Форум Gatchina OnLine

Форум Gatchina OnLine (https://forumgol.ru/index.php)
-   Кино (https://forumgol.ru/forumdisplay.php?f=18)
-   -   фильмы без перевода (https://forumgol.ru/showthread.php?t=6362)

stz 03.10.2007 04:05

Дах, а нафига тебе? решила инглиш прокачать?
я когда-то этой фигнёй тоже страдал, прикольно, но поднадоело заниматься этим специально.
а вообще, как правило, радуюсь, если есть возможность смотреть только на английском. а если есть русский вариант, то не задумываюсь и смотрю на нём. противоречиво, но факт.
вообще самый крутняк это инглиш с русскими сабтайталами.
Цитата:

Сообщение от Kroyler (Сообщение 268441)
да можно,...как то...я дорегулировался то того, что у меня теперь лайт аллой даже 5.1 нехочет выводить, чего уж там 2 потока:(

если не вернуть старые настройки, то поищи опцию "установить по умолчанию". а вообще, если уж совсем тяжело, переустанови, обычно помогает ;)

ЗЫ: не спиться чего-то. зараза дождь, капает на мозги.

Insya 03.10.2007 08:22

Цитата:

Сообщение от stz (Сообщение 268516)
Дах, а нафига тебе? решила инглиш прокачать?
я когда-то этой фигнёй тоже страдал, прикольно, но поднадоело заниматься этим специально.
а вообще, как правило, радуюсь, если есть возможность смотреть только на английском. а если есть русский вариант, то не задумываюсь и смотрю на нём. противоречиво, но факт.
вообще самый крутняк это инглиш с русскими сабтайталами.

да, этим и хотела заняться, просто у меня несколько лет не было практики и с моим словарным запасом случилась беда. Я не то, чтобы специально буду их смотреть, просто в следующий раз, когда захочу посмотреть фильм посмотрю его на английском

остальным: спасибо за ответы, думаю, мне хватит

ΛLIEN 11.10.2007 19:40

Терминатор 2 (DVD - режиссерская версия (англ., исп.)
TV Set (DVD - в ролях Духовный, Уивер).

ftp+p2p

unf 11.10.2007 20:56

есть немецкое порно ;)

Kostyan 11.10.2007 20:59

Цитата:

Сообщение от unf (Сообщение 270663)
есть немецкое порно ;)

в данном случае, какие-либо слова точно лишние:)

stig 16.10.2007 16:47

есть у меня "исчезающая точка (1971)" на английском, но там диалогов маловато

Mihail_O. 17.10.2007 20:26

Цитата:

Сообщение от stig (Сообщение 272003)
есть у меня "исчезающая точка (1971)" на английском, но там диалогов маловато

ооо! это же классика! :)

Der Kater 18.10.2007 23:38

На заметку для прокачки англ.яза -
сериал Doctor.Who.2005 (2005-2007)
три сезона , фантастика.
Британия (выговор не амеровский)
из плюсов наличие к каждой серии титров от BBC .
сленга почти нет.
живет во внешке .

ΛLIEN 18.10.2007 23:39

Цитата:

Сообщение от Der Kater (Сообщение 272755)
живет во внешке .

Дикий значит. Надо чтобы его кто-нибудь приручил. =)

Der Kater 19.10.2007 00:03

Цитата:

Сообщение от ALIEN (Сообщение 272757)
Дикий значит. Надо чтобы его кто-нибудь приручил. =)

Я не жадный , но у меня сукно не той м... в смысле в СЗ давно не живу :rolleyes:
ЗЫ последнии серии 2007 доктора смотрел с титрами на кутеке100 - звук стерео на уши.
забавно - что не понял , пауза .... откр лингво и перевод слова ....просмотр дальше ....оч удобно для студентологов в дороге ;)


Текущее время: 11:06. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot