Куда съездить отдохнуть?

[VK]

Сообщение от Flop

Так же, как и нет штата Техас...

техас как раз есть, поскольку "тексасом" он стал только у штатовцев, когда они отобрали оный у мексов. по-испански он назывался "tejas", что вполне созвучно русскому "техас". из-за каких-то североамериканских недоучек править произношение в великом и могучем никто не станет.
с "тайландом" история совершенно другая - тут свои, доморощенные недоучки никак не могут вызубрить, как оно пишется и произносится на самом деле.