Форум Gatchina OnLine  

Вернуться   Форум Gatchina OnLine > Искуcство > Литература

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 25.02.2007, 02:04   #161
Strin-Ka
миссЭПАТАЖ,начитанный мод
 
Аватар для Strin-Ka
 
Регистрация: 23.01.2006
Адрес: in my own world
Jabber: strin-ka@lln.spb.ru

Нарушения:[Посмотреть]
Animaljazz

Реквием

Все так просто
Мы сидим вдвоем
Голова на моих коленях
Ждем чего не знаю сам
Сквозь дверной проем
Вид на небеса

Пусть вокруг одни костры
Да дымящиеся руины
Мы с тобой побеждены
Фавнами войны
Да богами взрывов

Chorus:
Дай мне свою ладонь
Вот вся моя любовь
Я февраль, а ты вечный сентябрь

Столько крови в твоих волосах
Я обмою этим ветром
Я не верю в чудеса
Бог и есть я сам
Только Бога нет
__________________
Тело моё могут взять,но дух мой свободен, и ему никто не может мешать,и поэтому живу я так,как хочу!
Strin-Ka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.02.2007, 02:53   #162
stuardessa
Местный
 
Аватар для stuardessa
 
Регистрация: 11.12.2006
Адрес: Питер

Нарушения:[Посмотреть]
«Еще летит твой самолет»

Еще летит твой самолет,
Куда ты сам пока не знаешь.
Штурвал берет другой пилот,
А ты об этом лишь мечтаешь...

И если видишь новый взлет,
Про все на свете забываешь.
И в небе каждый самолет
Подолгу взглядом провожаешь...

Твоя любовь, твоя мечта
Убрав шасси уходит в небо.
И мало слова "красота" -
Ведь ничего прекрасней нету!

Ход времени неумолим,
Наступит день, взревут турбины...
И оторвется от земли
Тебе послушная машина.

Еще летит твой самолет,
Куда ты сам пока не знаешь.
И держит курс другой пилот,
А ты об этом лишь мечтаешь.
__________________
У каждого своя дорога в небо...
stuardessa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2007, 18:27   #163
Mr_Anderson
[Alternative] Rock Member
 
Аватар для Mr_Anderson
 
Регистрация: 23.01.2006
Адрес: Linkin Park
Jabber: mishka_anderson@jabber.ru
p2p: воистину p2p

Нарушения:[Посмотреть]
Стрелка

Jane Air - Сваи

Я знаю почему ты ненавидишь меня
Ты боишься меня, боишься себя
Боишься той свободы, которая мне дана
Тебе такую ты бы жил, как свинья
Тратил бы деньги на водку и шл*х
Прое**л бы квартиру, физически стух
Свобода сильна, тебе с ней не справиться
Великодушия хватает только на то чтоб проставиться

Ты набил бы мне морду и уснул довольный
Мама, погляди какой я прикольный
С друзьями всегда поддержу разговор
Сколько вчера выжрал, сколько отпёр
Любит тебя родной КВД
Только и живёт на твоё лавэ
СДОХНИ!!
Мне всё равно
Ты даже не врубаешься какое ты говно.

Поздно
Что-то менять
Я тебя убью
Ты родишься опять
__________________
Fire Walk With Me
И если завтра проснёшься - попробуй влюбиться! Как звезда рок-н-ролла...
Mr_Anderson вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2007, 19:17   #164
Kostyan
папуас
 
Аватар для Kostyan
 
Регистрация: 24.01.2006
Адрес: остров в океане

Нарушения:[Посмотреть]
Bob Marley - Redemption Song

Redemption Song
Old pirates, yes, they rob I;
Sold I to the merchant ships,
Minutes after they took I
From the bottomless pit.
But my hand was made strong
By the 'and of the Almighty.
We forward in this generation
Triumphantly.
Won't you help to sing
These songs of freedom? -
'Cause all I ever have:
Redemption songs;
Redemption songs.

Emancipate yourselves from mental slavery;
None but ourselves can free our minds.
Have no fear for atomic energy,
'Cause none of them can stop the time.
How long shall they kill our prophets,
While we stand aside and look? Ooh!
Some say it's just a part of it:
We've got to fulfil de book.

Won't you help to sing
These songs of freedom? -
'Cause all I ever have:
Redemption songs;
Redemption songs;
Redemption songs.

Emancipate yourselves from mental slavery;
None but ourselves can free our mind.
Wo! Have no fear for atomic energy,
'Cause none of them-a can-a stop-a the time.
How long shall they kill our prophets,
While we stand aside and look?
Yes, some say it's just a part of it:
We've got to fulfil de book.
Won't you help to sing
Dese songs of freedom? -
'Cause all I ever had:
Redemption songs -
All I ever had:
Redemption songs:
These songs of freedom,
Songs of freedom.

Один из переводов(повторяется припев):

Старые пираты похитили меня;
Продали меня на торговые суда
Сразу после того, как они забрали меня
Из бездонной тюрьмы.
Но мои руки были созданы крепкими
Рукой Всемогущего.
Мы вошли в эту эпоху триумфально.
Не поможешь ли ты петь
Эти песни свободы? -
Ведь это все, что я когда-либо имел:
Песни об освобождении;
Песни об освобождении.

Освободи себя от умственного рабства;
Никто кроме нас самих не освободит наши умы.
Не бойся атомной энергии,
Ведь никто не в силах остановить время.
Как долго будут они убивать наших пророков,
Пока мы стоим в стороне и смотрим?
Некоторые говорят, что это - только часть пути:
Мы должны закончить книгу.

Не поможешь ли ты петь
Эти песни свободы? -
Ведь это все, что я когда-либо имел:
Песни об освобождении;
Песни об освобождении;

Освободи себя от умственного рабства;
Никто кроме нас самих не освободит наши умы.
Не бойся атомной энергии,
Ведь никто не в силах остановить время.
Как долго будут они убивать наших пророков,
Пока мы стоим в стороне и смотрим?
Некоторые говорят, что это - только часть пути:
Мы должны закончить книгу.

Не поможешь ли мне петь
Эти песни свободы? -
Ведь все, что я когда-либо имел -
Песни об освобождении.
Ведь все, что я когда-либо имел -
Песни об освобождении,
Эти песни свободы -
Песни свободы.
Kostyan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2007, 22:07   #165
lisa
Пользователь
 
Аватар для lisa
 
Регистрация: 23.01.2006

Нарушения:[Посмотреть]
А ни у кго нет текста песни All you need is Love - Beatles?
lisa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2007, 22:33   #166
Mr_Anderson
[Alternative] Rock Member
 
Аватар для Mr_Anderson
 
Регистрация: 23.01.2006
Адрес: Linkin Park
Jabber: mishka_anderson@jabber.ru
p2p: воистину p2p

Нарушения:[Посмотреть]
Стрелка сам подумывал запостить

Цитата:
Сообщение от lisa Посмотреть сообщение
А ни у кго нет текста песни All you need is Love - Beatles?
The Beatles - All You Need Is Love

Love, Love, Love.
Love, Love, Love.
Love, Love, Love.

There's nothing you can do that can't be done.
Nothing you can sing that can't be sung.
Nothing you can say but you can learn how to play the game. It's easy.
Nothing you can make that can't be made.
No one you can save that can't be saved.
Nothing you can do but you can learn how to be you in time. It's easy.

All you need is love. All you need is love.
All you need is love, love. Love is all you need.
All you need is love. All you need is love.
All you need is love, love. Love is all you need.

Nothing you can know that isn't known.
Nothing you can see that isn't shown.
Nowhere you can be that isn't where you're meant to be. It's easy.

All you need is love. All you need is love.
All you need is love, love. Love is all you need.
All you need is love (All together, now!) All you need is love.
(Everybody!)
All you need is love, love. Love is all you need (love is all you need).

Yee-hai!
Oh yeah!
She loves you, yeah yeah yeah.
She loves you, yeah yeah yeah.
__________________
Fire Walk With Me
И если завтра проснёшься - попробуй влюбиться! Как звезда рок-н-ролла...
Mr_Anderson вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2007, 22:37   #167
lisa
Пользователь
 
Аватар для lisa
 
Регистрация: 23.01.2006

Нарушения:[Посмотреть]
Цитата:
Сообщение от Mr_Anderson Посмотреть сообщение
The Beatles - All You Need Is Love

Thanks
lisa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.02.2007, 15:45   #168
plushka
Лусенька
 
Аватар для plushka
 
Регистрация: 24.01.2006
Адрес: Питер

Нарушения:[Посмотреть]
Ногу Свело - Апрель

Мы идём опять к тебе домой -
Там тепло, там есть душ.

Мы идём опять к тебе домой -
Там тепло, там есть душ.
Там стонало, брызгая слюной,
Столько тел, столько душ.

А ты ждала большую роль.
Где твоя Кармен, где твоя Жизель,
Где твоя Ассоль?
Ты шла под вечер на панель -
Там твоя Ассоль, там твоя Кармен,
Там твоя Жизель...

Утром ты узнаешь из газет,
Кто вчера стал звездой.
Вся в слезах отправишься в клозет,
Чтоб вернуться снова молодой.

И снова ждать большую роль.
Где твоя Кармен, где твоя Жизель,
Где твоя Ассоль?
И вновь под вечер на панель -
Там твоя Ассоль, там твоя Кармен,
Там твоя Жизель...

Можно смыть слезами, как водой,
Мягкий грим, сладкий грим,
Но тебя не сделали звездой
Ни Париж, ни Берлин.

А ты всё ждешь большую роль.
Где твоя Кармен, где твоя Жизель,
Где твоя Ассоль?
А за окном опять апрель -
Там твоя Ассоль, там твоя Кармен,
Там твоя Жизель...
plushka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.03.2007, 15:40   #169
Zloben
Нефор-одиночка
 
Аватар для Zloben
 
Регистрация: 23.01.2006
Адрес: Свой мир

Нарушения:[Посмотреть]
Offspring - Self Esteem

I wrote her off for the tenth time today
And practice all the things I would say
But she came over I lost my nerve
I took her back and made her dessert

Now I know I'm being used
That's okay man cause I like the abuse
I know she's playing with me
That's okay cause I got no self esteem

We make plans to go out at night
I wait till 2 then I turn out the light
All this rejection's got me so low
If she keeps it up I just might tell her so

When she's saying that she wants only me
Then I wonder why she sleeps with my friends
When she's saying that I'm like a disease
Then I wonder how much more I can spend

Well I guess I should stick up for myself
But I really think it's better this way
The more you suffer
The more it shows you really care
Right? Yeah yeah yeah


Now I'll relate this little bit
That happens more than I'd like to admit
Late at night she knocks on my door
Drunk again and looking to score

Now I know I should say no
But that's kind of hard when she's ready to go
I may be dumb
But I'm not a dweeb
I'm just a sucker with no self esteem!
__________________
Benedictus dominus Deus meus, qui docet manus meas ad praelium, et digitos meos ad bellum...
Zloben вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.03.2007, 01:37   #170
Mr_Anderson
[Alternative] Rock Member
 
Аватар для Mr_Anderson
 
Регистрация: 23.01.2006
Адрес: Linkin Park
Jabber: mishka_anderson@jabber.ru
p2p: воистину p2p

Нарушения:[Посмотреть]
Стрелка

Stigmata - Лёд

Проливаясь на груды скал,
Бесполезно течет вперед
Обжигая гранитный стан,
В устье жадно глотает лёд

Холодный ручей
Наших надежд
Который навеки
Растопит лёд

Не касаясь ажурной глади воды,
Он растаял легким шёпотом тишины

Туман стелется по камням,
Закрывая небесный свод
Поцелуи, даря земле,
Превращается в хрупкий лёд

Холодный ручей
Наших надежд
Который навеки
Растопит лёд

Не касаясь ажурной глади воды,
Он растаял лёгким шепотом тишины

Время бежит, огонь каждый раз
Топит лёд в наших сердцах

Холодный ручей
Наших надежд
Который навеки
Растопит лёд

Не касаясь ажурной глади воды,
Он растаял легким шёпотом тишины
__________________
Fire Walk With Me
И если завтра проснёшься - попробуй влюбиться! Как звезда рок-н-ролла...
Mr_Anderson вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 11:53. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot