А что означает, когда имя игрока подсвечено красным/зеленым?
Кстати, играют только русские или враги тоже?

Красный значит что он слишком сильный для тебя
Зеленый это новичок
Синий - режим отпуска

враги играют на своих в основном

ogame.org
ogame.de
ogema.fr

и т.д.))

Красный/Зелёый смотри легенду, а вобще Сильный/Слабый.
Хз.

Вопрос такой: а как делится с товарищем, если он сделан другом?

вместо атаки выбирать транспорт и всё:)
или ты про дугое?

Вопрос такой: вот добыча ресурсов, содержание истребителей (на топливо) и тд...это вот все единиц/час? Или как?

Да единиц/час, но выдаётся не раз в час, а плавненько натекает.

По правилам огейм делиться ресами категорически запрещено! :D
Разрешен только обмен по курсу 2.5 металла к 1.5 кри к 1 дейта...

На сколько я помню курс не важен.

извините, у меня была неправильная формулировка)
я ни в коем случае не имел ввиду перманентный курс)))