of the bunch & throw it right into the mix
& last but not least I add a little bit of spit, just a few little nasty
cliques
That's my recipe for hate
I turn up the heat to 400 degrees and go to work on the attitude
I shake it all up in a provocative way to make sure it comes out rude
Then I grind down the frustration hard so that all of the scents can blend
I pour the sweat on top & then the tears to make sure that I don't make friends
when the mood is wrong, everything is right, I can add the adrenaline
but I've got to be careful with the dose I use, the effect shouldn't wear
to thin
the blood comes last cos' it always has a tendancy to cool and coagulate
so I calculate and make no mistakes, it's so fresh that it still pulsates
That's my recipe for hate......
When the meal is done you get a spoiled appetite & a dish full of disagree
some ignorance on the side, a plate full of hate, served with a fistful of
me
Залей куда нить плз !
Держи All American Rejects - Move Along (ftp://ftp.gatchina.ru/Change/De_Ang/03._All-American_Rejects_-_Move_Along_-_Move_Along.mp3) ;)
Papa Roach - Scars
I tear my heart open, I sew myself shut
My weakness is that I care too much
My scars remind me that the past is real
I tear my heart open just to feel
Drunk and I'm feeling down
And I just wanna be alone
I'm pissed cause you came around
Why don't you just go home
Cause you channel all your pain
And I can't help you fix yourself
You're making me insane
All I can say is
I tear my heart open, I sew myself shut
My weakness is that I care too much
And our scars remind us that the past is real
I tear my heart open just to feel
I tried to help you once
Against my own advice
I saw you going down
But you never realized
That you're drowning in the water
So I offered you my hand
Compassions in my nature
Tonight is our last stand
I tear my heart open, I sew myself shut
My weakness is that I care too much
And our scars remind us that the past is real
I tear my heart open just to feel
I'm drunk and I'm feeling down
And I just wanna be alone
You shouldn't ever came around
Why don't you just go home?
Cause you're drowning in the water
And I tried to grab your hand
And I left my heart open
But you didn't understand
But you didn't understand
Go fix yourself
I can't help you fix yourself
But at least I can say I tried
I'm sorry but I gotta move on with my own life
I can't help you fix yourself
But at least I can say I tried
I'm sorry but I gotta move on with my own life
I tear my heart open, I sew myself shut
My weakness is that I care too much
And our scars remind us that the past is real
I tear my heart open just to feel
I tear my heart open, I sew myself shut
My weakness is that I care too much
And our scars remind us that the past is real
I tear my heart open just to feel
полосатик
23.08.2007, 14:25
HELLO THERE
J.Cale
Hooked up on a fishing line,
Looking for the break of day
I've never been here before anyway
Its the line in my feet that's to blame.
Settled down in the mud
Giving everybody blood
It's just not such a beautiful thing to do.
Left the castle in spain
In an ambulance all the way
Could it be that the clock's really stopped?
Hello, there.
Everbody, when's the next train out of here?
I'm sorry, but i'm much too young for this
I'll come back again next year.
He came to lend a helping hand
To the miller and the butcher's men
Someone took the tuba for a pony ride
And the music sounded so much better.
Taking turns having fun
When there's not enough sun
It was midnight when the chorus came
Then the piano collapsed in a heap on the grass
And they blamed it on a rock 'n roll song
Hello, there.
Everbody, when's the next train out of here?
I'm sorry but i'm much too young for this
I'll come back again next year.
Yes i'll come back again next year.
полосатик
27.08.2007, 12:57
The castaways - Liar, liar
Chorus:
Liar, liar, pants on fire
Your nose is longer than a telephone wire
Verse 1:
Ask me, baby, why I'm sad
You been out all night, know you been bad
Don't tell me different, know it's a lie
Come kill me, honey, see how I cry
Verse 2:
Why must you hurt me, do what you do
Listen here, girl, can't you see I love you
Make a little effort, try to be true
I'll be happy, not so blue
[repeat chorus]
Verse 3:
If you keep on tellin' me those lies
Still goin' out with other guys
There'll come a day I'll be gone
Take my advice, won't be long
Verse 4:
When that day comes, won't be mad
Be free of you, but I'll still be sad
In spite of your cheatin', still love you so
I'll be unhappy if I let you go
Держи All American Rejects - Move Along (ftp://ftp.gatchina.ru/Change/De_Ang/03._All-American_Rejects_-_Move_Along_-_Move_Along.mp3) ;)
thx :)
Staind - Price To Play (ftp://ftp.gatchina.ru/Change/r@sh/music/staind - price to play.mp3)
Failed to see,
How destructive we can be.
Taking without giving back,
'Til the damage can be seen,
Can you see?
Can you see?
The more you take,
The more you blame,
But everything still feels the same.
The more you hurt,
The more you strain,
The price you pay to play the game,
Then all you see,
And all you gain,
And all you step on with no shame,
There are no rules,
No one to blame,
The price you pay to play the game.
Apathy, the chosen way to be,
Blindly look the other way,
While you waste away with me,
Can you see?
Can you see?
The more you take,
The more you blame,
But everything still feels the same.
The more you hurt,
The more you strain,
The price you pay to play the game,
Then all you see,
And all you gain,
And all you step on with no shame,
There are no rules,
No one to blame,
The price you pay to play the game.
What you pay to play the game,
What you pay to play the game,
What you pay to play the game,
What you pay to play the game.
The more you take,
The more you blame,
But everything still feels the same.
The more you hurt,
The more you strain,
The price you pay to play the game,
Then all you see,
And all you gain,
And all you step on with no shame,
There are no rules,
No one to blame,
The price you pay to play the game.
What you pay to play the game,
What you pay to play the game,
What you pay to play the game,
What you pay to play the game.
Lumen - F*ck Off
Когда у всех make up,
У меня - face off.
Нет лица! F*ck&off!
Я всю ночь не спал,
Я теперь я не здоров…
Не здоров! Fuck&off!
Все спешат по делам,
А я просто в хлам…
Просто в хлам! В голове бедлам!
И у меня больше нет слов,
Кроме ”f*ck off!”
F*CK&OFF!!!
F*ck off!!!
Ночь Камасутры,
И дикое утро,
Хмурое утро…
За полчаса сна
Я отдал бы слона.
Пусть мне присниться
Полёт из окна…
Автобус пыльный
Крутит мили
Пыль и жара меня чуть не убили
А мне бы свободу
И два колеса
Два колеса и чудеса!
Радио харкает в меня злой песней,
О том, что ты не будешь моей невестой.
У меня для радио есть пара слов:
”Заткнись, с*ка! F*ck&off!!!”
F*CK&OFF!!!
F*ck off!!!
paranoid
28.08.2007, 07:39
Гениальная песня!
The Jam - That's Entertainment
A police car and a screaming siren -
A pneumatic drill and ripped up concrete -
A baby wailing and stray dog howling -
The screech of brakes and lamp light blinking -
That's Entertainment.
A smash of glass and a rumble of boots -
An electric train and a ripped up 'phone booth -
Paint splattered walls and the cry of a tomcat -
Lights going out and a kick in the balls -
That's Entertainment.
Days of speed and slow time Mondays -
Pissing down with rain on a boring Wednesday -
Watching the news and not eating your tea -
A freezing cold flat and damp on the walls -
That's Entertainment.
Waking up at 6 a.m. on a cool warm morning -
Opening the windows and breathing in petrol -
An amateur band rehearsing in a nearby yard -
Watching the tele and thinking about your holidays -
That's Entertainment.
Waking up from bad dreams and smoking cigarettes -
Cuddling a warm girl and smelling stale perfume -
A hot summer's day and sticky black tarmac -
Fedding ducks in the park and wishing you were far away -
That's Entertainment.
Two lovers kissing amongst the scream of midnight -
Two lovers missing the tranquility of solitude -
Getting a cab and travelling on buses -
Reading the graffiti about slashed seat affairs -
That's Entertainment.
полосатик
28.08.2007, 20:22
Гениальная песня!
The Jam - That's Entertainment
Согласна.:)
Машина Времени - Мы Расходимся по Домам
В жизни подвигу мало места,
Но много мест для дурных идей...
Он придумал себе принцессу
И отнес свое сердце ей.
И, конечно, ей лестно было,
Что такого с ума свела,
Но она его не любила,
Не любила - и все дела.
Она держала его на стальном поводке,
Но не ближе известных границ.
Ей совсем был не нужен журавль в руке,
Ей вполне хватало синиц.
И пока он понял, что нечего ждать,
Прошло слишком много лет.
Даже если время вернется вспять -
Все равно, нас там уже нет.
Солнце ниже, длиннее тени,
Тени движутся прямо к нам.
Забывая цветы на сцене,
Мы расходимся по домам.
В этой жизни не много смысла
И в основе, увы, печаль.
И никто не падал с карниза,
И никто не летал по ночам.
И никто даже послан не был -
Ночь, звонок, разговор пустой...
Просто умер ангел и где-то в небе
Стало меньше одной звездой.
Солнце ниже, длиннее тени,
Тени движутся прямо к нам.
Забывая цветы на сцене,
Мы расходимся по домам.
Солнце ниже, длиннее тени,
Тени движутся прямо к нам.
Забывая цветы на сцене,
Мы расходимся по домам.
Солнце ниже, длиннее тени,
Тени движутся прямо к нам.
Забывая цветы на сцене,
Мы расходимся по домам.
Strin-Ka
29.08.2007, 13:34
Alex Gaudino "Destination Unknown"
I left my job, my boss, my car and my home
I'm leaving for a destination I still don't know
somewhere nobody must have duties at home
And if you like this, you can follow me
So let's go
Follow me
And let's go
To the place where we belong
and leave our troubles at home
Come with me
We can go
To a paradise of love and joy
A destination unknown
Now I won't feel those heavy duties no more
My life gets better now I finally enjoy
Yes all the people wanna come here and so
Come on and join us you can do that now
Let's go
Follow me
And let's go
To the place where we belong
and leave our troubles at home
Come with me
We can go
To a paradise of love and joy
A destination unknown
We left the city, the pollution, the crowd
The air is clear, the ocean's blue, I love that sound
we're happy for this destination we found
And if you want this, you can follow me
Let's go
Follow me
And let's go
To the place where we belong
and leave our troubles at home
Come with me
We can go
To a paradise of love and joy
A destination unknown
Mr_Anderson
29.08.2007, 13:39
Destination Calambria ;)
Strin-Ka
29.08.2007, 20:34
Destination Calambria ;)
оригинальная песня этого чувака называется Destination Unknown=)
сonsistus
30.08.2007, 19:17
Слепая ночь легла у ног
И не пускает за порог
Брожу по дому как во сне
Но мне покоя нет нигде
Тупая боль пробьет висок
И пальцы лягут на курок
А в зеркалах качнется призрак
Призрак любви
Возьми мое сердце
Возьми мою душу
Я так одинок в этот час
Что хочу умереть
Мне некуда деться
Свой мир я разрушил
По мне плачет только свеча
Нa холодной заре
Ты умерла в дождливый день
И тени плыли по воде
Я смерть увидел в первый раз
Ее величие и грязь
В твоих глазах застыла боль
Я разделю ее с тобой
А в зеркалах качнется призрак
Призрак любви
Я слышу утренний колокол
Он славит праздник
И сыпет медью и золотом
Ты теперь в царстве вечного сна
Я слышу утренний колокол
Он бесов дразднит
И звоном небо расколото
a земле я любил лишь тебя...
...Возьми мое сердце.
:( :(
Story Of The Year - Sidewalks
The bridges are crumbled,
The water soaks into rocks
That fell at the bottom of the road...(At the end of the town)
The town that we lived in,
The memories shaken apart
From the weeds that grow.
Over the
Sidewalks,
Running away from the streets we knew;
Sidewalks,
Like the time we thought was made for you
Ohhh
Out on the front porch,
watching the cars as they go by;
Eighteen blue, twenty one grey
Looking ahead for the first time that we could drive
Out on our own,
To speed away
From the
Sidewalks,
Running away from the streets we knew;
Sidewalks,
Like the time we thought was made for you.
Ohhh
All of the days that passed us by;
All of the sun is gone...
Away
Sidewalks,
Running away from the streets we knew...
Sidewalks,
Running away from the streets we knew;
Sidewalks,
Like the time we thought was made for you.
(Sidewalks)
The bridges are crumbled,
The water soaks into rocks,
(Sidewalks)
That fell at the bottom of the road.
Школьные годы
В первый погожий
Сентябрьский денёк
Робко входил я
Под школьные своды.
Первый учебник
И первый урок -
Так начинаются
Школьные годы.
Школьные годы
Чудесные,
С дружбою, с книгою,
С песнею,
Как они быстро летят!
Их не воротишь назад.
Разве они пролетят
Без следа?
Нет, не забудет
Никто никогда
Школьные
Годы!
Вот на груди
Алый галстук расцвёл,
Юность бушует,
Как вешние воды.
Скоро мы будем
Вступать в комсомол -
Так продолжаются
Школьные годы!
Школьные годы
Чудесные,
С дружбою, с книгою,
С песнею,
Как они быстро летят!
Их не воротишь назад.
Разве они пролетят
Без следа?
Нет, не забудет
Никто никогда
Школьные
Годы!
Жизнь - это самый
Серьёзный предмет.
Радость найдём,
Одолеем невзгоды...
Красная площадь,
Весенний рассвет -
Вот и кончаются
Школьные годы!
Школьные годы
Чудесные,
С дружбою, с книгою,
С песнею,
Как они быстро летят!
Их не воротишь назад.
Разве они пролетят
Без следа?
Нет, не забудет
Никто никогда
Школьные
Годы!
Нет, не забудет
Никто никогда
Школьные
Годы!
P.S. как раз под настроение
Blackjack
31.08.2007, 20:22
Him-Killing Loneliness
Memories sharp as daggers
Pierce into the flesh of today
The suicide of love took away all that matters
And buried the remains in an unmarked grave in your heart
With the venomous kiss you gave me, I'm killing loneliness
With the warmth of your arms, you saved me
Oh, I'm killing loneliness with you
The killing loneliness that turned my heart into a tomb
I'm killing loneliness
Nailed to the cross together
As solitude begs us to stay
Disappear with a lie forever
And denounce the power of death over
our souls and secret brings us in to start a war
With the venomous kiss you gave me, I'm killing loneliness
With the warmth of your arms, you saved me
Oh, I'm killing loneliness with you
The killing loneliness that turned my heart into a tomb
I'm killing loneliness
Killing loneliness
I've been looking in the mirror for so long.
That I've come to believe my souls on the other side.
Oh the little pieces falling, shatter.
Shards of me,
To sharp to put back together.
To small to matter,
But big enough to cut me into so many little pieces.
If I try to touch her,
And I bleed,
I bleed,
And I breathe,
I breathe no more.
Take a breath and I try to draw from my spirits well.
Yet again you refuse to drink like a stubborn child.
Lie to me,
Convince me that I've been sick forever.
And all of this,
Will make sense when I get better.
I know the difference,
Between myself and my reflection.
I just can't help but to wonder,
Which of us do you love.
So I bleed,
I bleed,
And I breathe,
I breathe now...
Bleed,
I bleed,
And I breathe,
I breathe,
I breathe,
I breathe no more.
может есть у кого Ill Nino - How can i live ?
может есть у кого Ill Nino - How can i live ?
http://forum.gatchina.ru/showthread.php?p=241861#post241861;)
А. Колкер - Туман
Туман, туман,
Седая пелена...
Далеко-далеко
За туманами война
Идут бои без нас,
Но за нами нет вины,
Мы к земле прикованы туманом,
Воздушные рабочие войны.
Воздушные рабочие войны.
Туман, туман -
О прошлом, о былом...
Далеко-далеко
За туманами наш дом.
А в землянке фронтовой
Нам про детство снятся сны,
Видно, все мы рано повзрослели,
Воздушные рабочие войны.
Воздушные рабочие войны.
Туман, туман
Окутал землю вновь...
Далеко-далеко
За туманами любовь.
Долго нас невестам ждать
С чужедальней стороны,
Мы не все вернемся из полета,
Воздушные рабочие войны.
Воздушные рабочие войны.
Mr_Anderson
03.09.2007, 01:54
Jerry Reed - East Bound And Down
East bound and down, loaded up and truckin',
we're gonna do what they say can't be done.
We've got a long way to go and a short time to get there.
I'm east bound, just watch ol' "Bandit" run.
Keep your foot hard on the pedal.
Son, never mind them brakes.
Let it all hang out 'cause we got a run to make.
The boys are thirsty in Atlanta and there's beer in Texarcana.
And we'll bring it back no matter what it takes.
East bound and down, loaded up and truckin',
we're gonna do what they say can't be done.
We've got a long way to go and a short time to get there.
I'm east bound, just watch ol' "Bandit" run.
East bound and down, loaded up and truckin',
we're gonna do what they say can't be done.
We've got a long way to go and a short time to get there.
I'm east bound, just watch ol' "Bandit" run.
Ol' Smokey's got them ears on and he's hot on your trail.
He aint gonna rest 'til you're in jail.
So you got to dodge 'im and you got to duck 'im,
you got to keep that diesel truckin'.
Just put that hammer down and give it hell.
East bound and down, loaded up and truckin',
we're gonna do what they say can't be done.
We've got a long way to go and a short time to get there.
I'm east bound, just watch ol' "Bandit" run.
Ария - Последний Закат
Свинцовой тучей тяжелеют небеса
И воздух плавится от слов непримиримых богов
Догорает фитиль
Восточным эхом долетают голоса
Они толкают землю в третье столкновение миров
B серый пепел и пыль
А пока книгу листает смерть...
Живое Солнце или мёртвая Луна
Цивилизации стоят лицом к лицу у черты
За которой война
А пока книгу листает смерть
Все быстрей и быстрей...
Столбом огня и серы мир взлетел на воздух
В чудо верить никогда не поздно
Режет небо страшный вой молитвы
Эхом гудит набат - Последний Закат
Восстанет истиной в огне Армагеддон
Волной бессмысленной пройдет по миру атомный смерч
Все сжигая дотла
Подует тёмный ветер с четырёх сторон
Он принесет с собою радиоактивный туман
И дыхание Зла...
А пока книгу листает смерть
Все быстрей и быстрей...
Столбом огня и серы мир взлетел на воздух
В чудо верить никогда не поздно
Режет небо страшный вой молитвы
Эхом гудит набат - Последний Закат
Пляска ада
Бездна рядом
Вспышка света
Боже, где ты?
Это Армагеддон!
Столбом огня и серы мир взлетел на воздух
В чудо верить никогда не поздно
Режет небо страшный вой молитвы
Эхом гудит набат - Последний Закат
Ария - Палач
Мой меч - это власть, мой меч - закон
Мой плащ кровь впитал и дрожь времен
Я - палач, и я рождён бессмертным
Слуги и цари бьют мне поклон
Мой трон - эшафот, подруга - смерть
Вся грязь, все грехи людей на мне
Был один из вас невинной жертвой
Лишь один был чист... на всей земле!
Он вновь и вновь в мой входит сон
Сквозь пыль веков я вижу все...
День шёл, словно гвоздь под молотком
Злой смех заглушал безумца стон
Он спасал весь мир и Галилею
Бога он назвал своим отцом...
Сердцем он хотел всех нас принять
Умереть за вас и за меня
В дар, что свыше дан, он свято верил
Вера - вот и вся его вина...
Но все равны в моих руках
Последний миг и страх в глазах...
День придёт - сгинет род людской
Звёзды в первый раз смех услышат мой
В пустоту я свой меч швырну
И навек уйду в ледяную тьму
Кто даст мне покой? Подарит свет?
Божий сын казнён - ответа нет
Я решил идти в обитель Бога
Против воли всех небесных рек
Свой меч бросить там я был готов
Нет сил жечь людей огнём костров
Плыть в чужой крови, казнить пророков
Но создатель ваш не слышал слов
Царила тьма в его глазах
И на меня нахлынул страх
День придёт - сгинет род людской
Звёзды в первый раз смех услышат мой
В пустоту я свой меч швырну
И навек уйду в ледяную тьму
Мёртвым казался Бог на небесах
Равнодушье видел я в старческих глазах
И откровенья свет пронзил меня -
Тот безумец был никем, ваш спаситель - Я!
День придёт - сгинет род людской
Звёзды в первый раз смех услышат мой
В пустоту я свой меч швырну
И навек уйду в ледяную тьму
Я - рядом, я - здесь!
Меч - это мой крест!
Но вам не распять меня...
Плачь! Небом был создан я
Палач...
За окнами солнце, за окнами свет - это день.
Ну, а я всегда любил ночь.
И это мое дело - любить ночь,
И это мое право - уйти в тень.
Я люблю ночь за то, что в ней меньше машин,
Я люблю дым и пепел своих папирос,
Я люблю кухни за то, что они хранят тайны,
Я люблю свой дом, но вряд ли это всерьез.
И эта ночь и ее электрический свет
Бьет мне в глаза,
И эта ночь и ее электрический свет
Бьет мне в окно,
И эта ночь и ее электрический голос
Манит меня к себе,
И я не знаю, как мне прожить
Следующий день.
Я один, но это не значит, что я одинок,
Мой магнитофон хрипит о радостях дня,
Я помню, что завтра меня ждет несколько встреч,
И кофе в известном кафе согреет меня.
И эта ночь и ее электрический свет
Бьет мне в глаза,
И эта ночь и ее электрический свет
Льет мне в окно,
И эта ночь и ее электрический голос
Манит меня к себе,
И я не знаю, как мне прожить
Следующий день.
полосатик
10.09.2007, 23:32
Dean Matrin - Dream a little dream of me
Stars shining bright above you
Night breezes seem to whisper I love you
Birds singing in the sycamore tree
Dream a little dream of me
Say nighty night and kiss me
Just hold me tight and tell me you'll miss me
While I'm alone and blue as can be
Dream a little dream of me
Stars fading but I linger on dear
Still craving your kiss
I'm longing to linger til dawn dear
Just saying this
Sweet dreams til sunbeams find you
Sweet dreams that leave our worries behind
But in your dreams whatever they be
Dream a little dream of me
Sweet dreams til sunbeams find you
Sweet dreams that leave our worries behind
But in your dreams whatever they be
Dream a little dream of me
Rise Against - Dancing For Rain
Were losing daylight but i cant work any faster.
Under the veil of dust we go on
Dont close your eyes.
What if it all disapears in the shadows?
Now reach for the stars
If i held my ground would you ask me to change
This drought bleeds on now were dancing for rain
We drink the air but its so not the same
These worlds colide but the distance remains
We point the finger, never accept the blame and i know.. i know
The waters come but the fire still rages on here
The men all shrugged their shoulders and left
We sleep so sound in rooms just up the stairs
Will you save us like you saved them?
If i held my ground would you ask me to change
This drought bleeds on now were dancing for rain
We drink the air but its so not the same
These worlds colide but the distance remains
We point the finger, never accept the blame and i know.. i know
You've let me try but i'm still breathing
I swear i'm sucking dry the sky
And you wont ever find us kneeling
Or swollowing your lies
If i held my ground would you ask me to change
This drought bleeds on now were dancing for rain
We drink the air but its so not the same
These worlds colide but the distance remains
We point the finger, never accept the blame, and i know.. i know
This drought bleeds on... this drought bleeds on.
Пилот - Игрушки.
Мокро. Немного мокро в ботинках.
Пусто. Немного пусто в карманах.
В мире есть много хороших игрушек,
И очень просторно в травмотологических палатах!
Снова будет осень, снова будет лето,
Я снова буду разговаривать об этом.
Падают на велосипедах дети,
Коты в мешок, а рыба в сети.
В мире есть много хороших игрушек!
В мире есть много прикольных зверюшек!
В мире есть много, чего я не понимаю!
И есть много таких, которых бы я
С удовольствием послал бы "в баню!"
Мнения разные, мнения сложные,
Есть мнения, что диагноз ложный!
Что все в мире - ништяк!
Но почему же тогда Он все так же смеется, когда плачет Она?!
Тихо набирает обороты ветер
В моих рукавах. Я иду по планете
С рюкзаком за спиной. В нем кусок хлеба.
И до "светлого завтра" мне никакого нет дела!
В мире есть много хороших игрушек!
В мире есть много прикольных зверюшек!
В мире есть много, чего я не понимаю!
И есть много таких, которых бы я
С удовольствием послал бы "в баню!"
Мокро, немного мокро в ботинках,
Скучно, немного скучно тут.
Просто нужно вывалить себя за дверь
И пойти туда, где тебя еще ждут!
Где, как пыль по дороге, летают друзья,
И забиваются в уютные чьи-то дома,
Где дуэль за любовь велосипедной цепью,
Коты смеются в мешках, хохочет рыба над сетью! И...
В мире есть много хороших игрушек!
В мире есть много прикольных зверюшек!
В мире есть много, чего я не понимаю!
И есть много таких, которых бы я
С удовольствием послал бы "в баню!"
Валерий Сюткин - 7000 над Землей
Поздний час - половина пеpвого, 7000 над землей,
Гул туpбин, обpывки сна.
За окном облаками белыми лежит пейзаж ночной,
А над ним летит луна.
Тайное движенье в небе без конца,
Вижу отpаженье твоего лица -
Ты далеко от меня, за пеленой дpугого дня,
Hо даже вpемя мне не сможет помешать
Пеpелететь океан и, pазогнав кpылом туман,
Упав с ночных небес, скоpей тебя обнять.
За окном, небо все темнее, спит авто-пилот,
Там внизу наверно дождь
Hочь длинна, но еще длинне путь как долог мой полет
В те места где ты живешь.
полосатик
21.09.2007, 14:30
Валерий Сюткин - 7000 над Землей
Песня очень хорошая!
Да, у него много хороших песен.
В ее глазах сияла радость
Полна улыбка доброты
Она в душе моей осталась
Прикосновением мечты.
В ее руках пылает сердце,
Мое всегда в ее руках
Оно поможет ей согреться
Излечит боль, развеет страх,
она сожмет ладони крепче,
По венам пробежит огонь
Осколки в сердце станут меньше
В душе оставив только боль.
Лишь одно я знаю сам
душа во снах летает по мечтам
и молча тает снег в твоей душе.
Лишь только серый пепел в ней
Нет места мне.
В ее глазах сияет радость
Она идет своей тропой
Идет все также улыбаясь
И не зовет меня с собой
Ей с каждым днем смеяться легче
Не вспоминая обо мне
Осколки в сердце стали мельче
Они лежат на самом дне,
А ей не больно, ей не страшно
на этом непростом пути
Споткнуться легче, чем подняться
Подняться легче, чем идти
Breaking Benjamin - Follow Me
I'm losing sight
Don't count on me
I chase the sun
It chases me
You know my name
You know my face
You'd know my heart
If you knew my place
I'll walk straight down
As far as I can go
I'll follow you,
You follow me
I don't know why
You lie so clean
I'll break right through the irony
Enlighten me
Reveal my fate
Just cut these strings
That hold me safe
You know my head
You know my gazee
You'd know my heart
If you knew your place
I'll walk straight down
As far as I can go
I'll follow you
You follow me
I don't know why
You lie so clean
I'll break right through the irony
Cure
This
Wait
I
I hate this wait
I hate this wait
I'll follow you
You follow me
I don't know why
You lie so clean
I'll break right through the irony
I don't know why
I don't know why
I'll follow you
You follow me
I don't know why
You lie so clean
I'll break right through the irony
OutCome "отражение"
а можно куда-нить песню выложить.
http://www.rockgeroy.ru/view/songs/29565.html
kurtka_bein
23.09.2007, 21:30
В ее глазах сияла радость
Полна улыбка доброты
Она в душе моей осталась
ПРИКОСНОВЕНИЕМ мечты.
В ее руках пылает сердце,
Мое всегда в ее руках
Оно поможет ей согреться
Излечит боль, развеет страх,
она сожмет ладони крепче,
По венам пробежит огонь
Осколки СЕРДЦА станут меньше
В душе оставив только боль.
Лишь одно я знаю сам
душа во снах летает по мечтам
и молча тает снег в твоей душе.
В НЕЙ ТОЛЬКО серый пепел ДНЕЙ
И В НЕЙ Нет места мне.
В ее глазах сияет радость
Она идет своей тропой
Идет все так же улыбаясь
И не зовет меня с собой
Ей с каждым днем смеяться легче
Не вспоминая обо мне
Осколки в сердце стали мельче
Они лежат на самом дне,
И ей не больно, ей не страшно
на этом непростом пути
Споткнуться легче, чем подняться
Подняться легче, чем идти
....
Serjulio
29.09.2007, 23:17
Lifehouse – Storm
How long have I been in this storm?
So overwhelmed by the ocean's shapeless form.
The water's getting harder to tread
With these waves crashing over my head.
Chorus:
If I could just see you everything would be alright.
If I'd see you this darkness would turn to light
And I will walk on water,
And you will catch me if I fall,
And I will get lost into your eyes
I know everything will be alright,
I know everything is alright.
I know you didn't bring me out here to drown,
So why am I ten feet under and upside down ?
Barely surviving has become my purpose
Cause I'm so used to living underneath the surface.
Chorus:
If I could just see you everything would be alright.
If I'd see you this darkness would turn to light
And I will walk on water,
And you will catch me if I fall,
And I will get lost into your eyes
I know everything will be alright,
I know everything is alright.
Lifehouse – Шторм
Как долго смогу я находиться посреди этого шторма,
Словно разбитый океаном бесформенный осколок?
Становится всё труднее плыть
Из-за волн, что разбиваются над головой.
Если бы только я смог увидеть тебя - всё бы наладилось,
Если бы я увидел тебя – превратилась бы в свет тьма вокруг,
И мы пошли бы гулять по воде,
И ты поймала б меня, если б я начал падать,
Но я всё равно утонул бы… в твоих глазах!
Я знаю – всё будет хорошо,
Я знаю – всё в порядке!
Я знаю - вытащив меня отсюда, ты не позволила бы мне утонуть,
Так почему же сейчас я уже на несколько футов ниже поверхности и вверх тормашками?
Моей целью стало только выживание,
Потому что я уже слишком устал, чтобы просто жить, находясь на дне.
Если бы только я смог увидеть тебя - всё бы наладилось,
Если бы я увидел тебя – превратилась бы в свет тьма вокруг,
И мы пошли бы гулять по воде,
И ты поймала б меня, если б я начал падать,
Но я всё равно утонул бы… в твоих глазах!
Я знаю – всё будет хорошо,
Я знаю – всё в порядке!
Песня тут Lifehouse - Storm (ftp://ftp.gatchina.ru/Change/Serjulio/Lifehouse%20-%20Storm.mp3)
полосатик
30.09.2007, 16:36
Светлана Сурганова "Белая песня"
Только там, где алым метит
солнце спину горизонта,
где сирень кудрявит ситец
и поёт прибой,
где пушистая пшеница
и как лезвие осока,
где парящей в небе птицей
голос твой,-
там мои обнимешь плечи,
ветром волосы встревожишь,-
только там открыты двери
нам с тобой.
Очнутся крылья за спиной,
когда войдёшь в мой спящий дом.
Ты с первым солнечным лучом
подаришь поцелуй!
Стрекозой порхает воля,
я рисую снова тонких нитей
одиночество.
Как бы ни была далёка
на губах улыбка Бога,-
ты всегда со мною!
Белым, белым кроет снегом
зелень глаз твоих?
Белым, белым станет корень
в волосах моих
скоро?
Только там, где горным соком
грудь земли ласкают реки,
где глаза глядят на север
с ледяной тоской,
где обшарпанное время
патефон иглою лечит,
где, как Парки, пляшут тени
танец свой,-
Там мои услышишь речи,
водопады слов уронишь,-
только там открыты двери
Нам с тобой!
Такая же, как и я,
Идет не глядя на тротуар,
А вместо солнца там тысячи фар,
И это wild, wild side...
Медленно следом за ветром и снегом,
Падая пеплом на стол,где полно стекла
Такая же, как и я,
Осенним небом довольна вполне,
Всем это странно,но только не мне-
-Ведь это wild, wild side...
"Дожди в Ленинграде" - сказало нам радио,
Нужно расслабиться,медленно падая
Бархатным пеплом на стол, где полно стекла
Мимо пепельниц падая вниз
Мы с тобой пронеслись и укрылись страницами
Книг телефонных,где сотни имен всех таких же,как я...
Но только ты так могла-
-Медленно падать сгорая дотла
Бархатным пеплом на стол,где полно стекла...
Wild,wild side...
ALICE IN CHAINS - Them Bones
I believe them bones are me
Some say we're born into the grave
I feel so alone, gonna end up a
Big ole pile a them bones
Dust rise right on over my time
Empty fossil of the new scene
I feel so alone, gonna wind up a
Big ole pile a them bones
Toll due bad dream come true
I lie dead gone under red sky
I feel so alone, gonna end up a
Big ole pile a them bones
Найк Борзов, Nus in Am
Дай мне проверить прочность твоих ресниц, прозрачность глаз
Я изучил состав твоих слёз, и написал об этом рассказ
Во всех журналах мира, его издали на всех языках
И ты теперь плачешь каждый день, и режешь вены на руках
Перерезая горло своё, ты вспоминаешь о том, что есть я
И при этой мысли всегда из под юбки твоей выползает змея
Мозг твой - враг твоих слов, сердце твоё по венам гонит раствор
Белый раствор мышьяка, смотри, как прекрасна луна
Похожая на чьё-то лицо. На чьё дай Бог вспомнить.Ах! Да на твоё!
Когда ты увидела смерть, заглянувшую в наше окно
Солнце тоже лицо, но мы не знаем этого
Нам не видно его из-за яркого света в глазах
Смотри, как светит Солнце, смотри, как тают облака
Погода будет, как никогда: легка, тепла, и нежна
Лишь только лёгкий ветер, шалун, отбившийся от зимних туч
Волнует волосы твои и мои. Лежим в гробу мы вместе ну и пусть...
...ну и пусть
полосатик
03.11.2007, 14:17
Maroon 5 - Wake Up Call
I didn't hear what you were saying.
I live on raw emotion baby
I answer questions never maybe
And I'm not kind if you betray me.
So who the hell are you to save me
I never would have made it babe.
If you needed love
Well then ask for love
Could have given love
Now I'm taking love
And it's not my fault
Coz you both deserve
What's coming now
So don't say a word
Wake up call
Caught you in the morning with another one in my bed
Don't you care about me anymore?
Don't you care about me? I don't think so.
Six foot tall
Came without a warning so I had to shoot him dead
He won't come around here anymore
Come around here? I don't think so.
Would have bled to make you happy
You didn't need to treat me that way
And now you beat me at my own game
And now I'm finally sleeping soundly
And your lover's screaming loudly
I hear a sound and hit the ground
If you needed love
Well then ask for love
Could have given love
Now I'm taking love
And it's not my fault
Coz you both deserve
What's coming now
So don't say a word
Wake up call
Caught you in the morning with another one in my bed
Don't you care about me anymore?
Don't you care about me? I don't think so.
Six foot tall
Came without a warning so I had to shoot him dead
He won't come around here anymore
Come around here?
I don't feel so bad, I don't feel so bad, I don't feel so bad
I'm so sorry darling
Did I do the wrong thing?
Oh, what was I thinking?
Is his heart still beating?
Wake up call
Caught you in the morning with another one in my bed
Don't you care about me anymore?
Don't you care about me? I don't think so.
Six foot tall
Came without a warning so I had to shoot him dead
He won't come around here anymore
Come around here anymore? I don't feel so bad
Wake up call
Caught you in the morning with another one in my bed
Don't you care about me anymore?
Don't you care about me? I don't think so.
Six foot tall
Came without a warning so I had to shoot him dead
He won't come around here anymore
No, he won't come around here. I don't feel so bad
I don't feel so bad (Wake up call)
I don't feel so bad (Caught you in the morning with another one in my bed)
I don't feel so bad (Don't you care about me anymore?)
Care about me? I don't feel so bad.
Wake up call
Caught you in the morning with another one in my bed
Don't you care about me anymore?
Юрий Антонов
Не говорите мне "прощай"
Не говорите мне "Прощай",
Я помню, как мы повстречались,
Я целый день провел в печали,
И вечер предвещал тоску.
Не говорите мне "Прощай",
Я помню, как нашел случайно
Глаза, которые печально
Искали лето на снегу...
Не говорите мне "Прощай", не говорите!
В глаза еще раз откровенно посмотрите!
Согрейте сердце мне,
Прошу Вас в трудный час,
Не представляю, как я буду жить без Вас,
Моя судьба сейчас на волоске,
Я замок свой построил на песке...
Не говорите мне "Прощай",
Я не хочу расстаться с Вами,
Я не хочу играть словами,
И Вы поверьте мне сейчас.
Не говорите мне "Прощай",
Скажите только, что согласны
Сказать одно лишь слово: "Здравствуй",
Ведь это мой последний шанс...
Не говорите мне "Прощай", не говорите!
В глаза еще раз откровенно посмотрите!
Согрейте сердце мне,
Прошу Вас в трудный час,
Не представляю, как я буду жить без Вас,
Моя судьба сейчас на волоске,
Я замок свой построил на песке...
Не говорите мне "Прощай",
Я это слово ненавижу,
Я Вас нисколько не обижу,
Руки коснувшись невзначай.
Не говорите мне "Прощай",
Не верю я, что Вы бездушны,
Мне ничего от Вас не нужно,
Не говорите мне "Прощай"...
Не говорите мне "Прощай", не говорите!
В глаза еще раз откровенно посмотрите!
Согрейте сердце мне,
Прошу Вас в трудный час,
Не представляю, как я буду жить без Вас,
Моя судьба сейчас на волоске,
Я замок свой построил на песке...
guite_girl
15.11.2007, 15:00
Наверное, это мой рай -
Искать его отражение
В предметах черного цвета,
И слышать в голосе май.
Наверное, это мой рай
В лучах оконного света
Так близко кажется небо,
Когда глаза цвета рай.
И хорошо, что он не знает про такую как я,
И что в мечтах моих ванильные снежинки - зима,
А под шагами босоногими метели и лед.
Он больше никогда из мыслей моих не уйдет.
И мне не стыдно закричать
О том, что это любовь.
Его слова на 3 минуты так прожгли мою кровь.
Я продолжаю повторять себе, что все хорошо,
Но понимаю, он мне нужен,
Нужен еще.
Наверное, это мой рай -
Бродить, срывая букеты.
Так их, спасая от ветра,
И врать, что дарят цветы
Конечно, если б не ты,
Я не встречала б рассветы
Твоей холодной планеты,
В которой делят мосты.
И хорошо, что он не знает про такую как я,
И что в мечтах моих ванильные снежинки - зима,
А под шагами босоногими метели и лед.
Он больше никогда из мыслей моих не уйдет.
И мне не стыдно закричать
О том, что это любовь.
Его слова на 3 минуты так прожгли мою кровь.
Я продолжаю повторять себе, что все хорошо,
Но понимаю, он мне нужен...
И хорошо, что он не знает про такую как я,
И что в мечтах моих ванильные снежинки - зима,
А под шагами босоногими метели и лед.
Он больше никогда из мыслей моих не уйдет.
И мне не стыдно закричать
О том, что это любовь.
Его слова на 3 минуты так прожгли мою кровь.
Я продолжаю повторять себе, что все хорошо,
Но понимаю, он мне нужен,
Нужен еще.
а что значит "прожизненная"?
я вот например перевел и магический смысл слова "прожизненная" мне не открылся
Одинокий_Волк
26.11.2007, 07:31
Антошка, Антошка, пойдем копать картошку.Антошка, Антошка, пойдем копать картошку. Тили-тили, трали-вали, Это мы не проходили, Это нам не задавали! Тарам – пам – пам, Тарам – пам – пам,Антошка, Антошка, сыграй нам на гармошке.Антошка, Антошка, сыграй нам на гармошке. Тили-тили, трали-вали, Это мы не проходили, Это нам не задавали! Тарам – пам – пам, Тарам – пам – пам.Антошка, Антошка, готовь к обеду ложку.Антошка, Антошка, готовь к обеду ложку. Тили-тили, трали-вали, Это, братцы, мне по силе! Откажусь теперь едва ли! Тарам – пам – пам, Тарам – пам – пам,:D :D :D
Skillet - Say Goodbye
Things are changing
It seems strange and
I need to figure this out
You've got your life
I got mine
But you're all I cared about
Yesterday we were laughing
Today I'm left here asking
Where has all the time gone now
I'm left alone somehow
Growing up and getting older
I don't want to believe it's over
Don't say goodbye
Cause I don't wanna hear those words tonight
Cause maybe it's not the end for you and I
And although we knew
This time would come for me and you
Don't say anything tonight
If you're gonna say goodbye
Do you remember
In December
How we swore we'd never change
Even though you're leaving
That our feelings
Would always stay the same
I wish we could be laughing
Instead I'm standing here asking
Do we have to end this now
Can we make it last somehow
We both know what we've gotta say, not today
Cause I don't wanna leave this way
And if it's over
It hurts but I'm giving you my word
I hope that you're always
Happy like we were
Happy like we were
Don't say goodbye
Cause I don't wanna hear those words tonight
Cause maybe it's not the end for you and I
And although we knew
This time would come for me and you
Don't say anything tonight
If you're gonna say goodbye
Yesterday we were laughing (if you're gonna say goodbye)
Today I'm left here asking (if you're gonna say goodbye)
And although we knew this time would come for me and you
Don't say anything tonight
If you're gonna say goodbye
Прочь из моей головы
наугад в темноту
в середину концерта
сквозь толпу, сквозь охрану,
сквозь двери, сквозь парк,
чтоб чуть-чуть постоять над водой на мосту
прочь из моей головы
здесь и так кавардак
разбросав фотографии,
выбросив вещи, уничтожив улики
все диски отправив в мусорный бак
прочь из моей головы
твой новый бойфренд пробил все пароли,
вскрыл все твои ящики,
прочитал мои письма к тебе
ни х*я себе, ни х*я себя.
прочь из моей головы
босиком, кувырком
с чемоданом в руке или без чемодана в руке
налегке вдалеке, пока я по тебе не проехал катком
прочь из моей головы
над Москвой на метле
через тернии к звездам
с буквой "у" в левом верхнем углу в треугольнике
равностороннем на заднем стекле.
прочь из моей головы, оборвав провода
спутав карты, фигуры сметая с доски,
разбивая шлагбаумы на полном ходу,
оставляя разрушенными города.
Из моей головы, где сферой становится плоскость
где-то горит фейерверк, то тлеет свечка из воска
где музыка Баха смешалась с полотнами Боска,
И не дружат между собой полушария мозга
где крутится строчка одна днем и ночью:
ВАЛИ ИЗ МОЕЙ ГОЛОВЫ ОЧЕНЬ СРОЧНО
и вместе с собой забери о тебе мои мысли, чтобы богу не показалось, что мы в этом мире слишком зависли
Strin-Ka
06.12.2007, 21:53
Britney Spears-Perfect Lover
Are we ready
Are we ready ready
Are we ready
Are we ready ready
Ah ah ah ah..
Ah ah ah ah..
My body feels like an inferno
Like im in a race and i'm jumping the hurdle
Come closer we'll persue it
Baby Just let go we can do it
Baby I'm just hot for taking
Don't you wanna see my body naked
And I bet you like the way I shake it
And I hope that you can take it
You're the perfect lover
I'm in love with all the things you do
So suductive when your touch me
I can't get enough of you
Your the best
Baby You got me obsessed
And I can't catch my breath
Baby I must confess you got me
Ah Ah Ah
When you come around
Got me so damn high
Can't come down
Everytime you touch me there
You make me feel so hot
I love it
everything you do is so seductive
You got everything that I want and then some
And I can't even front so listen
I know what your missing
Better hurry up
Cause time is ticking
Tic Tock Tic Tock
Come and Get me while I'm hot
You're the perfect lover
I'm in love with all the things you do
So suductive when your touch me
I can't get enough of you
Your the best
Baby You got me obsessed
And I can't catch my breath
Baby I must confess you got me
Ah Ah Ah
When you come around
Got me so damn high
Can't come down
Everytime you touch me there
You make me feel so hot
Give it to my bummper?
Need a chump more that chump?
Man the other ones low?
Let me drive you crazy
All night Cause we got so far to go
Give it to my bummper?
Need a chump more that chump?
Man the other ones low?
Let me drive you crazy
All night Cause we got so far to go
Your the perfect lover
I'm in love with all the things you do
So suductive when your touch me
I can't get enough of you
Your the best
Blink 182 - First Date
In the car I just can't wait,
to pick you up on our very first date
Is it cool if I hold your hand?
Is it wrong if I think it's lame to dance?
Do you like my stupid hair?
Would you guess that I didn't know what to wear?
I'm too scared of what you think
You make me nervous so I really can't eat
Let's go, don't wait, this night's almost over
Honest, let's make this night last forever
Forever and ever, let's make this last forever
Forever and ever, let's make this last forever
When you smile, I melt inside
I'm not worthy for a minute of your time
I really wish it was only me and you
I'm jealous of everybody in the room
Please don't look at me with those eyes
Please don't hint that you're capable of lies
I dread the thought of our very first kiss
A target that i'm probably gonna miss
Let's go,don't wait, this night's almost over
Honest, let's make this night last forever
Forever and ever, let's make this last forever
Forever and ever, let's make this last forever
Let's go, don't wait, this night's almost over
Honest, let's make, this night last forever
Forever and ever, let's make this last forever
Forever and ever, let's make this last forever
Forever and ever, let's make this last forever
Forever and ever, let's make this last forever
Skillet - The Last Night
You come to me with your scars on your wrist
you tell me this will be the last night feeling like this
I just came to say goodbye
I didn't want you to see me cry, I'm fine
But I know it's a lie
This is the last night you'll spend alone
Look me in the eyes so I know you know
I'm everywhere you want me to be
The last night you'll spend alone
I'll wrap you in my arms and I won't let go
I'm everything
You need me to be
Your parents say everything is your fault
But they don't know you like I know you they don't know you at all
I'm so sick of when they say
It's just a phase, you'll be o.k. you're fine
But I know it's a lie
This is the last night you'll spend alone
Look me in the eyes so I know you know
I'm everywhere you want me to be
The last night you'll spend alone
I'll wrap you in my arms and I won't let go
I'm everything
You need me to be
The night is so long when everything's wrong
If you give me a chance
I will help you hold on
Tonight
Tonight
This is the last night you'll spend alone
Look me in the eyes so I know you know
I'm everywhere you want me to be
The last night you'll spend alone
I'll wrap you in my arms and I won't let go
I'm everything
You need me to be
I won't let you say goodbye
And I'll be your reason why
the last night away from me
away from me
Влад Сташевский
Сеньорита Наташка
Под окном твоей хрущёвки,
Без обеда и ночёвки
Жду тебя я неустанно —
Но в окне твоём темно...
При моих вокальных данных
Даже долларов карманных
Заработать невозможно —
Но спою я всё равно!
Сеньорита Наташка, в васильковой рубашке,
Всё забудь — и со мною убеги, убеги!
Сеньорита Наташка — вся душа нараспашку,
Беспокойному сердцу моему помоги!
Натуральная блондинка,
Темпераментная льдинка!
Посмотри хоть краем глаза,
Краем глаза на меня!
Ты не рви, не рви мне нервы —
Твой этаж всего лишь первый,
И однажды ночкой тёмной
Доберусь я до тебя!
Сеньорита Наташка, в васильковой рубашке,
Всё забудь — и со мною убеги, убеги!
Сеньорита Наташка — вся душа нараспашку,
Беспокойному сердцу моему помоги!
Сеньорита Наташка, в васильковой рубашке,
Всё забудь — и со мною убеги, убеги!
Сеньорита Наташка — вся душа нараспашку,
Беспокойному сердцу моему помоги!
Metallica - Welcome Home (Sanitarium)
Welcome to where time stands still
No one leaves and no one will
Moon is full, never seems to change
Just labeled mentally deranged
Dream the same thing every night
I see our freedom in my sight
No locked doors, no windows barred
No things to make my brain seem scarred
Sleep, my friend, and you will see
That dream is my reality
They keep me locked up in this cage
Can't they see it's why my brain says “rage”
Sanitarium, leave me be
Sanitarium, just leave me alone
Build my fear of what's out there
Cannot breathe the open air
Whisper things into my brain
Assuring me that I'm insane
They think our heads are in their hands
But violent use brings violent plans
Keep him tied, it makes him well
He's getting better, can't you tell?
No more can they keep us in
Listen, damn it, we will win
They see it right, they see it well
But they think this saves us from our hell
Sanitarium, leave me be
Sanitarium, just leave me alone
Sanitarium, just leave me alone
Fear of living on
Natives getting restless now
Mutiny in the air
Got some death to do
Mirror stares back hard
Kill, it's such a friendly word
Seems the only way
For reaching out again
Lumen - Иначе!
Я не хочу жить так же, как жил,
Господи, дай мне надежды и сил,
И разбуди всех людей от кошмарного сна,
Вокруг давно всё не так и повсюду
Война!.. Война!..
Мир, как банка голодных червей,
Если хочешь быть сытым – убей!
Жрать! Спать! Ждать удачи –
Можно жить совершенно иначе!
Вспомни детство, добрые сказки,
Открытые чувства, мы не трогали маски
Откровенной злобы и пофигизма.
Я не хочу, чтобы грезы пахли деньгами,
Зачем я мечту начал лапать руками?
Я пытаюсь бежать от своего же цинизма.
Но как забыть о том, что видишь за окном?!
Мир, как банка голодных червей,
Если хочешь быть сытым – убей!
Жрать! Спать! Ждать удачи –
Можно жить совершенно иначе!
Сергей Трофимов
Московская песня
Всю ночь на улице мело,
И за окном белым-бело,
И толще справочника свежий календарь.
И дворник — маленький таджик,
С лопатой по двору кружит,
На языке Хайяма матеря январь.
Забыты праздники давно,
Как прошлогоднее кино,
Сюжет которого не вспомнить никому.
А я несу тебе цветы,
Чтобы скорей узнала ты
О том, что мне пока известно одному...
Я знаю точно, растает лёд,
В тиши полночной иволга запоёт.
И рыжею девчонкой, тёплою ото сна,
В озябший мир придёт Весна.
Прогноз погоды — снегопад,
В заторах улицы стоят,
Машины, как сугробы с выхлопной трубой.
И из приёмников-FM
Непобедимый «Boney M»
Поёт, как на Багамах плещется прибой.
Народ торопится, скользит,
Теряя варежки в грязи,
Ко входу в недра всепогодного метро.
И я с цветами под пальто,
Спешу сказать тебе про то,
Что, вопреки прогнозам метеобюро…
...Я знаю точно, растает лёд,
В тиши полночной иволга запоёт.
И рыжею девчонкой, тёплою ото сна,
В озябший мир придёт Весна.
К палатке с надписью «Табак»
Какой-то уличный остряк
Приклеил объявленье «Лыжи напрокат!».
Но шутки гражданам не в кайф,
Поскольку в их привычный драйв
Так неожиданно вмешался снегопад.
Пенсионеры и врачи,
Негоцианты и ткачи
В стихийном бедствии теперь одна семья.
И только бойкий карапуз,
Похожий на большой арбуз,
Сидит на санках, улыбаясь, как и я…
Он знает точно, растает лёд,
В тиши полночной иволга запоёт,
И рыжею девчонкой, тёплою ото сна,
В озябший мир придёт Весна.
Мы знаем точно, растает лёд,
В тиши полночной иволга запоёт,
И рыжею девчонкой, тёплою ото сна,
В озябший мир придёт Весна,
В озябший мир придёт Весна...
В озябший мир придёт Весна!
****************************
С Новым Годом, друзья! ;)
Игорь Саруханов
Желаю тебе
Я не верю вновь своим глазам,
Я за эту встречу всё отдам.
Может быть, со мной не по пути —
Знаю, ты должна сейчас уйти...
Желаю тебе из тысячи звёзд — одну, самую яркую,
Желаю тебе из тысячи слёз — одну, самую сладкую!
Желаю тебе из тысячи встреч — одну, самую счастливую,
Желаю тебе из тысячи ночей — одну, самую длинную...
Может быть, ты вспомнишь обо мне,
Или я приду к тебе во сне —
И опять услышишь голос мой,
Смысл слов по-прежнему простой:
Желаю тебе из тысячи звёзд — одну, самую яркую,
Желаю тебе из тысячи слёз — одну, самую сладкую!
Желаю тебе из тысячи встреч — одну, самую счастливую,
Желаю тебе из тысячи ночей — одну, самую длинную...
Первую любовь не забывай,
Тайну никому не раскрывай.
Всё, о чём тебе я говорю —
Сколько хочешь раз я повторю:
Желаю тебе из тысячи звёзд — одну, самую яркую,
Желаю тебе из тысячи слёз — одну, самую сладкую!
Желаю тебе из тысячи встреч — одну, самую счастливую,
Желаю тебе из тысячи ночей — одну, самую длинную...
Желаю тебе из тысячи звёзд — одну, самую яркую,
Желаю тебе из тысячи слёз — одну, самую сладкую!
Желаю тебе из тысячи встреч — одну, самую счастливую,
Желаю тебе из тысячи ночей — одну, самую длинную...
Желаю тебе...
Lаst night I drеамt оf Sаn Реdrо
Just liке I'd nеvеr gоnе, I кnеw thе sоng
А уоung girl with еуеs liке thе dеsеrt
It аll sеемs liке уеstеrdау, nоt fаr аwау
Тrорiсаl thе islаnd Ьrееzе
Аll оf nаturе, wild аnd frее
Тhis is whеrе I lоng tо Ье
Lа islа Ьоnitа
Аnd whеn thе sамЬа рlауеd
Тhе sun wоuld sеt sо high
Ring thrоugh му еаrs аnd sting му еуеs
Уоur Sраnish lullаЬу
I fеll in lоvе with Sаn Реdrо
Wаrм wind саrriеd оn thе sеа, hе саllеd tо ме
Те disо tе амо
I рrауеd thаt thе dауs wоuld lаst
Тhеу wеnt sо fаst
Тrорiсаl thе islаnd Ьrееzе
Аll оf nаturе, wild аnd frее
Тhis is whеrе I lоng tо Ье
Lа Islа Воnitа
Аnd whеn thе sамЬа рlауеd
Тhе sun wоuld sеt sо high
Ring thrоugh му еаrs аnd sting му еуеs
Уоur Sраnish lullаЬу
I wаnt tо Ье whеrе thе sun wаrмs thе sку
Whеn it's tiме fоr siеstа уоu саn wаtсh
thем gо Ьу
Веаutiful fасеs, nо саrеs in this wоrld
Whеrе а girl lоvеs а Ьоу
Аnd а Ьоу... lоvеs а girl
Lаst night I drеамt оf Sаn Реdrо
It аll sеемs liке уеstеrdау, nоt fаr аwау
Тrорiсаl thе islаnd Ьrееzе
Аll оf nаturе, wild аnd frее
Тhis is whеrе I lоng tо Ье
Lа Islа Воnitа
Аnd whеn thе sамЬа рlауеd
Тhе sun wоuld sеt sо high
Ring thrоugh му еаrs аnd sting му еуеs
Уоur Sраnish lullаЬу
Тrорiсаl thе islаnd Ьrееzе
Аll оf nаturе, wild аnd frее
Тhis is whеrе I lоng tо Ье
Lа Islа Воnitа
Аnd whеn thе sамЬа рlауеd
Тhе sun wоuld sеt sо high
Ring thrоugh му еаrs аnd sting му еуеs
Уоur Sраnish lullаЬу
Lа lа lа lа lа lа lа
Те disо tе амо
Lа lа lа lа lа lа lа
Номерок блатной три семерочки,
Едет, катит фраерок,
Ксивы, корочки,
Номерок блатной, да три семерочки,
Не помогут тебе фраер твои корочки.
Модельная стрижка, барсетка под мышкой,
Заходит в ГАИ смазливый парнишка,
Мы сегодня с папой были в салоне,
Папа задарил мне новый Land Rover,
Нужны мне номера в реале,
Чтоб пацаны все ох...евали,
Девченки кричали, братки чтоб мычали,
А на постах мне мусора честь отдавали.
Номерок блатной три семерочки,
Едет, катит фраерок,
Ксивы, корочки,
Номерок блатной, да три семерочки,
Не помогут тебе фраер твои корочки.
На загородной трассе он, выжимает максимум,
На Land Rover'e, три семерки на номере,
Вздымая пыль, стаи гоняю по ветру,
Автомобиль достиг предела по спидометру,
Взмах черно-белого жезла,
И вот прекращен полет,
А пилот вжался вдруг в кресло,
Но вспомнил о визитке прокурора области,
О пропуске в администрацию, дающем вольности,
Вот они документы, - сказал как отрезал,
Любишь эксперементы?
Сунь себе жезл!
Но судорога растелкась по корням волос,
Мент смотрел не пряча глаз, не тая злость,
Как карта мерцала адским пламенем,
А под ней изорта дуло ветром преисподней,
Шерсть в свете луны окаемляла его контур,
Из чрева слова слышны - А где техосмотр?
Монтировкой обросшей ворсом,
Он выдрал номер три семерки с улыбкой борзой,
Не то рукой, не то копытом отдал честь,
И исчез в машине ГАИ с номером шесть шесть шесть.
Номерок блатной три семерочки,
Едет, катит фраерок,
Ксивы, корочки,
Номерок блатной, да три семерочки,
Не помогут тебе фраер твои корочки.
Номерок блатной три семерочки,
Едет, катит фраерок,
Ксивы, корочки,
Номерок блатной, да три семерочки,
Не помогут тебе фраер твои корочки
Кто тебя создал такую?
Я гляжу и взор ликую...
Ты как будто вся из сказки..
Кто создал тебя такую?
Белый свет собой чаруя...
Ты идешь на встречу мне..
В сумерках ночных,в звездной тишине..
Словно лебедь с тонким станом..
Вся из белого тумана...
Ты плывешь в мои объятья..
Кто создал тебя такую?
Я глаза твои целую..
И хочу прожить всю жизнь..
Только для тебя,лишь тебя любя..
Солнечный зной,с ранней зарей...
Я с тобою...
Зимней порой,стужей любой..
Лишь с тобою..
Пусть идти дорогой мне крутою..
Радость и боль..
Только с тобой,лишь с тобою..
Я тебя впервые встретил..
Мир притих и замер ветер...
И заря зажглась на небе..
В жарких полднях и ночами...
Я тебя всю жизнь встречаю..
Словно солнца первый луч..
Солнца первый луч,мраки черных туч..
Я иду с тобою рядом..
Я тебя ласкаю взглядом..
Нам с тобой уж не расстаться..
Я хочу не знать прощанья..
Жить с тобой одним дыханьем..
И хочу твердить всю жизнь..
Я тебя люблю..
Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ!!!
сыпала ночь снег рваной подушкой луны
звездами дискотек на города валуны.....
белого шепота страх не оставляя следов
искрой ножа в руках крадется среди домов.....
он не вернется не жди...дыхание стынет...
он где то на пол пути света включенных фар...
пересекает мир руслом шумящих рек,
тоннелями черных дыр через печалей снег....
бриллиантовая пыльца-увядшей мечты цветок
сыплется без конца на площади городов....
и от нее до него через всю землю бег
кажется так легко падает белый снег.....
Сергей Трофимов.
"Поколение"
Унаследовав миф о нации,
Отимевшей полмира скопом,
Мы отважились на кастрацию,
Чтобы влиться в гарем Европы.
И теперь у нас всё спокойненько.
Раскачать нашу биомассу,
Всё равно, что крутить покойнику
Порнолирику Тинто Брасса.
Раздобревшие, разомлевшие,
Разговевшиеся свободой
Мы, как-будто на кайф подсевшие,
Безразличнее год от года.
Наши мысли в формате «ё-моё»,
Наши хаты обычно с краю.
А над нами кружит вороньё
Оголодавшей стаей.
Припев:
«Пэ»-поколение, «пси»-поколение, «ко»-поколение… «Пепси-Колы»…
«Пэ»-поколение, «пси»-поколение, «ко»-поколение...
«Пэ»-поколение, «пси»-поколение, «ко»-поколение… «Пепси-Колы»...
«Пэ»-поколение, «пси»-поколение, «ко»-поколение…
Как же грамотно нас «отъюзали»,
Что теперь мы тащимся сами
В бутиково-колхозном мюзикле,
Под джинсовыми небесами.
Наши принципы колют шприцами
Дети выброшенных на свалку.
Где-то в Ницце вспотев над пиццею.
Нам их всё же немного жалко.
Ах, как быстренько мы наладились
Совмещать нашу совесть с выгодой
Подавая у паперти на жизнь,
За которую нам не стыдно…
Мародёрствуя в собственной стране
Нам уже ничего не страшно.
Наблюдатели на войне,
Где убивают наших...
Припев:
Мы не сделали революции
И теперь уже вряд ли сможем.
Слишком дороги нам конструкции
Из «обушенных» курьих ножек.
А за нами идут подросшие
Виртуальные дети «нета».
У которых уже нет прошлого.
И России, похоже, нету...
я-твой единственный солдат
на бесконечном поле брани,
в истерзаном металле лат,
в переступившей чести грани....
пока я жив, никто и никогда
не обернет тебя в печали ленты.
к твоим ногам любая голова,
мои скупые комплименты....
я твой единственный солдат,
робеющий перед безумьем сброда.
дай мне любви, не повернуть назад..
смерть -безупречная свобода.....
отчаянья кровавый крик,
холодных звезд зеркальный блик
на скулах ночи...
на лунных лицах пустырей
я убивал своих друзей...
как многих прочих....
All These Things I Hate (оригинал Bullet For My Valentine)
Once more I say goodbye, to you
Things happen but we don't really know why
If it's supposed to be like this,
Why do most of us ignore the chance to miss?
Torn apart at the seams and my dreams turn to tears,
I'm not feeling this situation
Run away try to find a safe place you can hide
It's the best place to be when you're feeling like..
Me...(me!)
Yeah...(yeah!)
All these things I hate revolve around
Me...(me!)
Yeah...(yeah!)
Just back off before I snap
Once more you tell those lies, to me
Why can't you just be straight up with honesty?
When you say those things in my ear,
Why do you always tell me what you wanna hear?
Wear your heart on your sleeve, make things hard to believe,
I'm not feeling this situation
Run away try to find a safe place you can hide
It's the best place to be when you're feeling like..
Me...(me!)
Yeah...(yeah!)
All these things I hate revolve around
Me...(me!)
Yeah...(yeah!)
Just back off before I snap and you'll see...(see!)
Me...(me!)
All these things I hate revolve around
Me...(me!)
Yeah...(yeah)
Just back off before I snap...
Torn apart at the seams and my dreams turn to tears,
I'm not feeling this situation
Run away try to find a safe place you can hide
It's the best place to be when you're feeling like me...
It's the best place to be when you're
Me...(me!)
Yeah...(yeah)
All these things I hate revolve around
Me...(me!)
Yeah...(yeah!)
Just back off before I snap and you'll see...(see!)
Me...(me!)
All these things I hate revolve around
Me...(me!)
Yeah...(yeah)
Just back off before I snap...
Я ненавижу всё…
Я ещё раз говорю тебе «Прощай!»
Такое случается, но мы не знаем, на самом деле, почему...
Считается, что так и должно быть,
Но почему большинство из нас упускает возможность ошибиться?
Вся жизнь трещит по швам и мечты оборачиваются слезами,
Я не могу понять, почему...
Убежать прочь отсюда, укрыться в безопасном пристанище -
Лучше и нельзя придумать места, если ты чувствуешь то же, что и
Я...
Да...
Я ненавижу всё, что меня окружает…
Меня...
Да...
Держись от меня подальше, а то укушу.
Ещё раз ты лжёшь мне.
Почему ты не можешь быть просто прямой и честной?
Когда ты говоришь эти слова мне на ухо,
Почему ты всегда говоришь о том, что сама хочешь услышать?
Ты якобы открытая и искренняя и совершаешь невероятные поступки,
Но я почему-то этого не чувствую.
Убежать прочь отсюда, укрыться в безопасном пристанище -
Лучше и нельзя придумать места, если ты чувствуешь то же, что и
Я...
Да...
Я ненавижу всё, что меня окружает...
Меня...
Да...
Держись от меня подальше, а то укушу, и тогда ты поймёшь...
Я,
Я ненавижу всё, что меня окружает...
Меня...
Да...
Держись от меня подальше, а то укушу...
Вся жизнь трещит по швам и мечты оборачиваются слезами,
Я не могу понять, почему...
Убежать прочь отсюда, укрыться в безопасном пристанище -
Лучше и нельзя придумать места, если ты чувствуешь то же, что и
Лучше и нельзя придумать места, если ты
На моём месте...
Да...
Я ненавижу всё, что меня окружает...
Меня...
Да...
Держись от меня подальше, а то укушу, и тогда ты поймёшь...
Я,
Я ненавижу всё, что меня окружает...
Меня...
Да...
Держись от меня подальше, а то укушу...
I am walking through your streets
I am looking in your windows
I am elemental now
You'll never even know I'm there
I am watching over you
I am living in the shadows
I am just a word to you, but I am very real and cold
Cold to all of this
Cold to how you feel
Cold to all your loose reason
OHHHH
I AM EVERYTHING
I AM ANYTHING
I AM AUTOMATIC
I AM YESTERDAY
I AM EVERYDAY
I AM GONNA BE,,,
YEAH
I am all there is to know
I am all that you've forgotten
I am enigmatic now
You never even knew my name
I am dressed in tragedy
I am by design immortal
I am just the last one left but I am always here and old
Old and very strong
Old as all you feel
Old as all the world around you
YEEAAAAAAAH
I AM EVERYTHING
I AM ANYTHING
I AM AUTOMATIC
I AM YESTERDAY
I AM EVERYDAY
I AM GONNA BE,,, REBORN
(This is the start of something)
REBORN
(This is the start of something)
REBORN
(This is the start of something)
RE-BORN
(This is the start of something)
I am just a secret now
I am just a vague illusion
I'm a lie you tell yourself that you never truely did believe
I'm a wishper in the dark
I'm a victim, and the killer
I am almost ready now but you insist I don't exist
That I don't exist
That I don't exist
That I don't EXIST
OHHHHHH
I AM EVERYTHING
I AM ANYTHING
I AM AUTOMATIC
I AM YESTERDAY
I AM EVERYDAY
I AM GONNA BE,,, REBORN
(This is the start of something)
REBORN
(This is the start of something)
REBORN
(This is the start of something)
RE-BORN
(This is the start of something)
YEAH
AHH AHHH AHHHHHHHHH
MOTHERFUCKER
MOTHERFUCKER
MOTHERFUCKER
Strin-Ka
03.02.2008, 01:33
Проживу, не узнав боль - ноль.
И уйду, не поняв суть,
И будет трудно, но
Мне бы только силы чуть-чуть:
Западня изо дня бардак
Выжимает из нас сок рок
Про меня для меня - ну как,
Значит это мой урок.
Города провода, ток, шок.
Не проси, не кричи в след, нет.
Объяснить невозможно, но
Что будет завтра - бред.
Пустота, провода, ночь миг,
Остается один час - пик.
Настанет утро, и нас накроет небо.
В душу дыши Шивы
Чуешь как красиво,
Если войдет в жилы,
Будем еще живы.
Дальше бежать, может,
Нас унесет тоже
Сзади ножом в кожу -
Будем, еще сможем.
В душу дыши Шивы
Чуешь как красиво,
Если войдет в жилы,
Будем еще живы.
Дальше бежать, может,
Нас унесет тоже
Сзади ножом в кожу -
Будем, еще сможем
Strin-Ka
27.03.2008, 14:37
I can't get it out of me
It's breathing inside of me
It's reaching inside of you
You're feeling infected
You're being infected
It's just like the cold
A kiss on your lips
Now you're taking control
I feel like a criminal
I'm falling apart
We're leaving for Venus
In a getaway car
'Cause no one can save us
There's no need to try
I'm looking for saviours
Before they all die
If you want to try and save me
Then take my heart don't hate me
If you feel you can't let go then let go
I feel like a criminal
I'm falling apart
We're leaving for Venus
In a getaway car
You say that you haunt me
But you don't really know
You're clinging to fingers
But you gotta let go
If you want to try and save me
Then take my heart don't hate me
If you feel you can't let go then let go
Let go...
If you want to try and save me
Then take my heart don't hate me
If you feel you can't let go then let go
Strin-Ka
28.03.2008, 05:37
Child, don't you worry
It's enough you're growing up in such a hurry
Brings you down the news they sell you
To put in your mind that all mankind is a failure
But nobody knows what's gonna happen tomorrow
We try not to show how frightened we are
If you let me I'll protect you however I can
You've got to believe it'll be alright in the end
You've got to believe it'll be alright again (again)
Fighting, because we're so close
There are times we punish those who we need the most
No we can't wait for a savior
Only got ourselves to blame for this behaviour
But nobody knows (nobody knows)
What's gonna happen tomorrow
We try not to show how frightened we are
It would seem lonely if you were the only star in the night
You've got to believe it'll be alright in the end
You've got to believe it'll be alright again
(time is a riibbon, a silent icy river, froze us all
running deep deep and fast
enough to get lost down in the flow
thrashing around these tiny lives mean everything )
And nobody knows
What's gonna happen tomorrow
So don't let go
Now we've come this far
Hold my hand please understand me
Never alone
We've got to believe it'll be alright in the end (nobody knows)
We've got to believe it'll be alright, my friend (so don't let go)
And yes we believe it'll be alright again (so don't let go)
Whoohoohoohoo
Ария - Улица Роз
Жанна из тех королев, что любят роскошь и ночь
Только царить на земле ей долго не суждено
Ну, а пока как богиню на руках носят Жанну, Жанну
Всё началось не со зла, всё началось как игра
Но лестницу в небо сожгла плата за стыд твой и страх
Ты и они - я порвал бы эту нить, слышишь Жанна, Жанна
Сводит с ума - улица Роз
Спрячь свой обман - улица слёз
Я люблю и ненавижу тебя-а-а-а
Грязь под ногами бродяг чище, чем фальшь сладких слов
Я подаю тебе знак бросить своё ремесло
Брось и уйди, пусть растает, словно дым облик Жанны, Жанны
Сводит с ума - улица Роз
Спрячь свой обман - улица слёз
Я люблю и ненавижу тебя-а-а-а
У королевы нет сил, трудно пойти вновь на риск
И она разбивает часы, чтобы продлить себе жизнь
Жизнь ведь вода. Вновь богиню на руках носят Жанну, Жанну
Сводит с ума - улица Роз
Спрячь свой обман - улица слёз
Я люблю и ненавижу тебя-а-а-а
mr_Budkin
31.03.2008, 19:00
What are we suppose to do
After all that we’ve been through
When everything that felt so right is wrong
Now that the love is gone
There is nothing left to prove
Now you still deny this simple truth
Can’t find the reason to keep holding on
Now that the love is gone
(Love is gone)
Love is gone
Love is gone
Love is gone
It's a hard time
Love is gone
It's a hard time
Got to find the reason
What are we supposed to do
After all that we’ve been through
When everything that felt so right is wrong
Now that the love is gone
There is nothing left to prove
Now you still deny this simple truth
Can’t find the reason to keep holding on
Now that the love is gone
(Love is gone)
What are we supposed to do
After all that we’ve been through
When everything that felt so right is wrong
Now that the love (now that the love) is gone
There is nothing left to prove
Now you still deny this simple truth
Can’t find the reason to keep holding on
Now that the love is gone (now that the love)
(Love is gone)
Love is gone
Love is gone
Got to find a reason
Got to find a reason
Got to find a reason
Got to find a reason
Got to find a reason
Got to find a reason
Got to find a reason to hold on
Saliva - One More Chance
One more chance to write the book,
And one more chance to take the stage,
One more chance to set the hook,
And one more chance to turn the pages,
One more chance to get it right,
And one more chance to right the wrongs,
One more chance to make it tight,
And one more chance to write the songs,
One situation we're in,
Dont you know, dont you wanna come with me?
Dont you know, dont you wanna come with me?
One more destination we may never see until we..
Rise again, as we reach up to the sun,
We will try again,
Until this race is won,
Give me one more chance..
One more chance to feel alive,
One more chance to wind up dead,
One more chance to climb so high,
One more chance to bust my head,
One more chance to get on top,
One more chance to make a change,
One more chance for shit to give,
One more chance to even the blame,
One situation we're in,
Dont you know, dont you wanna come with me?
Dont you know, dont you wanna come with me?
One more destination we may never see until we..
Rise again, as we reach up to the sun,
We will try again,
Until this race is won,
Give me one more chance..
Rise again, as we reach up to the sun,
We will try again,
Until this race is won,
Give me one more chance..
One more chance to write the book,
And one more chance to take the stage,
One more chance to set the hook,
And one more chance to turn the pages,
One more chance to get it right,
And one more chance to right the wrongs,
One more chance to make it tight,
And one more chance to write the songs,
Rise again, as we reach up to the sun,
We will try again,
Until this race is won,
Give me one more chance..
Агата Кристи - Опиум для никого
Я крашу губы гуталином,
Я обожаю черный цвет
И мой герой, он соткан весь
Из тонких запахов конфет.
Напудрив ноздри кокаином,
Я выхожу на променад,
И звезды светят мне красиво,
И симпатичен ад...
Давай вечером с тобой встретимся
Будем опиум курить-рить-рить.
Давай вечером с тобой встретимся
По-китайски говорить.
Не прячь музыку - она опиум
Для никого, только для нас.
Давай вечером умрем весело,
Поиграем в декаданс.
Убей меня, убей себя,
Ты не изменишь ничего:
У этой сказки нет конца
Ты не изменишь ничего.
Накрась ресницы губной помадой,
А губы лаком для волос
Ты будешь - мертвая принцесса,
А я - твой верный пес.
frAgmeNt
29.04.2008, 20:55
Soilwork - Observation Slave
Find a piece of land,
A million demands
And try make
It once again, a piece of land
To make it a plan,
Always trying to be one with the making
Waiting for a statement, how will I know
It wasn't my engagement, the scars just grows
Such a slave and a sucker for observation
Just let it pass, no questions asked
Decide and try to find, a step behind
A shape that will assure you how
The essence is defined, it takes no disguise
Don't wanna see yourself in no trouble
It comes to an end, with my trust in hand
Please let me stand
With all my perception, I let myself wait
From all the infection that comes in my way
Like a swarm. .
Under pressure, too many times
I can barely fight it back
No intensions, no obsessions
That can change my mind
It comes to an end, with my trust in hand
Please let me stand
With all my perception, I let myself wait
From all the infection that comes in my way
This is my life and I'm still amazed
I should have turned and walked all over
This is my life and I've now prevailed
And reached my goal
This is my time cause it's all erased
This is my time and I'm turning to you
It makes me strive in a conscious way
But not alone. .
Confusing directions were running my state
From all the infection that comes in my way
With all my perception I let myself wait
Metallica - The Unforgiven
New blood joins this earth
And quickly he's subdued
Through constant pained disgrace
The young boy learns their rules
With time the child draws in
This whipping boy done wrong
Deprived of all his thoughts
The young man struggles on and on he's known
A vow unto his own
That never from this day
His will they'll take away
What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never be
Never see
Won't see what might have been
What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never free
Never me
So I dub thee unforgiven
they dedicate their lives,
to ruining all of his
He tries to please them all
This bitter man he is
Throughout his life the same
He's battled constantly
This fight he cannot win
A tired man they see no longer cares
The old man then prepares
To die regretfully
That old man here is me
What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never be
Never see
Won't see what might have been
What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never free
Never me
So I dub thee unforgiven
[instrumental solo]
What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never be
Never see
Won't see what might have been
What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never free
Never me
So I dub thee unforgiven
Never free
Never me
So I dub thee unforgiven
You labeled me
I'll label you
So I dub thee unforgiven
Never free
Never me
So I dub thee unforgiven
You labeled me
I'll label you
So I dub thee unforgiven
Never free
Never me
So I dub thee unforgiven...
Кипелов - Путь Наверх
Ты брошен вниз силой судьбы,
Ты унижен и раздавлен,
Время забыть то, кем ты был,
Но помнить, кем ты стал:
Брошен на дно, где все равно,
За что тебя любила слава.
Подлость огнем ставит клеймо,
Душа твоя пуста:
Люди на дне рыщут во тьме,
Они готовы жрать друг друга,
Лишь бы продлить дикую жизнь,
Урвать себе кусок.
Свой среди них, жадных и злых,
Ты в той же стае мчишь по кругу,
С ними ползешь закону под нож,
Как раб или пророк!
О, если б слушать только тишину,
Не ложь, не лесть, не полдень и не тьму,
Под солнцем снегом тая,
Любить, измен не зная,-
Ты умер бы от злой тоски!
Хей, жители неба,
Кто на дне еще не был?
Не пройдя преисподни
Вам не выстроить рай!
Хей, жители дна,
Гром смеется над вами:
Чтобы быть с ним на равных,
Есть один путь - наверх!
Но яркий луч вспыхнет в мозгу,
И покорность выбьет клином,
Прошлые дни в душе оживут -
Свершится новый грех.
Кровь на руках, кровь на камнях,
По телам и жалким спинам
Тех, кто готов сдохнуть в рабах,
Ты рвешься вновь наверх:
О, если б слушать только тишину,
Не ложь, не лесть, не полдень и не тьму,
Под солнцем снегом тая,
Любить, измен не зная,-
Ты умер бы от злой тоски!
Хей, жители неба,
Кто на дне еще не был?
Не пройдя преисподни
Вам не выстроить рай!
Хей, жители дна,
Гром смеется над вами:
Чтобы быть с ним на равных,
Есть один путь - наверх!
Александр Розенбаум
Ау!..
Я хотел бы подарить тебе песню,
Но сегодня это вряд ли возможно.
Нот и слов таких не знаю чудесных —
Всё в сравнении с тобою ничтожно.
Нот и слов таких не знаю чудесных —
Всё в сравнении с тобою ничтожно...
Я хотел бы подарить тебе танец —
Самый главный на твоём дне Рождения.
Если музыка играть перестанет,
Я умру, наверное, в то же мгновение...
Ау! Днём и ночью счастье зову...
Ау! Заблудился в тёмном лесу я...
Ау! И ничего другого на ум...
Ау! Ау! Ау...
Я хотел бы подарить тебе небо
Вместе с солнцем, что встаёт на востоке —
Там, где былью начинается небыль,
Там не будем мы с тобой одиноки.
Там, где былью начинается небыль,
Там не будем мы с тобой одиноки...
Я хотел бы провести тебя садом,
Там, где сны мои хорошие зреют —
Только жаль, что не смогу идти рядом,
От дыханья твоего каменею...
Ау! Днём и ночью счастье зову...
Ау! Заблудился в темном лесу я...
Ау! И ничего другого на ум...
Ау! Ау! Ау...
Я хотел бы подарить тебе счастье —
То, которое никто не оспорит.
Только сердце часто рвётся на части —
Так как, видимо, я создан для горя.
Только сердце часто рвётся на части —
Так как, видимо, я создан для горя...
Я хотел бы подарить тебе голос,
Чтобы пела колыбельную детям.
Ни рукой не снять мне боль, ни уколом —
Точно знаю, что меня ты не встретишь...
Ау! Днём и ночью счастье зову...
Ау! Заблудился в темном лесу я...
Ау! И ничего другого на ум...
Ау! Ау! Ау...
Ау! Днём и ночью счастье зову...
Ау! Заблудился в темном лесу я...
Ау! И ничего другого на ум...
Ау! Ау! Ау...
Ау! Ау! Ау!
Ау...
SCORPIONS
Still Loving You
Time, it needs time
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can bring back your love someday
I will be there, I will be there
I'll fight, babe, I'll fight
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can break down the wall someday
I will be there, I will be there
If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
The things that killed our love
Your pride has built a wall, so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again
I'm loving you
Try, baby try
To trust in my love again
I will be there, I will be there
Love, our love
Just shouldn't be thrown away
I will be there, I will be there
Serjulio
12.09.2008, 18:32
Goo Goo Dolls - Before It's Too Late
(OST The Transformers)
I wander through fiction
To look for the truth
Buried beneath all the lies
And I stood at a distance
To feel who you are
Hiding myself in your eyes
Hold on before it's too late
Until we leave this behind
Don't fall, just be who you are
It's all that we need in our lives
And the risk that might break you
Is the one that would say:
A life you don't live is still lost
So stand on the edge with me
Hold back your fear and see
Nothing is real 'til it's gone
Hold on before it's too late
Until we leave this behind
Don't fall, just be who you are
It's all that we need in our lives
So live like you mean it
And love 'til you feel it
It's all that we need in our lives
So stand on the edge with me
Hold back your fear and see
Nothing is real 'til it's gone
Hold on before it's too late
Until we leave this behind
Don't fall, just be who you are
It's all that we need in our lives
Hold on before it's too late
Until we leave this behind
Don't fall, just be who you are
It's all that we need in our lives
It's all that we need in our lives
It's all that I need in my life
Goo Goo Dolls - Пока ещё не слишком поздно
(Из фильма "Трансформеры")
Я бродил среди фантазий,
Ища правду,
Которая запрятана где-то глубоко среди всей этой лжи.
И я держался на расстоянии,
Чтобы узнать тебя и понять, кто ты,
Скрываясь от твоих глаз.
Продолжай жить, пока ещё не слишком поздно,
Пока мы не оставили всё позади!
Держись, просто будь такой, какая ты есть -
Это всё, что нам нужно в этой жизни!
И все те опасности, которые могли бы тебя сломить,
Служат лишь для одной цели - чтобы ты поняла, что
Жизнь, если ты не наслаждаешься ею в полной мере, остаётся потерянной!
Так встань со мной на самый край,
Преодолей свой страх и посмотри вокруг –
Ничто не кажется по-настоящему реальным, до тех пор, пока мы это не потеряем!
Продолжай жить, пока ещё не слишком поздно,
Пока мы не оставили всё позади!
Держись, просто будь такой, какая ты есть -
Это всё, что нам нужно в этой жизни!
Живи так, так как тебе нравится,
Пытайся любить, пока ты не прочувствуешь любовь и не поймёшь, что это такое!
Это всё, что нам нужно в этой жизни!
Так встань со мной на самый край,
Преодолей свой страх и посмотри вокруг –
Ничто не кажется по-настоящему реальным, до тех пор, пока мы это не потеряем!
Продолжай жить, пока ещё не слишком поздно,
Пока мы не оставили всё позади.
Держись, просто будь такой, какая ты есть –
Это всё, что нам нужно в этой жизни!
Продолжай жить, пока ещё не слишком поздно,
Пока мы не оставили всё позади.
Держись, просто будь такой, какая ты есть -
Это всё, что нам нужно в этой жизни!
Это всё, что нам нужно в жизни!
Это всё, что нужно в этой жизни мне!
Ссылка на песню (внешка!) (http://myzuka.ru/songs/58089/before_its_to_late_(sam_and_mikaela's_theme).html)
Алексей Глызин
Письма Издалека
Нас развела судьба
В разные города,
Прошлого не вернуть
Нам уже никогда.
Письма я не храню,
Я их дарю огню —
Золотому огню
Я отдаю свою надежду...
Письма издалека,
Боже, как странно, как нелепо —
Держит моя рука
Вместо письма пригоршню пепла.
Письма издалека,
Помню я твой знакомый почерк —
Сердце забыть никак не хочет
Письма издалека...
Мы развели мосты
Нашей с тобой любви,
Может быть, прилететь
И обнять, но, увы:
Знаем мы наперёд —
Это нас не спасёт.
Золотому огню
Я отдаю свою надежду...
Письма издалека,
Боже, как странно, как нелепо —
Держит моя рука
Вместо письма пригоршню пепла.
Письма издалека,
Помню я твой знакомый почерк,
Сердце забыть никак не хочет
Письма издалека...
Сердце забыть никак не хочет письма издалека...
PS А сейчас от электронных писем не остаётся даже пепла...
Flashing Lights (оригинал Kanye West feat. Dwele)
Flashing lights, lights
Flashing lights, lights
Flashing lights, lights
Flashing lights, lights
[Kanye West]
She don't believe in shootin' stars,
but she believe in shoes and cars
Wood floors in the new apartment,
couture from the store's department
You more like L'eau de Stardee shit,
I'm more of the trips to Florida
Order the hors d'oeuvres, views of the Water
Straight from the page of your favorite author
And the weather so breezy,
man why can't life always be this easy
She in the mirror dancing so sleazy,
I get a call like where are you Yeezy
Try to hit you with a 'Heure de Woopie'
Till I get flashed by the paparazzi
Damn, these nigga's got me,
I hate these nigga's more than the Nazis
[Dwele]
As I recall, I know you love to show off
But I never thought that you would take it this far
What do I know? Flashing lights, lights
What do I know? Flashing lights, lights
[Kanye West]
I know it's been a while,
Sweetheart, we hard-ly talk, I was doing my thing
I know I was foul bay-bay,
a-bay late-ly you been all on my brain,
And if somebody would've told me a month ago
Fronting though, yo I wouldn't wanna know
If somebody would've told me a year ago
it'd go, get this difficult
Feeling like Katrina with no fema
Like Martin with no Gina
Like a flight with no visa
First class with the seat back I still see ya
In my past, you on the other side of the glass
Of my memory's museum,
I'm just saying, Hey Mona Lisa,
come home you know you can't Rome without Caesar
[Dwele]
As I recall, I know you love to show off
But I never thought that you would take it this far
What do I know? Flashing lights, lights
What do I know? Flashing lights, lights
As you recall, you know I love to show off
But you never thought that I would take it this far
What do you know? Flashing lights, lights
What do you know? Flashing lights, lights
Flashing lights, lights
Flashing lights, lights
[Fade out]
Lights, lights, lights, lights...
Вспышки фотокамер (перевод )
Вспышки фотокамер…
Вспышки фотокамер …
Вспышки фотокамер …
Вспышки фотокамер …
[Kanye West]
Ты не веришь в падающие звёзды,
Но веришь в дизайнерскую обувь и автомобили,
В паркетный пол в новой квартире,
В одежду от знаменитых кутюрье.
Ты напоминаешь аромат L'eau de Stardee,
А я, скорее, похож на поездку во Флориду.
Ты заказываешь закуски, созерцая океанский берег,
И, не отрываясь от чтения своего любимого писателя,
Прохлаждаешься на морском бризе…
Боже, ну почему жизнь не может быть такой простой… всегда?
Ты вертишься перед зеркалом, пританцовывая,
А потом звонишь мне со словами типа: «Где ты, Yeezy?»
Я предлагаю тебе провести со мной незабываемый часок
Перед тем, как попасться под объективы папарацци.
Чёрт, эти ниггеры меня достали,
Я их ненавижу больше, чем нацистов.
[Dwele]
Насколько я помню, тебе всегда нравилось красоваться,
Но я никогда не думал, что всё зайдёт так далеко.
Что я вижу? Только вспышки фотокамер…
Что я вижу? Только вспышки фотокамер…
[Kanye West]
Я знаю, уже прошло некоторое время, дорогая,
В течение которого мы почти не разговаривали: я был занят.
Я знаю, я был очень плохим мальчиком, очень,
Но в последнее время я постоянно о тебе думаю.
И если бы кто-нибудь месяц назад сказал мне,
Я бы сопротивлялся, я бы не хотел в это поверить.
Если бы кто-нибудь год назад сказал мне,
Мне пришлось бы с этим смириться, пусть мне было бы нелегко…
Я бы чувствовал себя как ураган Катрина без ФЕМА*,
Как Мартин** без Джины,
Как полёт первым классом без визы.
Даже сидя в кресле с откинутой спинкой, я всё равно вижу тебя
В своём прошлом, ты – по ту сторону стекла
В музее моей памяти.
Я просто говорю: «Эй, Мона Лиза,
Возвращайся домой, ты же знаешь, нельзя оставлять Рим без Цезаря…»
[Dwele]
Насколько я помню, тебе всегда нравилось красоваться,
Но я никогда не думал, что всё зайдёт так далеко.
Что я вижу? Только вспышки фотокамер…
Что я вижу? Только вспышки фотокамер…
Насколько сама помнишь, мне всегда нравилось красоваться,
Но ты никогда не думала, что всё зайдёт так далеко.
Что ты видишь? Только вспышки фотокамер…
Что ты видишь? Только вспышки фотокамер…
Вспышки фотокамер…
Вспышки фотокамер…
[музыка постепенно стихает]
Вспышки, вспышки, вспышки…
*Федеральное агентство по управлению страной в ЧС
**«Мартин» - комедийный ТВ сериал, был на экранах США с 1992 по 1997 гг.
Time After Time
(Cyndi Lauper, Rob Hyman)
Lying in my bed I hear the clock tick,
And think of you
Caught up in circles confusion -
Is nothing new
Flashback - warm nights -
Almost left behind
Suitcases of memories,
Time after -
Sometimes you picture me -
I'm walking too far ahead
You're calling to me, I can't hear
What you've said -
Then you say - go slow -
I fall behind -
The second hand unwinds
Chorus:
If you're lost you can look - and you will find me
Time after time
If you fall I will catch you - I'll be waiting
Time after time
After my picture fades and darkness has
Turned to gray
Watching through windows - you're wondering
If I'm OK
Secrets stolen from deep inside
The drum beats out of time -
Chorus:
If you're lost...
You said go slow -
I fall behind
The second hand unwinds -
Chorus:
If you're lost...
...Time after time
Time after time
Time after time
Time after time
-=Nazgul=-
15.01.2009, 03:55
Back in the day yo as we learned
A man was not considered to be
Considered to be fully grown
Has he not gona beyond the hills
Has he not crossed the 7 seas
Yeah, 7 seas at least!
Now all them jokers kept around
Just like the scarecrows in hometown
Yeah, scarecrows in hometown
From screen to screen they're travelin'
But I'm a wonderlust king
I stay on the run
Let me out
Let me be gone
In the world's beat up road sign
I saw new history of time...
New history of time!!!
Through Siberian woods
Breaking up their neck
Chinese moving in building discoteques
Transiberian sex toys and whatnot
Yeah, and why not?
Well at least it's something different
From what they got in every other airport
Ja ne evrei, no koje-chto pohozge
sovrat ne dast ni Yura ni Seryozga!
Simple because I'm not a total gadjo
Da ja shut, ja cirkach, nu tak stozge?
I traveled the world
Looking for understanding
Of the times that we live in
Hunting and gathering first hand information
Challenging definitions of sin
I traveled the world
Looking for lovers
Of the ultimate beauty
But never settled in
I'm Wonderlust King!
And presidents
And billionaires
And generals
They'll never know
What I have owned!
What I have owned...
I'm a wonderlust king!
Gogol Bordello - Wonderlast King
Театр Теней - Моби Дик
Китобойное судно бороздит океан
Сжав до боли гарпун
Смотрит вдаль капитан
Он не спит, он не ест
Он твердит как в бреду: -
"Белый дьявол ты где?
Моби Дик, я иду!"
Плавно качается гроб на волнах
Бедолагу спасет, тот поведает страх
Белый дьявол весь в шрамах
С гарпуном на спине
Но свободен как прежде он в черной воде
Кинет кости моряк, черный словно смола
И предскажет всем смерть-
Кит раздавит суда
А команда смеется и готова к борьбе
Но не будет охоты, Дик всплывает уже
Плавно качается гроб на волнах
Бедолагу спасет, тот поведает страх
Белый дьявол весь в шрамах
С гарпуном на спине
Но свободен как прежде он в черной воде
Strin-Ka
21.01.2009, 00:42
А когда-то я уйду,
Только останутся эти слова, что бессмертны.
Эти чувства, они ударяются о стены,
Я вижу искры от этих ударов, они никуда не растворяются.
Уже в отличие от меня, такой смертной,
Они, как вечный памятник, никогда не забудутся
И будут передаваться от человека к человеку.
И они, наконец, почувствуют, как я любила тебя.
Хорошо бы жить так долго и долго, любить и любить тебя,
Чтобы ты был бессмертен, ни в коем случае не опередил меня,
Не убежал, как я называю смерть - она такая не страшная
Но пусть она не приближается к тебе…
В нашем городе холодно и Художник-Мороз
Окна поразрисовывал белой гладью из роз.
Ты мне пишешь, что, может быть, прилетишь к Рождеству
В нашем городе холодно, и я дальше живу.
Я так скучаю, я так хочу взять тебя за руку, поцеловать твою руку
Я так скучаю, я так совсем одна, и все чужие - я так скучаю.
Над рекою пасхальною слышу колокола
Ты мне пишешь, что может быть, к лету схлынут дела.
Зацветет потихонечку на окошке герань,
Облети день и ночь за днем на стене календарь.
И без тебя, меня совсем нет, я вся в ошибках, в исправлениях
Вся неправильная, плохая - без тебя я уже не целиком.
Взгляд мой ищущий нигде не останавливается
Сердце стучит так сильно, что, кажется, я не доживу до утра
Да, я не переживу даже эту ночь
Не то, чтобы тебя найти, вдруг здесь впервые я узнаю, как это - расставаться
Тротуары багряные за завесой дождя,
Осень запахи пряные разлила, уходя.
Ты мне пишешь, что может быть, но я письма порву,
В нашем городе Новый Год и я снова живу.
Я, конечно, очень грешная, но своей любовью я заслужу этот рай
Хотя зачем? Ведь рая без тебя не существует,
А если тебе не понравится, то вернешься опять на землю
И будешь жить как-то, я применю все свои связи,
Но пока я здесь, до тебя каких-то тысяча километров
Я даже, наверное, завтра смогу дозвониться до тебя.
А сейчас я просто переживаю время без тебя
Плохой финал, грустный, но я его вырву, эти листы - их же можно вырвать?
Теперь все…
Твоя…
Эта песня посвящается латентным фанатам творчества советского и российского певца, аранжировщика, инструменталиста, композитора, заслуженного артиста РСФСР, народного артиста России - Александра Серова: Прохожему ака VK, Deadman'у, Loser'у, MUZSER'у, Oktober'у, Junk'у.
Александр Серов
Ты Меня Любишь
Музыка Игоря КРУТОГО
Стихи Риммы КАЗАКОВОЙ
Ты меня любишь - яростно, гордо, ласково,
Птицей парящей небо судьбы распластано.
Ты меня любишь, болью моей испытана -
Знаю, не бросишь и не предашь под пытками...
Ты меня любишь -
Лепишь, творишь, малюешь!
О, это чудо - ты меня любишь...
Ты меня любишь -
Лепишь, творишь, малюешь!
О, это чудо - ты меня любишь...
Ночью дневною тихо придешь, разденешься -
Узнан и мною вечный сюжет роденовский...
Я подчиняюсь. Радость непобедимая -
Жить в поцелуе, как существо единое...
Ты меня любишь -
Лепишь, творишь, малюешь!
О, это чудо - ты меня любишь...
Ты меня любишь -
Лепишь, творишь, малюешь!
О, это чудо - ты меня любишь...
Ты меня любишь - и на коне, и в рубище,
Так полюбил я, что меня просто любишь ты.
Я забываюсь, я говорю: "Прости, прощай!" -
Но без тебя я вечною гордой мукой стал...
Ты меня любишь -
Лепишь, творишь, малюешь!
О, это чудо - ты меня любишь...
Ты меня любишь -
Лепишь, творишь, малюешь!
О, это чудо - ты меня любишь...
О, это чудо - ты меня любишь!!!
спасибо, наконец-то проблевался
Лепишь, творишь, малюешь!
О, это чудо какое-то. Спасибо тебе, Том!:)
Мы вот соберёмся как-нибудь все обозначенные и споёшь нам по очереди:
Ты меня любишь,
Сильно и очень сильно,
А ты меня тоже,
Только ещё сильнее.
:)
Jayne Collins
Broken Heart
You walked up to me and asked for a dance
Tried to make me smile, but no chance!
You were so kind, spent all your time,
And listen patiently to my misery...
I don’t know what made me stay - for so long.
When I trusted you, was I wrong?
You took me home, we sat there till dawn
I kissed you goodbye - I guess you know why...
If you ever had a broken heart,
Then you’ll understand.
I can’t let a new love start
It’s not fair to pretend.
If you ever had a broken heart,
You know it takes time.
And here comes the hardest part:
He’s still on my mind!
I don’t blame you if you say, you can’t wait.
If you’re not my love, there’s no date!
No guarantee for you and me,
Though I enjoy your company...
If you ever had a broken heart,
Then you’ll understand.
I can’t let a new love start
It’s not fair to pretend.
If you ever had a broken heart,
You know it takes time.
And here comes the hardest part:
He’s still on my mind!
Эта песня посвящается городу-герою НОВОРОССИЙСКУ (http://ru.wikipedia.org/wiki/Новороссийск) :)
Владимир Высоцкий
Вершина
Здесь вам не равнина, здесь климат иной -
Идут лавины одна за одной.
И здесь за камнепадом ревет камнепад.
И можно свернуть, обрыв обогнуть, -
Но мы выбираем трудный путь,
Опасный, как военная тропа!
Кто здесь не бывал, кто не рисковал -
Тот сам себя не испытал,
Пусть даже внизу он звезды хватал с небес:
Внизу не встретишь, как не тянись,
За всю свою счастливую жизнь
Десятой доли таких красот и чудес.
Нет алых роз и траурных лент,
И не похож на монумент
Тот камень, что покой тебе подарил.
Как Вечным огнем, сверкает днем
Вершина изумрудным льдом -
Которую ты так и не покорил.
И пусть говорят, да, пусть говорят,
Но - нет, никто не гибнет зря!
Так лучше - чем от водки и от простуд.
Другие придут, сменив уют
На риск и непомерный труд, -
Пройдут тобой не пройденный маршрут.
Отвесные стены... А ну - не зевай!
Ты здесь на везение не уповай -
В горах не надежны ни камень, ни лед, ни скала.
Надеемся только на крепость рук,
На руки друга и вбитый крюк -
И молимся, чтобы страховка не подвела.
Мы рубим ступени... Ни шагу назад!
И от напряженья колени дрожат,
И сердце готово к вершине бежать из груди.
Весь мир на ладони - ты счастлив и нем
И только немного завидуешь тем,
Другим - у которых вершина еще впереди.
Весь мир на ладони - ты счастлив и нем
И только немного завидуешь тем,
Другим - у которых вершина еще впереди.
1966 г.
а высоцкий в курсе, что ты распоряжаешься его творчеством?
Посвящают обычно свои песни и стихи. И думаю для Новороссийска другая песню нужна.
а высоцкий в курсе, что ты распоряжаешься его творчеством?
Я нарушил закон об авторском праве?! :eek:
Посвящают обычно свои песни и стихи.
В высшей мере странное замечание... :confused:
И думаю для Новороссийска другая песню нужна.
Думаю, что одна другой не мешает. :cool:
Я нарушил закон об авторском праве?! :eek:
ты выставил себя болваном. хотя тебе не привыкать.
Не, ну как говорят:"Я сочинил эту песню (стихи) и посвящаю своей любимой маме" и т.п. Очень странно. Может и правда до Новороссийска сгонять - благо всё рядом :)
А по поводу Тома ... Я думаю, что нельзя ни нам его, ни ему нас судить. Это Юг России. Там другие понятия. Другие идеалы .. Здесь ВСЁ другое :)
ты выставил себя болваном. хотя тебе не привыкать.
А тебе не привыкать оскорблять людей на пустом месте.
Профессор Лебединский
Учат в школе
Помню школьную скамью, до сих пор её люблю,
Буду помнить её, что бы не случилось.
Помню есть поэт Гомер, помню у равно и эр -
Это круто мне по жизни пригодилось.
Помню девочки сидят, тихо ручками скрипят -
Все друг другу пишут разные записки.
А физичка, сволота, твёрдым телом занята,
А мы с корешом сидим - жрём ириски.
Как в Америке живут, как бараны воду пьют -
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
Как китайцев разбомбить, как собачку утопить -
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
Я-то троечником был, часто в школу не ходил,
А, бывало, просто ездил на трамвае.
Продавал мне грязный жлоб пирожки по десять коп.
Как я жив остался - сам не понимаю.
Пионером я не стал, на три класса опоздал -
Мне в шестом под хохот галстук повязали.
Я и так нормально жил, в комсомол зайти забыл -
Замполиты потом в армии долбали.
Крепко Родину любить, у ларька пивка попить -
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
Ботл на три разделить, жопой танк остановить -
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
Как сейчас я помню клич: "Помер дорогой Ильич!"
Литератоша завыла подлым воем.
Лицемерная была и язвила до хрена,
Мы как вспомним - сразу матом и покроем.
Другое дело трудовик - он хороший был мужик,
Мы от нервов оба язвами страдали.
Физкультурник был алкаш, девок брал на абордаж,
Пока бока ему маленько не подмяли.
Сказки Пушкина читать и по Брежневу рыдать -
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
В парке листья убирать и в бутылочку играть -
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
А мой друг не для словца в пятом классе слегонца
Продавал шмотьё сеструхино с наваром -
А теперь он человек, жарит мясо как узбек
И смеётся чисто русским перегаром.
А другой мой корефан был по бабам просто фан -
Сколько школьниц по подъездам перелапал!
Институтов накончал, на гитаре побренчал -
А теперь сосёт огромнейшую лапу.
Ничего не знать про секс, подарить подруге кекс -
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
Как три смены отпахать, чтоб богатым сразу стать -
Учат в школе, учат в школе, учат в школе.
Наша классная-змея, хотела вытурить меня -
Слава Богу, мировая директрисса.
Я был страшно шебутной, все намучились со мной -
Расскажу, коль доживу до бенефиса.
Что скажу, учителя: вы не злитесь на меня -
Получился я приличным человеком.
Щас полно таких как я, не ругайте их зазря -
А то скоро пожалеете об этом.
Щас полно таких как я, не ругайте их зазря -
А то скоро пожалеете об этом.
Щас полно таких как я, не ругайте их зазря -
А то скоро пожалеете об этом!!!
Юрий Антонов
Я не жалею ни о чём...
Я шёл нередко наугад,
Ломая жизненный уклад,
И кто-то промахам был рад -
И что же?
Я видел жизни суету,
Ночей бессонных пустоту,
И женщину любил не ту,
И всё же - ...
Я не жалею ни о чем,
Осел фундамент - крепок дом,
А то, что понято с трудом -
То мне дороже.
Я знать не мог наверняка,
Куда влечет судьбы река,
И шел к тебе издалека,
И что же:
Ты стала всем в судьбе моей,
И дом открыт наш для гостей,
И нам тепло среди друзей,
Им тоже.
Я не жалею ни о чем,
Осел фундамент - крепок дом,
А то, что понято с трудом -
То мне дороже.
Я не жалею ни о чем,
Осел фундамент - крепок дом,
А то, что понято с трудом -
То мне дороже.
Дискотека Авария
#ЛайкМи
Кто же ты, мой таинственный гость
Не понять сквозь закрытый профиль
Ну, а вдруг, всё это всерьёз -
Все цветы, все букеты из роз.
И не разобраться никак,
Ведь кто-то должен седлать первый шаг!
Припев:
Жми на follow, лайкни меня!
Лайкни меня, лайкни-лайкни меня.
Жми и добавляйся в друзья!
Мы даже не знакомы, просто жми на follow-follow.
Жми, жми! Follow me, me, mon ami!
Обнови свой мир новыми людьми.
Follow me, follow me!
Лайк ми! Лайк ми! Лайк ми!
Припев.
Лайкни мой стресс! Лайкни мой look! Лайкни мой пресс!
Лайкни, ми-ми-ми! Лайк ми, мой друг! Лайк ми, лайк ми!
Огромный мир из людей, что проходят мимо;
И среди них, где-то есть твоя половина.
Рукой проведи - оживи, сотвори!
Лайкни меня, лайк ми - лайкни меня.
Жми, жми, follow me, mi, mon ami!
Обнови свой мир новыми людьми.
Я жду твой лайк, жду твоё ми-ми-ми!
Лайк ми! Лайк ми! Лайк ми! Лайк ми!
Где же ты, мой загадочный принц?
Обновление невозможно.
Обновись! Я прошу, обновись!
Вижу сотни похожих страниц.
Думаю о встрече с тобой,
Настало время обновить любовь!
Припев.
Лайкни мой style! Лайкни мой smile! Лайкни ми-ми-ми!
Мы даже не знакомы, просто жми на follow-follow!
Бедный-бедный наш русский язык. Какое-то сталось с ним кровавое месиво из разных плебейских наречий.
кровавое месиво из разных плебейских наречий.
ЛОЛШТА?! :eek:
Вадим Байков
У меня нет жены
У меня нет жены -
Это место вакантно.
Знаю я: нелегко
Быть женой музыканта.
Есть в Черёмушках дом -
В нём квартиру снимаю,
Суп варю по ночам
И стихи сочиняю.
У меня нет жены -
В доме много простора.
Я ни с кем не веду
Опостылевших споров,
Разве только с собой,
На заре засыпая.
А с собой, как с судьбой,
Спорить – глупость какая...
У меня нет жены -
Кто за это осудит?
У меня нет жены,
И, наверно, не будет...
Ходят в гости друзья,
Навещают подруги -
Бескорыстно любя
И не метя в супруги.
У меня нет жены -
Это место вакантно.
Знаю я: нелегко
Быть женой музыканта.
Жизнь идёт, как и шла:
То везёт, то не очень.
А жена… что жена? -
Место жительства дочки.
Видеоклип на песню: https://youtu.be/D85rL9jy7zM
Вадим Байков
У меня нет жены
https://youtu.be/D85rL9jy7zM
Песенка мелодичная(старый хит). Что касается текста,конечно как говаривал старина Фрейд, иногда сигара может быть просто сигарой,но всё же у автора явно проблемы.
Kind of Blue
Bitter Blue
I am deadbeat and you're the sea
Waves are coming over me
Cars are crashing, no one stops
My life's a rainbow but not on top
I am deadbeat and it's for sure
Love is realtime in need for more
And while I'm walking right on through
The whole world's turning into bitter blue
And now that you know that life goes on
Now that you know nobody's wrong
Take on more step and see: I don't take it back
And now that you know that I'm alive
Now that you know we're all alive
Now that you know... you like bitter blue
I am deadbeat and you take care
I'm still moving in too deep
One for me, now the rest for you
I'm still counting, passing to
And while I'm walking right on through
The whole world's turning into bitter blue
And now that you know that life goes on
Now that you know nobody's wrong
Take on more step and see: I don't take it back
And now that you know that I'm alive
Now that you know we're all alive
Now that you know... you like bitter blue
And while I'm walking right on through
The whole world's turning into bitter blue
And now that you know that life goes on
Now that you know nobody's wrong
Take on more step and see: I don't take it back
And now that you know that I'm alive
Now that you know we're all alive
Now that you know... you like bitter blue
The whole world's turning into bitter blue
The whole world's turning into bitter blue
***************
Я - изгой, а ты - море,
Твои волны накрывают меня.
Машины попадают в аварии, но все проезжают мимо,
Моя жизнь - радужна, но никому не интересна,
Я изгой, это точно,
Любовь, её ведь должно быть больше в мире,
И пока что я продолжаю двигаться вперед, хотя
Мир вокруг всё более жестокий и непристойный
И теперь ты знаешь, что жизнь продолжается,
Знаешь, что не важно, чья вина,
Шагни вперед и увидишь: ничего не вернуть.
И теперь ты знаешь, что я снова жива,
Знаешь, что все вокруг продолжают жить,
Теперь, знаешь, ты жесток и непристоен
Я - изгой, а ты заботишься о себе,
Я всё ещё слишком тебя контролирую,
Это мне, остальное мне -
Я всё ещё считаю, по-прежнему делю.
И пока что я продолжаю двигаться вперед, хотя
Мир вокруг всё более жестокий и непристойный
И теперь ты знаешь, что жизнь продолжается,
Знаешь, что не важно, чья вина,
Шагни вперед и увидишь: ничего не вернуть.
И теперь ты знаешь, что я снова жива,
Знаешь, что все вокруг продолжают жить,
Теперь, знаешь, ты жесток и непристоен
И пока что я продолжаю двигаться вперед, хотя
Мир вокруг всё более жестокий и непристойный
И теперь ты знаешь, что жизнь продолжается,
Знаешь, что не важно, чья вина,
Шагни вперед и увидишь: ничего не вернуть.
И теперь ты знаешь, что я снова жива,
Знаешь, что все вокруг продолжают жить,
Теперь, знаешь, ты жесток и непристоен
Мир вокруг всё более жестокий и непристойный
Мир вокруг всё более жестокий и непристойный
*************
https://www.youtube.com/watch?v=vDF--JH70DY
Как верно подметили в комментах на ютубе: Только спустя 16 лет узнал как они выглядят
Я просто оставлю это здесь.
http://eurohittop40.ru/images/minipers/26706.jpg
О группе Kind Of Blue я очень долго не мог найти ни строчки. То же самое касается их записей. Bitter Blue, помню, можно было найти только на платных mp3-сайтах (торрентов тогда еще не было). А The Same не было даже там.
Но спасибо всемогущей Википедии. Группе-то уже 17 лет! И дискография ее насчитывает шесть альбомов и 11 синглов! И все, как один, мимо чартов!
Kind Of Blue образовалась в 1995 в Гамбурге и играет по сей день. Названа группа в честь знаменитого альбома великого Майлса Дэвиса Kind of Blue. Сначала вокалисткой в группе была Кэтрин Холст. Именно ее нежный голос исполняет Bitter Blue. Костяк группы и ее мозговой центр - Бернд Климпел.
В 1999 году коллектив попытался пробиться на Евровидение, однако отборочный тур не прошел. Однако именно на нем група и исполнила хитовую Bitter Blue. Песня никого не впечатлила, однако каким-то чудесным образом попала в эфир Европы Плюс. Как такое случилось и кому обязаны любители этой неторопливой поп-рок-композиции - загадка. Но, может быть, со временем он откликнется.
И неожиданно песня стала в России одним из главных хитов 2000 года, хотя больше нигде в мире успеха не имела. Даже в родной Германии ее не заметили!
Кроме России, группа более или менее известна в Польше. А все потому что, Кэтрин надоела неудачно складывающаяся карьера группы и она ее покинула в 2003 г. На ее место взяли полячку Лидию Копанию.
В отличие от группы, Лидия добилась куда большей известности. В 2009 г. она представляла на Евровидении Польшу с песней I Don't Wanna Leave (которую, кстати, написал для нее Климпел), но не дошла даже до финала.
Но что там Лидия записала с Kind Of Blue - мало кто знает. Диски группы не покупает никто. Хотя песни у нее неплохие. The Same, вышедшая следом за Bitter Blue, не смогла привлечь к себе внимания даже слушателей Европы Плюс. Похоже, группа уже никогда не даст большого хита.
Прекрасное Далёко
Слышу голос из Прекрасного Далёка,
Голос утренний, в серебряной росе.
Слышу голос - и манящая дорога
Кружит голову, как в детстве карусель...
Прекрасное Далёко,
Не будь ко мне жестоко,
Не будь ко мне жестоко,
Жестоко не будь!
От чистого истока,
В Прекрасное Далёко,
В Прекрасное Далёко
Я начинаю путь.
Слышу голос из Прекрасного Далёка,
Он зовет меня в не в райские края.
Слышу голос - голос спрашивает строго:
А сегодня что для завтра сделал я?
Прекрасное Далёко,
Не будь ко мне жестоко,
Не будь ко мне жестоко,
Жестоко не будь!
От чистого истока,
В Прекрасное Далёко,
В Прекрасное Далёко
Я начинаю путь.
Я клянусь, что стану чище и добрее,
И в беде не брошу друга никогда.
Слышу голос - и спешу на зов скорее,
По дороге, на которой нет следа...
Прекрасное Далёко,
Не будь ко мне жестоко,
Не будь ко мне жестоко,
Жестоко не будь!
От чистого истока,
В Прекрасное Далёко,
В Прекрасное Далёко
Я начинаю путь.
Прекрасное Далёко,
Не будь ко мне жестоко,
Не будь ко мне жестоко,
Жестоко не будь!
От чистого истока,
В Прекрасное Далёко,
В Прекрасное Далёко
Я начинаю путь...
https://www.youtube.com/watch?v=m7A4uy6Nw0k
Почему-то каждый раз плачу, когда слушаю эту песню...
Андрей Губин
Мальчик-бродяга
Пусть опять дожди и холодный ветер -
Он уходит прочь от тепла и света.
Не спеши, постой, погоди немного!
Но зовёт его дальняя дорога...
Что же ты ищешь, мальчик-бродяга,
В этой забытой Богом стране?
Что же тебя снова манит куда-то,
Что ты так ясно видел во сне?
А куда идет, он и сам не знает, -
Видно уж судьба выпала такая...
Может, всё же есть мир мечтаний зыбких,
Может, кто-то ждёт и его улыбки?
Что же ты ищешь, мальчик-бродяга,
В этой забытой Богом стране?
Что же тебя снова манит куда-то,
Что ты так ясно видел во сне?
Но пока горит огонёк надежды,
Нет конца пути для него, как прежде.
Значит - снова дождь и знакомый ветер,
И опять один он на целом свете...
Что же ты ищешь, мальчик-бродяга,
В этой забытой Богом стране?
Что же тебя снова манит куда-то,
Что ты так ясно видел во сне?
Что же ты ищешь, мальчик-бродяга,
В этой забытой Богом стране?
Что же тебя снова манит куда-то,
Что ты так ясно видел во сне?
Что ты так ясно видел во сне?..
1994 г.
Storie Di Tutti I Giorni
Riccardo Fogli
(Победитель Сан-Ремо 1982)
Storie di tutti i giorni,
Vecchi discorsi sempre da fare;
Storie ferme sulle panchine In attesa di un lieto fine;
Storie di noi brava gente
Che fa fatica, s'innamora con niente,
Vita di sempre, ma in mente grandi idee.
Un giorno in più che se ne va
Un orologio è fermo da un'eternità
Per tutti quelli così come noi
Da sempre in corsa,
Sempre a metà;
Un giorno in più che passa, ormai,
Con questo amore
Che non è grande come vorrei.
Storie come amici perduti
Che cambiano strada, se li saluti;
Storie che non fanno rumore
Come una stanza chiusa a chiave;
Storie che non hanno futuro,
Come un piccolo punto su un grande muro
Dove scriverci un rigo
A una donna che non c'è più.
Un giorno in più che se ne va,
Un uomo stanco che nessuno ascolterà;
Per tutti quelli così come noi
Senza trionfi, né grossi guai
Un giorno in più che passa, ormai,
Con questo amore
Che non è bello come vorrei.
Storie come anelli di fumo
In un posto lontano
Senza nessuno,
Solo una notte
Che non finisce mai.
Un giorno in più che se ne va
Dimenticato tra i rumori di città
Per tutti quelli così come noi
Niente è cambiato e niente cambierà;
Un giorno in più che passa ormai
Con questo amore
Che non è forte come vorrei.
________________________
Обыкновенные истории
Обычные истории,
Старые разговоры, существовавшие всегда,
Истории замирают на скамьях
В ожидании радостного конца;
Истории о нас, славных людях,
Которым тяжело, которым так легко влюбиться,
Обычная жизнь, но в уме, как птицы,
Кружатся грандиозные мысли.
Одним уходящим днём больше,
Часы остановились очень давно
Для всех тех, кто, как и мы,
Всё куда-то все время спешат
И наполовину живут всегда;
Проходит ещё один день, увы,
С любовью, что не так велика,
Как желал бы я...
Истории, как потерянные друзья,
Которые изменяют свой путь,
Когда им говоришь «привет»;
Неизвестные истории, бесшумные,
Словно комната, запертая на ключ;
У этих историй будущего нет,
Они, как на громадной стене маленькая точка,
Словно написанная на ней строчка
Для женщины, которой больше нет...
Уходит один день ещё,
Утомленного человека не будет слушать никто;
Для всех тех, кто, как и мы,
Живет без особых побед и больших бед
Проходит, увы, ещё день,
С любовью, что не так чудесна,
Как бы я хотел...
Истории, словно дыма кольца
Где-то далеко-далеко,
Там, где нет никого,
Лишь ночь одна,
Что не заканчивается никогда...
Уходит один день ещё,
Забытый в шуме и гаме городов,
Для всех людей, таких же, как мы,
Ничего не изменилось и не изменится никогда;
Пролетел еще один день, увы,
С любовью, что не так сильна, как желал бы я...
Игорь Тальков
Чистые пруды
У каждого из нас на свете есть места,
Куда приходим мы от всех отъединиться,
Где память, как строка почтового листа,
Нам сердце исцелит, когда оно томится.
Чистые пруды, застенчивые ивы,
Как девчонки, смолкли у воды.
Чистые пруды - веков зелёный сон -
Мой дальний берег детства, где звучит аккордеон...
И я спешу туда - там льётся добрый свет
И лодки на воде, как солнечные пятна.
Отсюда мы с тобой ушли в круженье лет,
И вот я снова здесь, и ты придёшь обратно!
Чистые пруды, застенчивые ивы,
Как девчонки, смолкли у воды.
Чистые пруды - веков зелёный сон -
Мой дальний берег детства, где звучит аккордеон...
Однажды ты пройдёшь Бульварное кольцо,
И в памяти твоей мы встретимся, наверно,
И воды отразят знакомое лицо,
И сердце исцелят, и успокоят нервы.
Чистые пруды, застенчивые ивы,
Как девчонки, смолкли у воды.
Чистые пруды - веков зелёный сон -
Мой дальний берег детства, где звучит аккордеон...
У каждого из нас на свете есть места,
Что нам за далью лет всё ближе, всё дороже.
Там дышится легко, там мира чистота,
Нас делают на миг счастливей и моложе...
Юрий Антонов
Бег вокруг
Я так бы хотел сегодня побыть
С тобой, дорогая,
Но встречи, дела - и вновь суета
Закружит меня.
Сейчас я живу, себя самого
Порой обгоняя,
Стремительней птиц минуты летят
Короткого дня.
Бег вокруг друзей, подруг,
Бег вокруг страстей, разлук
Не приносит счастья нам, ты пойми!
Верю я - когда-нибудь
Нам удастся разомкнуть
Этот круг, этот круг, бег вокруг...
Куда я спешу - и мне самому
Порой непонятно,
Сижу у окна, устало гляжу
В осеннюю тьму.
Упустишь любовь, к которой ты так
Спешил безоглядно -
И всё, что успел, окажется вдруг
Тебе ни к чему...
Бег вокруг друзей, подруг,
Бег вокруг страстей, разлук
Не приносит счастья нам, ты пойми!
Верю я - когда-нибудь
Нам удастся разомкнуть
Этот круг, этот круг, бег вокруг...
Я так бы хотел сегодня побыть
С тобой, дорогая,
Но встречи, дела - и вновь суета
Закружит меня.
Сейчас я живу, себя самого
Порой обгоняя,
И всё, что успел, окажется вдруг
Совсем ни к чему...
You deserve it everyone claims
I deserve it I'm to blame
Many times I stood her up
I barely saw her around
And now she's lost and not found
I deserve it I didn't look hard
I deserve it now I'm left out
She's dating several guys
There's someone new every night
And now I feel like a spy! A spy! A spy!
Would you wait await again!
I have let my love go down the drain
And the only thing that still remains
Is the rain! The rain! The rain!
Would you wait await again!
I have let my love go down the drain
And the only thing that's still remain
Is the rain! The rain!
I deserve it she's not for me
I deserve it love isn't free
I bought a new magazine
And on the cover I see
Her face is staring at me
I deserve it a lesson learned
I deserve it I'm ready to burn
It's been 4 nights without sleep
The moon is looking at me
And guess who's on the TV
It's she! It's she!
Would you wait await again!
I have let my love go down the drain
And the only thing that still remains
Is the rain! The rain! The rain!
Would you wait await again!
I have let my love go down the drain
And the only thing that still remains
Is the rain! The rain!
You deserve it everyone claims
I deserve it I'm to blame
I left her when we went out
And barely saw her around
And now she's lost and not found
Not found! Not found!
Would you wait await again!
I have let my love go down the drain
And the only thing that still remains
Is the rain! The rain! The rain!
Would you wait await again!
I have let my love go down the drain
And the only thing that still remains
Is the rain! The rain!
Would you wait await again!
I have let my love go down the drain
And the only thing that still remains
Is the rain! The rain! The rain!
Would you wait await again!
I have let my love go down the drain
And the only thing that still remains
Is the rain! The rain!
_________________
Это известный советский супер-хит, известный абсолютно каждому человеку, безукоризненно адаптированный на английский язык. Интересно, кто-нибудь догадается, какая песня на русском языке была в оригинале? :)
Я оставил любовь позади......... ,бла бла:rolleyes:
Это тот случай, когда сложно не догадаться. И что, есть исполнение на английском?
Это тот случай, когда сложно не догадаться. И что, есть исполнение на английском?
https://youtu.be/fxUr4YrpFTM
Это просто супер!
vBulletin® v3.8.12 by vBS, Copyright ©2000-2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot