Не, я фигею. Если не можете просто, в двух словах ответить - не отвечайте. Я фигею. Прям вот не могу не ответить - фигню да отвечу.
По первым ссылкам прошёл - абра-кадабра на английском, требующая от меня дополнительных знаний. На вопрос не отвечает.
В тему верную обратился. Имею право ожидать ответа.

ты смог бы в двух словах объяснить ребенку, не знающему таблицу умножения, что такое интеграл?

Ну, не самый удачный пример :) Как минимум, геометрический смысл интеграла смог бы объяснить. Но суть ясна, тут я согласен, хотя не думаю, что Дух не в курсе DNS :)
В любом случае, я бы, как минимум, не называл его (ребенка) вопрос глупым ;)

геометрический смысл ребенку? сомневаюсь. сначала пришлось бы объяснить что такое площадь, а до этого - единицы измерения, ну и т.д. вот то же самое и с DNS.

Ну это уже другой спор, не хочу его начинать.
Насчет DNS согласен.

Я так понимаю, они имеют два имени: www.forum.gatchina.ru и forum.gatchina.ru.

одно знаю - если сайт не грузится без ввв - он раздражает.

расскажите это www.ru

на самом деле имя www совершенно случайно прижилось в интернетах и сами эти буквы не обозначают ровным счетом никаких протоколов и иже с ними. В этом смысле www.ru ничем не отличается от mail.ru

Например доменное имя третьего уровня www.yandex.ru имеет точно такой же смысл как, например, и tv.yandex.ru. Условно говоря, днс-сервер можно устроить так, что при обращении по доменному имени второго уровня yandex.ru, вас перенаправляло не на www.yandex.ru, а куда бы то ни было ещё.

этот сайт тоже не грузится без ввв :)