Форум Gatchina OnLine

Форум Gatchina OnLine (https://forumgol.ru/index.php)
-   Литература (https://forumgol.ru/forumdisplay.php?f=17)
-   -   Тексты любимых песен (https://forumgol.ru/showthread.php?t=2962)

полосатик 29.04.2007 13:19

Femme Fatale (Velvet Underground)
 
Here she comes
you'd better watch your step
She's going to break your heart in two
it's true

It's not hard to realise
just look into her false colored eyes
She'll build you up to just put you down
what a clown

'Cause everybody knows
(she's a femme fatale)
the things she does to please
(she's a femme fatale)
She's just a little tease
(she's a femme fatale)
See the way she walks
hear the way she talks

You're written in her book
you're number 37, have a look
She's going to smile to make you frown
what a clown

Little boy, she's from the street
before you start you're already beat
She's going to play you for a fool
yes it's true

'Cause everybody knows
(she's a femme fatale)
the things she does to please
(she's a femme fatale)
She's just a little tease
(she's a femme fatale)
See the way she walks
hear the way she talks

'Cause everybody knows
(she's a femme fatale)
the things she does to please
(she's a femme fatale)
She's just a little tease
(she's a femme fatale)
Oh-wow-woh
(she's a femme fatale)

WebBoy 30.04.2007 00:22

Foo Fighters - Next Year
альбом: There is Nothing Left to Lose
I'm in the sky tonight,
There I can keep by your side
Watching the wide world riot and hiding out
I'll be coming home next year
Into the sun we climb
Climbing our wings will burn white
Everyone strapped in tight
We'll ride it out
I'll be coming home next year
Come on get on get on
Take it till life runs out
No one can find us now,
Living with our heads underground
Into the night we shine
Lighting the way we glide by
Catch me if I get too high
When I come down
I'll be coming home next year
I'm in the sky tonight
There i can keep by your side
Watching the whole world wind around and round
I'll be coming home next year
I'll be coming home next year
Everything's alright up here
When I come down
I'll be coming home next year
Say good-bye

Serjulio 30.04.2007 21:18

Цитата:

Сообщение от De_Ang (Сообщение 206125)
The Calling - For You (OST "DareDevil")

Перевед песни:

The Calling - Ради тебя

Я воображал,
Что я – беспристрастный.
Никогда не думал, что я мог бы полюбить.
Живя среди теней,
Прожигая свою жизнь,
Мне никогда не было достаточно хорошо
В пределах окружающей тьмы.
Но ты стала светом, озарившим мой путь.
И при том, что всё вокруг охвачено жестокостью,
Я могу быть тем человеком, который спасёт мир.

Я здесь ради тебя,
И не важно почему –
Я здесь ради тебя,
И никогда не сдамся,
Я здесь ради тебя,
Ради тебя!

Кто-то меня изменил,
Что-то меня спасает,
И я такой, какой я есть,
Несмотря на то, что я был ослеплён,
Моё сердце позволило мне понять,
Что правда делает человека лучше.
Я не замечал,
Что ты была права насчёт меня.
Наши маски безмолвия
Были сняты и мы смогли прозреть.

Я здесь ради тебя,
И не важно почему –
Я здесь ради тебя,
И никогда не сдамся,
Я здесь ради тебя,
Ради тебя!

В пределах окружающей тьмы.
Ты являешься светом, видимым издалека.
И в мире слепого правосудия,
Я могу стать человеком, который спасёт мир.

Я здесь ради тебя,
И не важно почему –
Я здесь ради тебя,
И никогда не сдамся,
Потому что я знаю, что правда то,
Что ты была здесь ради меня.
И я здесь ради тебя,
Ради тебя!
Ради тебя!

Ради тебя!

WebBoy 01.05.2007 00:05

РАДИ СЛАВЫ
"Будем Счастливыми"

Еще тобой пахнет постель
Еще дымиться кофе сваренный тебе с утра
И это в первый раз без запаха, без вкуса
И давят серой массой дни
И корабли оставят свои гавани
И что-то дальше пусть происходит где-то
Я измеряю время в сигаретах
Так и не бросил, хоть ты давно просила
Любила переживала а мне казалась милой просто
Остались волосы на простыни
Остались сны и надпись на кольце спаси мя господи
Я на нее молюсь, я за нее боюсь
И пусть обходит стороной ее чувство грусти
Отпусти просила, нет любви? так что же
А я не мог понять, что для меня дороже
Твоей касаясь кожи, целую в шею нежно
И пальцы в поисках тепла скользили под одежду

Сердцу моему любимая, милая
Верю мы с тобой будем счастливыми
Для тебя одной храниться любовь моя
Мы потом поймем какими были глупыми
Сердцу моему любимая, милая
Верю мы с тобой будем счастливыми
Для тебя одной храниться любовь моя
Мы потом поймем какими были глупыми

Еще тебя рисую в окнах
Ты знаешь навсегда
Дышу на стекла, пишу слова
А их уносят птицы
В печали северной столицы - зима
И мне не спиться, уже который день не спиться
Замерзаю без тебя, метель, ресницы в инеи
На ладонях ищу, когда пересекутся линии
Ваше высочество, одиночество
Мы с тобой теперь друзья наверно можно и без отчества
Сердце стонет, сердце кричит, я улыбаюсь в лица
Мечтаю каждый день опять с тобой вдвоем проснуться
Небуду шевелиться, когда задремлешь на груди
Буду шептать тебе наверно что-то о любви
Буду дышать одной тобой, исполню все капризы
Одна игра,одна звезда, одна актриса
И по волнам как будто летний бриз
Моя милая киса, передаю тебе нежный кис

Сердцу моему любимая, милая
Верю мы с тобой будем счастливыми
Для тебя одной храниться любовь моя
Мы потом поймем какими были глупыми
Сердцу моему любимая, милая
Верю мы с тобой будем счастливыми
Для тебя одной храниться любовь моя
Мы потом поймем какими были глупыми.

Том 02.05.2007 15:40

Сергей Минаев
Ты — жена мне, я — твой муж


С утра,
С утра меня будит жена:
"Вставай!
Тебе на работу пора!"
Вечером ложусь я рано,
В 6 утра встаю.
Делаю зарядку и пою:



Ты — жена мне, я — твой муж,
Не боимся зимних стуж!
Оттого, что в день любой
Обливаемся водой.
Я твой муж — ты мне жена,
Мы супруги хоть куда!
Оттого, что день за днём
Мы не курим и не пьём.



Спешу,
Бегом на работу, бегом!
Потом
С работы приду я пешком.
Сумки я не дам жене тяжёлые носить —
Буду сильным, буду долго жить!



Ты — жена мне, я — твой муж,
Не боимся зимних стуж!
Оттого, что в день любой
Обливаемся водой.
Я твой муж — ты мне жена,
Мы супруги хоть куда!
Оттого, что день за днём
Мы не курим и не пьём.


Я твой муж — ты мне жена,
Мы супруги хоть куда!
Оттого, что день за днём
Мы не курим и не пьём!



***************

Скачать песню

Strin-Ka 02.05.2007 19:30

Цитата:

Сообщение от Том (Сообщение 210564)
Сергей Минаев
Ты — жена мне, я — твой муж

забавная песня.
Том,ты вернулся?=)

Том 02.05.2007 19:57

Цитата:

Сообщение от Strin-Ka (Сообщение 210678)
забавная песня.
Том,ты вернулся?=)

Ага, мне тоже нравится =)

Да, я уже по вам соскучился =)

MDK 02.05.2007 21:13

Lumen
Сколько

Меня уносят моря
Моих надежд, что стоят
И не дают отступить
И не хотят умирать
Тошнотным глянцем страниц
Бьёт по провалам глазниц,
Я в сотый раз промолчу,
Что мне наплевать
На вечность холодов
И бесполезность снов
В которых я летал
Крик перелётных птиц
По нервам сотней спиц
Напомнит что я знал

Сколько было уже боли. Сколько
Горько. Каждый день так странно горько,
Но только роли не изменишь, и только
Сколько будет ещё боли? СКОЛЬКО?

Песчаный берег души
В которой спрятал ножи.
Луна зовёт меня выть
И не даёт тихо жить

Табачным дымом под дых
Я застонал и притих
Сырой бетон под щекой
Не даст мне забыть

Про вечность холодов
И бесполезность снов
В которых я летал
Крик перелётных птиц
По нервам сотней спиц
Напомнит что я знал

Сколько было уже боли. Сколько
Горько. Каждый день так странно горько,
Но только роли не изменишь, и только
Сколько будет ещё боли? СКОЛЬКО?

Electro_nick 03.05.2007 17:54

THE UNIVERSAL - BLUR


This is the next century
Where the universal's free
You can find it anywhere
Yes the future's been sold
Every night we're gone
And to karaoke songs
We like to sing along
Though the words are wrong

It really, really, really could happen
Yes it really, really, really could happen
When the days they seem to fall through you
Well just let them go

No one here is alone
Satellites in every home
Yes the universal's here
Here for everyone

Every paper that you read
Says tomorrow's your lucky day
Well, here's your lucky day

MDK 03.05.2007 21:04

Lumen
Государство

Заплати налоги и живи спокойно
Но каждый рубль как покойник
На эти деньги люди сверху
Нас, всех остальных, превращают в перхоть
Они проводят невнятные реформы
Меняют гаишникам название и форму
Кидают стариков через одно место
Каждый день проверяя, из какого же мы теста!

Припев:
Здесь типа демократия, на самом деле царство
Я так люблю свою страну... и ненавижу
Государство, государство, государство! Я ненавижу
Государство, государство, государство!

Заплати налоги и живи спокойно
На эти деньги продолжают войны
Люди делят власть и нефть
Мы пешки в играх, мы не люди, нет!
Плати налоги, живи спокойно,
И похеру на то, живешь ли ты достойно!
Твое право - заткнуться, молчать!
Ты еще не понял!?
Гони бабки, твою мать!


Текущее время: 06:38. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot