Форум Gatchina OnLine

Форум Gatchina OnLine (https://forumgol.ru/index.php)
-   Литература (https://forumgol.ru/forumdisplay.php?f=17)
-   -   Гарри Поттер и роковые мощи. (https://forumgol.ru/showthread.php?t=6208)

РОКСИ 30.08.2007 16:28

Гарри Поттер и роковые мощи.
 
Приветик... Сегодня я прочитала книгу... Я была просто в шоке... Кто-нибудь уже прочитал давайте поделимся впечатлениями

Yago De Malina 30.08.2007 16:36

его убили чтоль?

Хедин 30.08.2007 16:37

Это 7 часть которая?

Kroyler 30.08.2007 16:46

Цитата:

Сообщение от РОКСИ (Сообщение 259773)
Приветик... Сегодня я прочитала книгу... Я была просто в шоке... Кто-нибудь уже прочитал давайте поделимся впечатлениями

пока не читал но у меня она на очереди. Я догадываюсь что ввело тебя в шок, убийство 22 персонажей:D На чём читала, на бумаги али на буке, или на тел-не? Книжки в гатчине пока нету, вроде.

Lifeisgood 30.08.2007 16:48

у когонить есть электронный вариант?
про 22-х или около того убитих знаю,роулинг совсем озверела:D

Kroyler 30.08.2007 16:51

Поттер.
Но читать на компе жесть, а у меня перевести до сих пор неполучается на телефон. Конверторы на мобилу помогли найти, но формат этой электр. версии ниодин неберёт:(

Lifeisgood 30.08.2007 16:55

Цитата:

Сообщение от Kroyler (Сообщение 259780)
Поттер.
Но читать на компе жесть, а у меня перевести до сих пор неполучается на телефон. Конверторы на мобилу помогли найти, но формат этой электр. версии ниодин неберёт:(

а можешь не на гатчину скинуть ,а то у мя минус на лицевом:(

mexx999 30.08.2007 17:00

Lifeisgood

это и есть вообщето гатчина :p :D

Kroyler 30.08.2007 17:01

Цитата:

Сообщение от Lifeisgood (Сообщение 259781)
а можешь не на гатчину скинуть ,а то у мя минус на лицевом:(

Поттер

Kroyler 30.08.2007 17:03

Цитата:

Сообщение от Lifeisgood (Сообщение 259781)
а можешь не на гатчину скинуть ,а то у мя минус на лицевом:(

Цитата:

Сообщение от mexx999 (Сообщение 259782)
Lifeisgood

это и есть вообщето гатчина :p :D

...

Lifeisgood 30.08.2007 17:06

Цитата:

это и есть вообщето гатчина
no comment:rolleyes: :D
2 kroyler:пасиб

Serjulio 30.08.2007 17:13

Насколько я знаю - официальный перевод выйдет только в конце осени.
Это наверняка не отличающийся качеством перевод каких-нибудь энтузиастов, которые упустили половину юмора, присущего произведениям Роулинг.
И читать его есть смысл только чтоб узнать, чем всё закончилось :)

Strin-Ka 30.08.2007 17:24

официально она не вышла еще,давайте не будем говорить гоп=).
А вообще,Мурзик-блестящий специалист+)

Kroyler 30.08.2007 17:26

Цитата:

Сообщение от Strin-Ka (Сообщение 259791)
официально она не вышла еще,давайте не будем говорить гоп=).
А вообще,Мурзик-блестящий специалист+)

а причём тут Мурзик?

сonsistus 30.08.2007 18:54

Цитата:

Сообщение от РОКСИ (Сообщение 259773)
Приветик... Сегодня я прочитала книгу... Я была просто в шоке... Кто-нибудь уже прочитал давайте поделимся впечатлениями

Я читала!!! и я ненавижу роулинг - она убила севериуса - лучше бы убила - гарика!!!:eek:

Я читала на англ.яз в оригеонале

Oktober 30.08.2007 19:03

Цитата:

Сообщение от сonsistus (Сообщение 259831)
Я читала!!! и я ненавижу роулинг - она убила севериуса - лучше бы убила - гарика!!!:eek:

Я читала на англ.яз в оригеонале

Одним только этим ты убила Кирилла и Мефодия. Наповал.

сonsistus 30.08.2007 19:05

Цитата:

Сообщение от Oktober (Сообщение 259835)
Одним только этим ты убила Кирилла и Мефодия. Наповал.

я немогу писать нормально на русском ибо я не дома атам гдежарко и нет русского!!! vo KAK!! :p

dragon_songeur 30.08.2007 19:07

Цитата:

Сообщение от РОКСИ (Сообщение 259773)
Приветик... Сегодня я прочитала книгу... Я была просто в шоке... Кто-нибудь уже прочитал давайте поделимся впечатлениями

да! да! и я в шоке!!! у меня нет слов! одни впечатления!

давайте откроем фан клуб гарри потера? ну пожалуйста!! согласна быть хотя бы бухгалтером..

Yago De Malina 30.08.2007 21:43

предлагаю сделать антиклуб.
Порри Гаттер и маковые рощи
по-моему лучше звучит :)

сonsistus 31.08.2007 11:47

Цитата:

Сообщение от Yago De Malina (Сообщение 259909)
предлагаю сделать антиклуб.
Порри Гаттер и маковые рощи
по-моему лучше звучит :)

xa-xa-xa :D :D :D

Strateg 31.08.2007 12:13

Я вот уже прочитал, перевод нормальный, тока иногда ошибочки всплывают, а так не хуже оригинала:)

лю... 31.08.2007 13:44

А почему в детских сказках постоянно кого-то убивают, а?) А я вот смотрела всяких гарри и впечатлений у меня нет. Зачем вы его прочитали, расскажите!))))

-=Nazgul=- 31.08.2007 14:26

Цитата:

Сообщение от лю... (Сообщение 260041)
А почему в детских сказках постоянно кого-то убивают, а?) А я вот смотрела всяких гарри и впечатлений у меня нет. Зачем вы его прочитали, расскажите!))))

потому что под конец это уже не детская книжка стала, а триллер. :)

Reveil 31.08.2007 15:24

передайте вкратце сюжет книг после фильма. Волдеморт выйграл? %) кого убили? %)

BrutaL 31.08.2007 15:29

Если б ГП и роковые женщины:rolleyes: Тогда б прочитал:)

Yago De Malina 31.08.2007 15:55

я бы и видео посмотрел :)

Lifeisgood 31.08.2007 16:15

Цитата:

Сообщение от BrutaL (Сообщение 260066)
Если б ГП и роковые женщины:rolleyes: Тогда б прочитал:)

:D :D


Текущее время: 20:45. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot